खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़रा" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़रा

थोड़ा, बहुत कम

ज़राए'

साधन, माध्यम, ज़रिये

ज़रा में

पलक झपकते ही, देखते देखते, एक दम में, ज़रा सी देर में, ज़रा सी बात में, लम्हे भर में

ज़रा सा

छोटा, थोड़ी मात्रा का, संक्षिप्त, थोड़ा सा

ज़रा सी

थोड़ी मात्रा के साथ, बहुत थोड़ा, थोड़ा सा, रत्ती भर

जे़रा

उक्त पौधे के सुखाये या सूखे हुए फूल।

ज़िदा

शुद्ध करनेवाला, ज़ंग दूर करने वाला, साफ़ करने वाला

ज़रा ज़हूर

थोड़ा बहुत, थोड़ा सा, कुछ

ज़िरा'

कोहनी से लेकर मध्य उँगली के किनारे तक का हिस्सा, एक हाथ की नाप

ज़रा की ज़रा

थोड़ी देर के लिए, पल भर के लिए

ज़रा ज़रा करके

थोड़ा थोड़ा करके, आहिस्ता आहिस्ता

ज़रा में ज़रा देना

रत्ती भर वस्तु हो तो उसमें से भी थोड़ा देना

ज़रा-भी

کچھ بھی ، تھوڑا سا بھی ، ذرا بھر.

ज़रा से में

معمولی بات پر

ज़रा-ज़रा

little by little, by degrees, every bit, every jot and tittle

ज़रा ज़रा सी बात

सामान्य बातें, मामूली बातें, छोटी छोटी बातें

ज़रा मुँह सँभालो

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

ज़रा में औलिया ज़रा में भूत

चंचल स्वभाव, थोड़ी सी बात में ख़ुश और थोड़ी सी बात में नाराज़ हो जाने वाला

ज़रा मुँह धो रखो

ऐसी बात की उम्मीद न रखो

ज़रा सा मुँह बड़ी बातें

जब कोई छोटी उम्र वाला बड़े मुद्दों पर बात करता है, तो कहते हैं

ज़री

वह रेशमी कपड़ा जिसकी बुनावट में कलाबत्तू देकर कुल बेल बूटे बनाए जाते हैं, कलाबत्तू का बना हुआ कपड़ा, गोटा किनारी का कपड़ा, ज़रबफ़्त

ज़रा सा मुँह बड़ा पेट

लालची, लोभी या बहुत खाने वाले बच्चे के बारे में कहते हैं

ज़रा दाँत तले ज़बान दे

ठहर जा, ज़रा सोच ले, ग़ौर कर

ज़रा मुँह सँभाल के

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

ज़रा'अती

कृषि सम्बन्धी, खेती बाड़ी से सम्बन्धित, खेती का

ज़रा कारे दारद

कठिन कार्य है, मुश्किल काम है

ज़रा दम बाक़ी है

थोड़ा काम बाक़ी है

ज़रा सी जान

छोटा सा, नन्हा सा

ज़रा भर का

बहुत छोटा

ज़रा छाती के किवाड़ खोल कर देखो

हमदर्दाना ग़ौर करो, कलेजे पर हाथ रख के कहो, ज़रा ग़ौर करो, सोचो

ज़रा

ज़रा'अत

क्रन्दन, विनती करना, घिघियाना, नम्रता, विनम्रता, (विनम्रता के साथ) रोना और गिड़गिड़ाना

ज़रा सेंक कर बजाइएगा

जल्दी न कीजिए, कुछ सोच समझ कर काम कीजिए

ज़रा ख़ुश्का खाओ

चलते फ़िरते नज़र आओ

ज़रा 'अक़्ल के नाख़ुन लो

समझ की और होश की बातें करो, मूर्खता की बातें न करो, थोड़ा होश में आओ

ज़रा कोई कुछ कहे

घड़ी में औलिया घड़ी में भूत, थोड़ी सी अप्रिय बात किसी के मुँह से निकले, कोई टोके

ज़रा सा मुँह निकल आना

भय, दुख या रोग से चेहरे का उतर जाना, किसी त्वरित प्रभाव या बात से लज्जित होना

ज़रा ऊँच नीच नहीं

कमी या अधिकता बिलकुल नहीं, ठीक है

ज़रा सा मुँह निकल आया

बीमारी, घबराहट या ख़ौफ़ से चेहरा उतर गया

ज़रा सा मुँह निकल आना

ख़ौफ़, तकलीफ़ या बीमारी से चेहरा उतर जाना, किसी फ़ौरी असर या बात से शर्मिंदा होना, खिसिया जाना

ज़रा ये उठा देना

would you please pass this on

ज़रा ज़रा सा कर लिया और अपना पल्ला भर लिया

थोड़ा थोड़ा करके बहुत सा ले लेना चाहिए

ज़रा अपनी बिसात देख

कुछ तो अपने सामर्थ्य पर विचार कर, अपनी सीमा से बढ़ कर बात करना ठीक नहीं

ज़रा छूरी तले दम ले

कुछ ठहर, जल्दी मत कर

ज़रा ख़यालात को ऊँचे करो

हौसला बढ़ाओ, ख़ूब सोचो

ज़रा-ज़रा सा

थोड़ा थोड़ा, कुछ कुछ

ज़रा सी देर का मेहमान

बहुत थोड़े वक़्त के लिए ठहरने वाला, जल्द चला जाने वाला मेहमान; (लाक्षणिक) अस्थिर

ज़र'ई

ज़रा से संबंधित, खेती से मुताल्लिक़

ज़र'आ

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

ज़र'आ

खेत, खेती का योग्य ज़मीन

ज़रा-भुरा

थोड़ा सा, किसी क़दर

ज़रा सी बात का अफ़्साना बना देना

मामूली सी बात को बढ़ा देना

ज़रा इस के कलेजे को तो देखो

गुस्ताख़ी या साहस को देखो, कुछ हद तक निडर है

ज़रा सी बात है

आसान काम है, सरल कार्य है

ज़री'आ

माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

ज़रा सी आबरू है

ये जुमला वहां बोला जाता है जहां ये कहना मक़सूद होता है कि तुम उन के मुक़ाबिल के नहीं हो तुम को ऐसा ना चाहीए

ज़रा बात की बात ठेरो

थोड़ी देर धैर्य रखो

ज़राइह

क़ब्रें, समाधियाँ

ज़रा जिया तो क्या जिया

बे-लुत्फ़ है

ज़रा नाम को न थमना

कुछ भी बाक़ी न रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़रा के अर्थदेखिए

ज़रा

zaraa•ذَرا

अथवा : ज़रा

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 12

ज़रा के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

थोड़ा, बहुत कम
कुछ, थोड़ा, तनिक, किंचित, अल्प
अत्यन्त, कभी नहीं
कृपा से, कष्ट न हो तो
बारे, भले से
(डराने के रूप में) भला, सूचित करना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जरा (جَرا)

वृद्धावस्था; बुढ़ापा।

ज़रा (ذَرَہ)

ज़रा (ذَرا)

थोड़ा, बहुत कम

English meaning of zaraa

Adverb

small in quantity, trivial
just
used as a request: please, kindly, would you? etc.
a little/ bit

ذَرا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

تھوڑا، بہت کم
کچھ، کسی قدر
مطلقاً، ہرگز
مہربانی سے زحمت نہ ہو تو
بارے، خیر سے
(تہدیداً) بھلا، خبر دار
تھوڑی دیر کو، دم بھر کو، کوئی دم

Urdu meaning of zaraa

Roman
Urdu

tho.Daa, bahut kam
kuchh, kisii qadar
mutalliqan, hargiz
mehrbaanii se zahmat na ho to
baare, Khair se
(tahdiidan) bhala, Khabardaar
tho.Dii der ko, dam bhar ko, ko.ii dam

ज़रा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अरा 'अरा करा खरा चरा जरा झरा ठरा डरा तरा दरा धरा नरा परा फ़रा

उमरा उसरा तिदरा तिलरा निघरा निदरा फ़िक़रा फ़ुक़रा बदरा शु'अरा शोअरा

अंबरा अच्छरा अध-मरा अप्छरा अप्सरा अबशरा अबसरा अब्ख़रा अस्तरा इंदरा उर्बरा ऊगरा कंदरा कुन्द्रा केकरा

अबद-सरा किया-धरा खलंडरा ग़ज़ल-सरा चकोतरा तिलोहरा पचोतरा पितमबरा भरा-भरा मनोहरा महल-सरा सुख़न-सरा हरम-सरा हरा-भरा

खोट-भरा ख़्वाब-सरा दर्द-भरा दादसरा पेट-भरा भाग-भरा मदह-सरा श्शुअरा हम्द-सरा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़रा के यौगिक शब्द

ज़रा सा

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़रा

थोड़ा, बहुत कम

ज़राए'

साधन, माध्यम, ज़रिये

ज़रा में

ज़रा सा

छोटा, थोड़ी मात्रा का, संक्षिप्त, थोड़ा सा

ज़रा सी

थोड़ी मात्रा के साथ, बहुत थोड़ा, थोड़ा सा, रत्ती भर

जे़रा

उक्त पौधे के सुखाये या सूखे हुए फूल।

ज़िदा

शुद्ध करनेवाला, ज़ंग दूर करने वाला, साफ़ करने वाला

ज़रा ज़हूर

थोड़ा बहुत, थोड़ा सा, कुछ

ज़िरा'

कोहनी से लेकर मध्य उँगली के किनारे तक का हिस्सा, एक हाथ की नाप

ज़रा की ज़रा

थोड़ी देर के लिए, पल भर के लिए

ज़रा ज़रा करके

थोड़ा थोड़ा करके, आहिस्ता आहिस्ता

ज़रा में ज़रा देना

रत्ती भर वस्तु हो तो उसमें से भी थोड़ा देना

ज़रा-भी

کچھ بھی ، تھوڑا سا بھی ، ذرا بھر.

ज़रा से में

معمولی بات پر

ज़रा-ज़रा

little by little, by degrees, every bit, every jot and tittle

ज़रा ज़रा सी बात

सामान्य बातें, मामूली बातें, छोटी छोटी बातें

ज़रा मुँह सँभालो

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

ज़रा में औलिया ज़रा में भूत

चंचल स्वभाव, थोड़ी सी बात में ख़ुश और थोड़ी सी बात में नाराज़ हो जाने वाला

ज़रा मुँह धो रखो

ऐसी बात की उम्मीद न रखो

ज़रा सा मुँह बड़ी बातें

जब कोई छोटी उम्र वाला बड़े मुद्दों पर बात करता है, तो कहते हैं

ज़री

ज़रा सा मुँह बड़ा पेट

लालची, लोभी या बहुत खाने वाले बच्चे के बारे में कहते हैं

ज़रा दाँत तले ज़बान दे

ठहर जा, ज़रा सोच ले, ग़ौर कर

ज़रा मुँह सँभाल के

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

ज़रा'अती

कृषि सम्बन्धी, खेती बाड़ी से सम्बन्धित, खेती का

ज़रा कारे दारद

कठिन कार्य है, मुश्किल काम है

ज़रा दम बाक़ी है

थोड़ा काम बाक़ी है

ज़रा सी जान

छोटा सा, नन्हा सा

ज़रा भर का

बहुत छोटा

ज़रा छाती के किवाड़ खोल कर देखो

हमदर्दाना ग़ौर करो, कलेजे पर हाथ रख के कहो, ज़रा ग़ौर करो, सोचो

ज़रा

ज़रा'अत

ज़रा सेंक कर बजाइएगा

जल्दी न कीजिए, कुछ सोच समझ कर काम कीजिए

ज़रा ख़ुश्का खाओ

चलते फ़िरते नज़र आओ

ज़रा 'अक़्ल के नाख़ुन लो

समझ की और होश की बातें करो, मूर्खता की बातें न करो, थोड़ा होश में आओ

ज़रा कोई कुछ कहे

घड़ी में औलिया घड़ी में भूत, थोड़ी सी अप्रिय बात किसी के मुँह से निकले, कोई टोके

ज़रा सा मुँह निकल आना

भय, दुख या रोग से चेहरे का उतर जाना, किसी त्वरित प्रभाव या बात से लज्जित होना

ज़रा ऊँच नीच नहीं

कमी या अधिकता बिलकुल नहीं, ठीक है

ज़रा सा मुँह निकल आया

बीमारी, घबराहट या ख़ौफ़ से चेहरा उतर गया

ज़रा सा मुँह निकल आना

ज़रा ये उठा देना

would you please pass this on

ज़रा ज़रा सा कर लिया और अपना पल्ला भर लिया

थोड़ा थोड़ा करके बहुत सा ले लेना चाहिए

ज़रा अपनी बिसात देख

कुछ तो अपने सामर्थ्य पर विचार कर, अपनी सीमा से बढ़ कर बात करना ठीक नहीं

ज़रा छूरी तले दम ले

कुछ ठहर, जल्दी मत कर

ज़रा ख़यालात को ऊँचे करो

हौसला बढ़ाओ, ख़ूब सोचो

ज़रा-ज़रा सा

थोड़ा थोड़ा, कुछ कुछ

ज़रा सी देर का मेहमान

ज़र'ई

ज़रा से संबंधित, खेती से मुताल्लिक़

ज़र'आ

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

ज़र'आ

खेत, खेती का योग्य ज़मीन

ज़रा-भुरा

थोड़ा सा, किसी क़दर

ज़रा सी बात का अफ़्साना बना देना

मामूली सी बात को बढ़ा देना

ज़रा इस के कलेजे को तो देखो

गुस्ताख़ी या साहस को देखो, कुछ हद तक निडर है

ज़रा सी बात है

आसान काम है, सरल कार्य है

ज़री'आ

माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

ज़रा सी आबरू है

ज़रा बात की बात ठेरो

थोड़ी देर धैर्य रखो

ज़राइह

क़ब्रें, समाधियाँ

ज़रा जिया तो क्या जिया

बे-लुत्फ़ है

ज़रा नाम को न थमना

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ज़रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done