Search results

Saved words

Showing results for "zarb-e-kaliim"

naatiq

clear, obvious

naatiq-film

وہ فلم جس میں آواز (مکالمے ، موسیقی وغیرہ) ہو (خاموش فلم کے مقابل) ۔

naatiqa

faculty of speech

naatiqaana

زبانی ، گویائی سے متعلق ؛ بولتا ہوا ۔

naatiq-kitaab

مراد : مستند یا مدلل کتاب ۔

naatiq-tasviir

(لفظاً) بولتی تصویر ؛ مراد : فلم ، سینما ۔

naatiqa band kar denaa

بولنا بند کر دینا، بولنے کی مجال نہ رہنے دینا، دم بند کر دینا

naatiqa band karnaa

to silence someone

naatiqa ta.ng karnaa

رک : ناطقہ بند کرنا ۔

naatiqa laal honaa

رک : ناطقہ بند ہونا ۔

naatiqa band honaa

بولنےکی جرأت نہ ہونا، عاجز ہونا

naatiqa ta.ng honaa

ناطقہ تنگ کرنا (رک) کا لازم ، بولتی بند ہونا ۔

naatiqa sar ba-grebaa.n honaa

بولتی بند ہونا، عاجز ہونا

Gair-naatiq

dumb, irrational

hukm-e-naatiq

decisive or peremptory order, definitive decision

zar-e-naatiq

बोलनेवाला धन, नौकर-चाकर, दास आदि, पशुधन।।

imaam-e-naatiq

हज़रत इमाम जाफ़रे सादिक़, अभिभाषक-इमाम, उपदेशक-धर्मगुरु ।

qur.aan-e-naatiq

رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ، حضرت فاطمہ زیرۂ اور آئمہ اتنا عشر میں سے ہر امام .

farmaan-e-naatiq

قطعی حکم ، قرار واقعی حکم .

haivaan-e-naatiq

talking hence rational animal, i.e. man

hadiis-e-naatiq

(اصطلاحاً) رسول الله صلی الله علیه وسلّم.

Meaning ofSee meaning zarb-e-kaliim in English, Hindi & Urdu

zarb-e-kaliim

ज़र्ब-ए-कलीम•ضَرْبِ کَلِیم

Origin: Arabic

Vazn : 22121

English meaning of zarb-e-kaliim

Noun, Feminine

the stroke of Prophet Moses's miraculous staff, which split the river Nile in two parts and created a passage, i.e. miraculous power, divine decree of power

ज़र्ब-ए-कलीम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पैग़म्बर मूसा के छड़ी की चोट जिससे नील नदी दो भागों में विभाजित हो गई थी और एक मार्ग बन गया था, अर्थात: दिव्य शक्ति, चमत्कारिक शक्ति

ضَرْبِ کَلِیم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

حضرَت موسیٰ علیہ السلام کے عصا کی چوٹ جس سے دریائے نیل دو ٹکڑے ہو گیا تھا، مراد: معجزانہ طاقت

Urdu meaning of zarb-e-kaliim

Roman
Urdu

hazrat muusaa alaihi assalaam ke asa kii choT jis se daryaa.e niil do Tuk.De ho gayaa tha, muraadah mojzaanaa taaqat

Related searched words

naatiq

clear, obvious

naatiq-film

وہ فلم جس میں آواز (مکالمے ، موسیقی وغیرہ) ہو (خاموش فلم کے مقابل) ۔

naatiqa

faculty of speech

naatiqaana

زبانی ، گویائی سے متعلق ؛ بولتا ہوا ۔

naatiq-kitaab

مراد : مستند یا مدلل کتاب ۔

naatiq-tasviir

(لفظاً) بولتی تصویر ؛ مراد : فلم ، سینما ۔

naatiqa band kar denaa

بولنا بند کر دینا، بولنے کی مجال نہ رہنے دینا، دم بند کر دینا

naatiqa band karnaa

to silence someone

naatiqa ta.ng karnaa

رک : ناطقہ بند کرنا ۔

naatiqa laal honaa

رک : ناطقہ بند ہونا ۔

naatiqa band honaa

بولنےکی جرأت نہ ہونا، عاجز ہونا

naatiqa ta.ng honaa

ناطقہ تنگ کرنا (رک) کا لازم ، بولتی بند ہونا ۔

naatiqa sar ba-grebaa.n honaa

بولتی بند ہونا، عاجز ہونا

Gair-naatiq

dumb, irrational

hukm-e-naatiq

decisive or peremptory order, definitive decision

zar-e-naatiq

बोलनेवाला धन, नौकर-चाकर, दास आदि, पशुधन।।

imaam-e-naatiq

हज़रत इमाम जाफ़रे सादिक़, अभिभाषक-इमाम, उपदेशक-धर्मगुरु ।

qur.aan-e-naatiq

رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ، حضرت فاطمہ زیرۂ اور آئمہ اتنا عشر میں سے ہر امام .

farmaan-e-naatiq

قطعی حکم ، قرار واقعی حکم .

haivaan-e-naatiq

talking hence rational animal, i.e. man

hadiis-e-naatiq

(اصطلاحاً) رسول الله صلی الله علیه وسلّم.

Showing search results for: English meaning of jarbekalim, English meaning of zarbekaleem

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (zarb-e-kaliim)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

zarb-e-kaliim

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done