Search results

Saved words

Showing results for "zarf"

andhaa

blind, sightless

andhaa ho

اپنے لیے

andhaakaar

رک : اَندھکار ۔

andhaa-pan

blindness, lack of insight or foresight

andhaa-kop

dried or waterless well, deep round pit

andhaa-panaa

بے بصری، نابینا ہونا

andhaa-dhun

بہت، بے حساب، بے حد، بے اندازہ

a.ndhaa honaa

become obsessed

andhaa-ronaa

بے انتہا رونا

andhaa-holii

ایک قسم کی گھاس جس کا پھول زمین کی طرف جھکا رہتا ہے

andhaa karnaa

dupe, defraud, hoodwink

andhaa taaraa

the planet Neptune

andhaa-dhund

اندھیر، ناانصافی، ظلم، بدنظمی، افراتفری

andhaa-KHarch

profuse expenditure, prodigality, extravagance

andhaa-shikaar

ایسا شکار جسے شکاری دیکھ نہ سکے ، عموماً مچھلی کا شکار جو ڈور اور کانٹے سے کھیلا جائے۔

andhaa ban.naa

اندھا بنانا کا لازم

andhaa-gho.Daa

(آزاد فقرا) جوتا، پاپوش

andhaa darbaar

corrupt court, office or government, bad governance

andhaa-bagulaa

جلدی یا گھبراہٹ میں بد سلیقگی سے کام کرنے والا (عموماً مغیرہ حالت میں ’’اندھے بگلے یا اندھے بگلوں‘‘ مستعمل)

andhaa-jahaaz

وہ جہاز جسے کوئی دوسرا جہاز کھینچ کر لے جائے ، ایسا جہاز جو چلنے کے لیے سہارے کا محتاج ہو۔

andhaa banaanaa

to blind, to make one appear blind, impute blindness to

andhaa-dhuu.ndii

رک : اندھا دھندی۔

andhaa-ku.naa.n

dried or waterless well, deep round pit

andhaa-bhai.nsaa

a game similar to hide and seek

andhaa-dhundii

جلدی ، جلد بازی ، بے غوری۔

andhaa-dhu.ndaa

نابینا کم سوجھ جسے صاف نہ دکھائی دے ، اندھا۔

andhaa-baadshaah

(مجازاً) ایسا شخص جو بینا ہوکر اندھوں کے سے کام کرے

andhaa ho jaa.e

آنکھیں پھوٹ جائیں، دیدے چوپٹ ہوجائیں۔

andhaa haulii hai

کم فہم اور ناسمجھ ہے

andhaa chuuhaa thothe dhaan

ناواقف کو اچھی چیز نہیں ملتی، بد نصیب یا بیوقوف ناکام رہتا ہے

andhaa kyaa chaahe do aa.nkhe.n

that's what was desired

andha dhund luTaana

To squander, to spend extravagantly

andhaa dhu.nd bhaagnaa

run thoughtlessly, rush

andhaa dhundii karnaa

جلد بازی کرنا

andhaa jiyaa bure haalo.n

اندھے کی زندگی بری طرح کٹتی ہے ، (اُس موقع پر مستعمل جب کسی کے ذرائع محدود ہوں اور گزر بسر مشکل سے ہوتی ہو)۔

andhaa maa.nge do aa.nkhe.n

انسان وہی چاہتا ہے جو اسے چاہیئے، حاجت مند ہمیشہ اپنی حاجت روائی چاہتا ہے، جس شخص کو جس چیز کی ضرورت ہو وہ اسی کا خواہشمند ہوتا ہے

andhaa mullaa phuuTii masjid

andhaa haadii bahraa murshid

مشیر مصاحب سب نااہل

andhaa bagulaa kiicha.D khaa.e

غافل، جلد باز، بدسلیقہ آدمی ہمیشہ ٹھوکر کھاتا اور نقصان اٹھاتا ہے

andhaa imaam TuuTii masiit

ناقص کو ناقص چیز ہی ملتی ہے، جیسا منھ ویسا ملیدا

andhaa gaa.e bahraa bajaa.e

nobody knows anything, all are incompetent

andhaa mullaa TuuTii masiit

ناقص کے پاس ناقص ہی چیز ہوتی ہے، جو جیسا ہوتا ہے اسے ویسی ہی چیز ملتی ہے، جیسی روح ویسے فرشتے

andhaa raajaa chaupaT raaj

an ill-governed state, place where nothing is right

andhaa dozaKHii bahraa bahishtii

اندھے کو اوروں کی طرف سے بددیانتی کا وسوسہ رہتا ہے اور بہرا اپنی اور دوسروں کی برائیاں سننے کے گناہ سے محفوظ رہتا ہے۔

andhaa dekhe to patiyaa.e

رک : ’’ اندھا جب پتیائے جب دو آنکھیں پائے ‘‘

andhaa jaane aankho.n kii saar

کسی چیز کی قدر اسی کو خوب ہوتی ہے جو اس سے محروم ہو

andhaa nyote do jane aa.e.n

اندھے کو بلائیں تو دوسرا اس کے ساتھ پہنچانے کے لیے آتا ہے، اُس موقع پر مستعمل جب ایک کو کچھ دیں تو دوسرے کو بھی دینا پڑے ، ایک کا لحاظ کریں تو دوسرے کا بھی لحاظ کرنا پڑجائے۔

andhaa dhu.nd ki ma.ngal gaa.iyaa.n

اندھیر مچا ہوا ہے

andhaa kyaa jaane basa.nt kii bahaar

pearls before swine

andhaa baa.nTe rev.Dii apno.n hii ko de

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

andhaa baTe rassii aur piichhe bachh.Daa khaa.e

ادھر کام کرتا جاتا ہے اور ادھر غفلت سے سارا کیا کرایا خراب ہوتا چلا جاتا ہے (غافل یا احمق کے متعلق مستعمل)

andhaa haathii apnii hii fauj ko maare

نافہم آدمی اپنے رفیقوں کو نقصان پہنچاتا ہے

andhaa baa.nTe reva.Diyaa.n apno.n hii ko de

allusion to nepotism

andhaa lak.Dii ek hii baar khotaa hai

ایک ہی بار اعتبار کیا جاتا ہے، اگر کوئی دھوکا دے تو دوسری بار اس کا اعتبار نہیں کیا جاتا

andhaa sipaahii kaanii gho.Dii, bidhnaa ne aap milaa.ii jo.Dii

علی الاعلان کوئی بات کرنا اور یہ امید رکھنا کہ کسی پر ظاہر نہ ہو

andhaa kahe mai.n sarag cha.Dh muutuu.n aur mujhe ko.ii na dekhe

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

andho.n ne baazaar luuTaa

impossible or strange event

a.ndhaarii

storm

rang-andhaa

colour-blind

janam-andhaa

congenital blind

Meaning ofSee meaning zarf in English, Hindi & Urdu

zarf

ज़र्फ़•ظَرْف

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: News Botany Grammar

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of zarf

Noun, Masculine

vessel, vase, receptacle
capability for patience or forbearance, tolerance

Explanatory Video

Sher Examples

ḳhudā ne baḳhshā hai kyā zarf mom-battī ko

pighalte rahnā magar saarī raat chup rahnā

KHuda ne baKHsha hai kya zarf mom-batti ko

pighalte rahna magar sari raat chup rahna

Khurshid Talab

kah rahā hai shor-e-dariyā se samundar kā sukūt

jis kā jitnā zarf hai utnā hī vo ḳhāmosh hai

kah raha hai shor-e-dariya se samundar ka sukut

jis ka jitna zarf hai utna hi wo KHamosh hai

Natiq Lakhnavi

kahne ke liye ham bhī zabāñ rakhte haiñ lekin

ye zarf hamārā hai ki ham kuchh nahīñ kahte

kahne ke liye hum bhi zaban rakhte hain lekin

ye zarf hamara hai ki hum kuchh nahin kahte

Siddiq Fatahpuri

ज़र्फ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बर्तन
सहनशीलता, संभावना
हौसला, हिम्मत
योग्यता
विनोदप्रियता, प्रगल्भता, निपुणता
(व्याकरण) वह संज्ञा जो जगह या समय के अर्थ देती हो, समय के अर्थ देने वाले को ज़र्फ़-ए-ज़मान (जैसेः शाम, सुब्ह, रात, दिन) और जगह के अर्थ पर तर्क करने वाले को ज़र्फ़-ए-मकान (जैसेः गली, कूचा, शहर, घर) कहते हैं
विशेष • ज़र्फ़-ए-ज़मान= वह संज्ञा जो समय को इंगित करती है जैसे: सुब्ह, शाम • ज़र्फ़-ए-मकान= वह संज्ञा जो स्थान को इंगित करती है
(वनस्पतिविज्ञान) फूल के डंठल का ऊपरी सिरा जिसमें फूल लगता है

ظَرْف کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

برتن
سمائی، گنجائش
حوصلہ، ہمّت، استعداد
ظرافت، حاضر جوابی، ہنرمندی
(تصوّف) کا ایک موجودِ مستقل کے دوسری موجود مستقل یا غیر مستقل میں در آنا جیسے کوزۂ آب اور جوہر و عرض
(قواعد) وہ اسم جو جگہ یا وقت کے معنی دیتا ہو، وقت کے معنی دینے والے کو ظرف زمان (جیسے شام ، صبح ، رات ، دن) اور جگہ کے معنی پر دلالت کرنے والے کو ظرفِ مکان (جیسے گلی، کوچہ ، شہر، گھر) کہتے ہیں
(نباتیات) پھول کے ڈنٹھل کا اوپری سِرا جس میں پھول لگتا ہے

Urdu meaning of zarf

Roman

bartan
samaa.ii, gunjaa.ish
hauslaa, himmat, istidaad
zarraafat, haazirajvaabii, hunarmandii
(tasavvuph) ka ek maujuud-e-mustaqil ke duusrii maujuud mustaqil ya Gair mustaqil me.n dar aanaa jaise kuuza-e-aab aur jauhar-o-arz
(qavaa.id) vo ism jo jagah ya vaqt ke maanii detaa ho, vaqt ke maanii dene vaale ko zarf zamaan (jaise shaam, subah, raat, din) aur jagah ke maanii par dalaalat karne vaale ko zarf-e-makaan (jaise galii, kuucha, shahr, ghar) kahte hai.n
(nabaatiiyaat) phuul ke DanThal ka u.uprii siraa jis me.n phuul lagtaa hai

Synonyms of zarf

bartan hosh KHirad kuuza samaa.ii chaalaakii 'aql nafaasat

Idioms of zarf

zarf paidaa karnaa

حوصلہ پیدا کرنا، صلاحیت پیدا کرنا

Rhyming words of zarf

21 121 221 1221 2121

barf harf sarf tarf zharf

shigarf

be-harf do-harf kam-zarf

tunuk-zarf

chaar-harf

Compound words of zarf

See All

aa'laa-zarf 'aalii-zarf ahl-e-zarf hasb-e-zarf ism-e-zarf kam-zarf ta.ng-zarf tunuk-zarf zarf-e-aaftaab zarf-e-'aalii zarf-e-mai zarf-e-makaan

Related searched words

andhaa

blind, sightless

andhaa ho

اپنے لیے

andhaakaar

رک : اَندھکار ۔

andhaa-pan

blindness, lack of insight or foresight

andhaa-kop

dried or waterless well, deep round pit

andhaa-panaa

بے بصری، نابینا ہونا

andhaa-dhun

بہت، بے حساب، بے حد، بے اندازہ

a.ndhaa honaa

become obsessed

andhaa-ronaa

بے انتہا رونا

andhaa-holii

ایک قسم کی گھاس جس کا پھول زمین کی طرف جھکا رہتا ہے

andhaa karnaa

dupe, defraud, hoodwink

andhaa taaraa

the planet Neptune

andhaa-dhund

اندھیر، ناانصافی، ظلم، بدنظمی، افراتفری

andhaa-KHarch

profuse expenditure, prodigality, extravagance

andhaa-shikaar

ایسا شکار جسے شکاری دیکھ نہ سکے ، عموماً مچھلی کا شکار جو ڈور اور کانٹے سے کھیلا جائے۔

andhaa ban.naa

اندھا بنانا کا لازم

andhaa-gho.Daa

(آزاد فقرا) جوتا، پاپوش

andhaa darbaar

corrupt court, office or government, bad governance

andhaa-bagulaa

جلدی یا گھبراہٹ میں بد سلیقگی سے کام کرنے والا (عموماً مغیرہ حالت میں ’’اندھے بگلے یا اندھے بگلوں‘‘ مستعمل)

andhaa-jahaaz

وہ جہاز جسے کوئی دوسرا جہاز کھینچ کر لے جائے ، ایسا جہاز جو چلنے کے لیے سہارے کا محتاج ہو۔

andhaa banaanaa

to blind, to make one appear blind, impute blindness to

andhaa-dhuu.ndii

رک : اندھا دھندی۔

andhaa-ku.naa.n

dried or waterless well, deep round pit

andhaa-bhai.nsaa

a game similar to hide and seek

andhaa-dhundii

جلدی ، جلد بازی ، بے غوری۔

andhaa-dhu.ndaa

نابینا کم سوجھ جسے صاف نہ دکھائی دے ، اندھا۔

andhaa-baadshaah

(مجازاً) ایسا شخص جو بینا ہوکر اندھوں کے سے کام کرے

andhaa ho jaa.e

آنکھیں پھوٹ جائیں، دیدے چوپٹ ہوجائیں۔

andhaa haulii hai

کم فہم اور ناسمجھ ہے

andhaa chuuhaa thothe dhaan

ناواقف کو اچھی چیز نہیں ملتی، بد نصیب یا بیوقوف ناکام رہتا ہے

andhaa kyaa chaahe do aa.nkhe.n

that's what was desired

andha dhund luTaana

To squander, to spend extravagantly

andhaa dhu.nd bhaagnaa

run thoughtlessly, rush

andhaa dhundii karnaa

جلد بازی کرنا

andhaa jiyaa bure haalo.n

اندھے کی زندگی بری طرح کٹتی ہے ، (اُس موقع پر مستعمل جب کسی کے ذرائع محدود ہوں اور گزر بسر مشکل سے ہوتی ہو)۔

andhaa maa.nge do aa.nkhe.n

andhaa mullaa phuuTii masjid

andhaa haadii bahraa murshid

مشیر مصاحب سب نااہل

andhaa bagulaa kiicha.D khaa.e

غافل، جلد باز، بدسلیقہ آدمی ہمیشہ ٹھوکر کھاتا اور نقصان اٹھاتا ہے

andhaa imaam TuuTii masiit

ناقص کو ناقص چیز ہی ملتی ہے، جیسا منھ ویسا ملیدا

andhaa gaa.e bahraa bajaa.e

nobody knows anything, all are incompetent

andhaa mullaa TuuTii masiit

ناقص کے پاس ناقص ہی چیز ہوتی ہے، جو جیسا ہوتا ہے اسے ویسی ہی چیز ملتی ہے، جیسی روح ویسے فرشتے

andhaa raajaa chaupaT raaj

an ill-governed state, place where nothing is right

andhaa dozaKHii bahraa bahishtii

andhaa dekhe to patiyaa.e

رک : ’’ اندھا جب پتیائے جب دو آنکھیں پائے ‘‘

andhaa jaane aankho.n kii saar

کسی چیز کی قدر اسی کو خوب ہوتی ہے جو اس سے محروم ہو

andhaa nyote do jane aa.e.n

andhaa dhu.nd ki ma.ngal gaa.iyaa.n

اندھیر مچا ہوا ہے

andhaa kyaa jaane basa.nt kii bahaar

pearls before swine

andhaa baa.nTe rev.Dii apno.n hii ko de

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

andhaa baTe rassii aur piichhe bachh.Daa khaa.e

ادھر کام کرتا جاتا ہے اور ادھر غفلت سے سارا کیا کرایا خراب ہوتا چلا جاتا ہے (غافل یا احمق کے متعلق مستعمل)

andhaa haathii apnii hii fauj ko maare

نافہم آدمی اپنے رفیقوں کو نقصان پہنچاتا ہے

andhaa baa.nTe reva.Diyaa.n apno.n hii ko de

allusion to nepotism

andhaa lak.Dii ek hii baar khotaa hai

ایک ہی بار اعتبار کیا جاتا ہے، اگر کوئی دھوکا دے تو دوسری بار اس کا اعتبار نہیں کیا جاتا

andhaa sipaahii kaanii gho.Dii, bidhnaa ne aap milaa.ii jo.Dii

علی الاعلان کوئی بات کرنا اور یہ امید رکھنا کہ کسی پر ظاہر نہ ہو

andhaa kahe mai.n sarag cha.Dh muutuu.n aur mujhe ko.ii na dekhe

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

andho.n ne baazaar luuTaa

impossible or strange event

a.ndhaarii

storm

rang-andhaa

colour-blind

janam-andhaa

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for zarf

English meaning of zarf , zarf meaning in english, zarf translation and definition in English. zarf का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

zarf

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done