Search results

Saved words

Showing results for "zarii'a"

hiila

trick, ruse, artifice, subterfuge, stratagem, excuse, source of earning livelihood, profession, pretence

hiila-gar

One who makes excuses

hiila-var

رک : حیلہ باز.

hiila-zaa

بہانہ ساز ، فریب کار.

hiila-juu

searcher for excuses

hiila honaa

بہانہ وغیرہ ہونا

hiilaa-saaz

artful, excuse or plea maker

hiila-baaz

one who makes excuses

hiila-garii

making pretexts, making excuses

hiila laanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-kaarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

hiila karnaa

put up a lame excuse

hiila-baazii

making pretexts, making excuses

hiila-saazii

making excuses

hiila-aamez

پُر فریب ، مکّارانہ.

hiila chalnaa

چال یا تدبیر کا کامیاب ہوجانا.

hiila uThaanaa

تدبیر کرنا ، چال چلنا ، بہانہ کرنا.

hiila-taraash

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

hiila-parvar

दे. 'हील:गर'

hiila nikalnaa

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

hiila-saamaanii

दे.'हील:गरी'।

hiila-havaala

evasion, chicanery

hiila-taraashii

नये-नये बहाने गढ़ना।।

hiila-taraashaa

بہانہ بنانا ، جواز پیدا کرنا.

hiila le aanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-parvarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-saamaa.n

दे. 'हील:गर’।

hiila-shi'aar

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

hiila-juuyaana

بہانہ سازی کے طور پر کیا ہو ا ، مکّارانہ.

hiila nikaalnaa

بہانہ تراشنا ، ترکیب کرنا.

hiila-pasand

जिसे बहानाबाज़ी अच्छी लगती हो।

hiila paka.Dnaa

بہانہ بنانا ، کسی چیز کی آڑ لینا ، کسی چیز کو آڑ بنانا (مقصد کی تکمیل کے لیے).

hiila-pasandii

बहानाबाज़ी अच्छी लगना।।

hiila-shi'aarii

बहाने बनाने की प्रकृति ।

hiila-e-kaar

کام کا بہانہ

hiila se lagaanaa

نوکر کرانا

hiila-e-shar'ii

(فِقہ) جب شرعی حُدود میں کسی مقصد کا حصول ممکن نہ ہوتا ہو تو اس کی ایسی تدبیر یا حیلہ نکالا جاتا جس کے ذریعے احکام کے عمل اور اس کے لازمی نتائج سے بچ نکلنے کی صُورت نکل آئے ، یعنی خلاف ورزی بھی نظر نہ آئے اور تکلیف شرعی سے بچنے کا پہلو بھی نکل آئے

hiila juu raa bahaana bisyaar ast

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.

pur-hiila

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

shar'ii-hiila

وہ بہانہ یا حیلہ جس سے دینی نقطہ نظر سے کام کا جواز یا عدم جواز پیدا کیا جائے. کام کے جواز کی بناوٹی دلیل، کسی دینی فریضے سے جان بچانے کی بھونڈی ترکیب .

makr-o-hiila

مکاری ، عیّاری ، فریب ، چھل ۔

Meaning ofSee meaning zarii'a in English, Hindi & Urdu

zarii'a

ज़री'आ•ذَرِیعَہ

Origin: Arabic

Singular: zaraa.e'

Word Family: z-r-a

English meaning of zarii'a

Noun, Masculine, Singular

  • means, medium

    Example • Zarae-e-aamadni badhane aur mulk mein amn qaayam karne ka sabse bada zari'aa rail hai

  • agency, instrumentality, ingratiation, intervention, intercession
  • interest, favour
  • influence
  • occasion
  • cause

Looking for similar sounding words?

jariyaa (جَرِیا)

وہ سلاخ جس پر ڈھین٘کلی کی لکڑی پھرتی ہے.

ज़री'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

    उदाहरण • ज़राए-आमदनी बढ़ाने और मुल्क में अमन क़ायम करने का सबसे बड़ा ज़रिआ रेल है

  • स्रोत, द्वारा, उपाय, तदबीर
  • संबंध, संपर्क, लगाव
  • पहुँच, रसाई
  • अवसर
  • पहुँचने की विधि
  • प्रमाणपत्र, दस्तावेज़
  • कारण, हेतु, सबब

ذَرِیعَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • وسیلہ، واسطہ

    مثال • ذرائع آمدنی بڑھانے اور ملک میں امن قائم کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ ریل ہے

  • طفیل، بدولت، معرفت
  • تعلق، لگاؤ، علاقہ، سمبندھ
  • رسوخ
  • موقع
  • پہنچنے کا طریقہ
  • دست آویز (دستاویز) سند
  • سبب، باعث، جہت، وجہ

Urdu meaning of zarii'a

  • Roman
  • Urdu

  • vasiila, vaastaa
  • tufail, badaulat, maarfat
  • taalluq, lagaa.o, ilaaqa, sambandh
  • rasuuKh
  • mauqaa
  • pahunchne ka tariiqa
  • dast aavez (dastaavez) sanad
  • sabab, baa.is, jihat, vajah

Synonyms of zarii'a

sii.Dhii vasiila rishta tariiqa

Compound words of zarii'a

ba-zariya'

Interesting Information on zarii'a

ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

hiila

trick, ruse, artifice, subterfuge, stratagem, excuse, source of earning livelihood, profession, pretence

hiila-gar

One who makes excuses

hiila-var

رک : حیلہ باز.

hiila-zaa

بہانہ ساز ، فریب کار.

hiila-juu

searcher for excuses

hiila honaa

بہانہ وغیرہ ہونا

hiilaa-saaz

artful, excuse or plea maker

hiila-baaz

one who makes excuses

hiila-garii

making pretexts, making excuses

hiila laanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-kaarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

hiila karnaa

put up a lame excuse

hiila-baazii

making pretexts, making excuses

hiila-saazii

making excuses

hiila-aamez

پُر فریب ، مکّارانہ.

hiila chalnaa

چال یا تدبیر کا کامیاب ہوجانا.

hiila uThaanaa

تدبیر کرنا ، چال چلنا ، بہانہ کرنا.

hiila-taraash

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

hiila-parvar

दे. 'हील:गर'

hiila nikalnaa

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

hiila-saamaanii

दे.'हील:गरी'।

hiila-havaala

evasion, chicanery

hiila-taraashii

नये-नये बहाने गढ़ना।।

hiila-taraashaa

بہانہ بنانا ، جواز پیدا کرنا.

hiila le aanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-parvarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-saamaa.n

दे. 'हील:गर’।

hiila-shi'aar

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

hiila-juuyaana

بہانہ سازی کے طور پر کیا ہو ا ، مکّارانہ.

hiila nikaalnaa

بہانہ تراشنا ، ترکیب کرنا.

hiila-pasand

जिसे बहानाबाज़ी अच्छी लगती हो।

hiila paka.Dnaa

بہانہ بنانا ، کسی چیز کی آڑ لینا ، کسی چیز کو آڑ بنانا (مقصد کی تکمیل کے لیے).

hiila-pasandii

बहानाबाज़ी अच्छी लगना।।

hiila-shi'aarii

बहाने बनाने की प्रकृति ।

hiila-e-kaar

کام کا بہانہ

hiila se lagaanaa

نوکر کرانا

hiila-e-shar'ii

(فِقہ) جب شرعی حُدود میں کسی مقصد کا حصول ممکن نہ ہوتا ہو تو اس کی ایسی تدبیر یا حیلہ نکالا جاتا جس کے ذریعے احکام کے عمل اور اس کے لازمی نتائج سے بچ نکلنے کی صُورت نکل آئے ، یعنی خلاف ورزی بھی نظر نہ آئے اور تکلیف شرعی سے بچنے کا پہلو بھی نکل آئے

hiila juu raa bahaana bisyaar ast

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.

pur-hiila

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

shar'ii-hiila

وہ بہانہ یا حیلہ جس سے دینی نقطہ نظر سے کام کا جواز یا عدم جواز پیدا کیا جائے. کام کے جواز کی بناوٹی دلیل، کسی دینی فریضے سے جان بچانے کی بھونڈی ترکیب .

makr-o-hiila

مکاری ، عیّاری ، فریب ، چھل ۔

Showing search results for: English meaning of jaria, English meaning of zareea

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (zarii'a)

Name

Email

Comment

Submit

zarii'a

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2