खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़रा" शब्द से संबंधित परिणाम

जरा

वृद्धावस्था; बुढ़ापा।

ज़रा

थोड़ा, बहुत कम

ज़रा

जरा-आत्र

بوڑھا، ضعیف، نحیف، کمزور

जरासी

Jurassic

जरायु

वह पारदर्शी झिल्ली जिसमें माँ के गर्भ में या जन्म के समय बच्चा लिपटा रहता है, आँवल, खेढ़ी, उल्व

जराती

refined sea salt

जराफ़ा

رک : زرافہ

जराफ़

رک : زرافہ

जराबिया

رک : جراب.

जराहिया

एक ज़हरीला कीड़ा जिसका शरीर गेहूँ के दाने के समान हरा और काला होता है, यह कीड़ा सावन के महीने से कुँवार तक अधिक मात्रा में उतपन्न होता है, मुँह से फेन उगलता है यदि कोई जानवर इस फेन वाली घास को चरता है या खा लेता है, तुरंत बीमार हो जाता है

जरासीम

कीटाणु, छोटे-छोटे कीड़े, कीटाणु समूह

जराना

जलाना

जराद

टिड्डी, जो खेत खा जाती है, उड़ान की मज़बूत शक्तियों के साथ एक बड़ा और मुख्य रूप से उष्णकटिबंधीय टिड्डा

जराव

जड़ाऊ, मीनाकारी का काम

जरासीम-कुश

कीटनाशक दवा

जराठा

جھلسا ہوا، نیم سوختہ

जरासीम-ख़ोर

(जीवविज्ञान) जीवाणु भोजी, जीवाणुओं को संक्रमित करने वाले विषाणु

जराहत-कारी

ज़ख्म लगाने का काम, ज़ख्म लगाना

जराइम-ए-जंगी

war crimes

जराहत

ज़ख़्म, घाव

जराहत-नसीब

जिसके भाग्य में घायल होना ही हो, जिसे हर जगह ज़रूम खाने को मिले।

जराफ़त-पसंद

जिसे मनोरंजन पसंद हो, परिहासप्रिय, ख़ुशमिज़ाज, जिस को दिल लगी पसंद हो

जराइम-पेशगी

अपराधकरने का स्वभाव।

जरावट

رک : جڑاوٹ

जराइम-ए-संगीन

गंभीर अपराध, बड़ा दुष्कर्म, दुराचार, तुच्छ जुर्म, पाप

जराइम-पेशा

जो प्रकृति से ही जुर्म का आदी हो, वह व्यक्ति जिस का पेशा जुर्म करना हो, जिस का आय का स्रोत अपराध हो, गै़रक़ानूनी कारोबार करने वाला

जराहत-ख़ुर्दा

घायल, ज़ख्मी, आहत, क्षत।

जराइम-ए-कबीरा

رک : جرائم سنْگین.

जराइम-ए-ख़फ़ीफ़ा

हल्के और छोटे अपराध, मामूली जुर्म

जराहत-जराहती

جراحت (رک) سے منسوب یا متعلق.

जराहत-ए-मौज़हा

ऐसा घाव जो खाल और मांस चीर कर हड्डी को उभार दे

जराहात

۔(ع) مذکر۔ جراحت کی جمع۔

जराइम

अनेक प्रकार के अपराध, बहुत से अपराध

जराइद

जरीदः’ का बहु., समाचारपत्र, पत्रिकाओं, अख़बारात

ज़रा-भी

کچھ بھی ، تھوڑا سا بھی ، ذرا بھر.

ज़रा में

पलक झपकते ही, देखते देखते, एक दम में, ज़रा सी देर में, ज़रा सी बात में, लम्हे भर में

ज़रा सी बिटिया गज़ भर की चुटिया

योग्यता की कमी और घमंड की ज़्यादती

ज़रा में औलिया ज़रा में भूत

चंचल स्वभाव, थोड़ी सी बात में ख़ुश और थोड़ी सी बात में नाराज़ हो जाने वाला

ज़रा ऊँच नीच नहीं

कमी या अधिकता बिलकुल नहीं, ठीक है

ज़रा सी

थोड़ी मात्रा के साथ, बहुत थोड़ा, थोड़ा सा, रत्ती भर

ज़रा-भुरा

थोड़ा सा, किसी क़दर

ज़रा जिया तो क्या जिया

बे-लुत्फ़ है

ज़रा सा मुँह निकल आना

भय, दुख या रोग से चेहरे का उतर जाना, किसी त्वरित प्रभाव या बात से लज्जित होना

ज़रा सा मुँह निकल आया

बीमारी, घबराहट या ख़ौफ़ से चेहरा उतर गया

ज़रा सा मुँह निकल आना

ख़ौफ़, तकलीफ़ या बीमारी से चेहरा उतर जाना, किसी फ़ौरी असर या बात से शर्मिंदा होना, खिसिया जाना

ज़रा मुँह सँभालो

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

ज़रा 'अक़्ल के नाख़ुन लो

समझ की और होश की बातें करो, मूर्खता की बातें न करो, थोड़ा होश में आओ

ज़रा ज़रा सा कर लिया और अपना पल्ला भर लिया

थोड़ा थोड़ा करके बहुत सा ले लेना चाहिए

ज़रा-ज़रा

little by little, by degrees, every bit, every jot and tittle

ज़रा सेंक कर बजाइएगा

जल्दी न कीजिए, कुछ सोच समझ कर काम कीजिए

ज़रा मुँह सँभाल के

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

ज़रा-ज़रा सा

थोड़ा थोड़ा, कुछ कुछ

ज़रा ख़ुश्का खाओ

चलते फ़िरते नज़र आओ

ज़रा से में

معمولی بات پر

ज़रा अपनी बिसात देख

कुछ तो अपने सामर्थ्य पर विचार कर, अपनी सीमा से बढ़ कर बात करना ठीक नहीं

ज़रा सा मुँह बड़ी बातें

जब कोई छोटी उम्र वाला बड़े मुद्दों पर बात करता है, तो कहते हैं

ज़रा सी आबरू है

ये जुमला वहां बोला जाता है जहां ये कहना मक़सूद होता है कि तुम उन के मुक़ाबिल के नहीं हो तुम को ऐसा ना चाहीए

ज़रा होश में आओ

ज़रा समझो, होश की बातें करो, ये क्या बेवक़ूफ़ी है

ज़रा सी जान

छोटा सा, नन्हा सा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़रा के अर्थदेखिए

ज़रा

zaraaذَرا

अथवा : ज़रा

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 12

ज़रा के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • थोड़ा, बहुत कम
  • कुछ, थोड़ा, तनिक, किंचित, अल्प
  • अत्यन्त, कभी नहीं
  • कृपा से, कष्ट न हो तो
  • बारे, भले से
  • (डराने के रूप में) भला, सूचित करना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जरा (جَرا)

वृद्धावस्था; बुढ़ापा।

ज़रा (ذَرَہ)

ज़रा (ذَرا)

थोड़ा, बहुत कम

English meaning of zaraa

Adverb

  • small in quantity, trivial
  • just
  • used as a request: please, kindly, would you? etc.
  • a little/ bit

ذَرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • تھوڑا، بہت کم
  • کچھ، کسی قدر
  • مطلقاً، ہرگز
  • مہربانی سے زحمت نہ ہو تو
  • بارے، خیر سے
  • (تہدیداً) بھلا، خبر دار
  • تھوڑی دیر کو، دم بھر کو، کوئی دم

Urdu meaning of zaraa

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Daa, bahut kam
  • kuchh, kisii qadar
  • mutalliqan, hargiz
  • mehrbaanii se zahmat na ho to
  • baare, Khair se
  • (tahdiidan) bhala, Khabardaar
  • tho.Dii der ko, dam bhar ko, ko.ii dam

ज़रा के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जरा

वृद्धावस्था; बुढ़ापा।

ज़रा

थोड़ा, बहुत कम

ज़रा

जरा-आत्र

بوڑھا، ضعیف، نحیف، کمزور

जरासी

Jurassic

जरायु

वह पारदर्शी झिल्ली जिसमें माँ के गर्भ में या जन्म के समय बच्चा लिपटा रहता है, आँवल, खेढ़ी, उल्व

जराती

refined sea salt

जराफ़ा

رک : زرافہ

जराफ़

رک : زرافہ

जराबिया

رک : جراب.

जराहिया

एक ज़हरीला कीड़ा जिसका शरीर गेहूँ के दाने के समान हरा और काला होता है, यह कीड़ा सावन के महीने से कुँवार तक अधिक मात्रा में उतपन्न होता है, मुँह से फेन उगलता है यदि कोई जानवर इस फेन वाली घास को चरता है या खा लेता है, तुरंत बीमार हो जाता है

जरासीम

कीटाणु, छोटे-छोटे कीड़े, कीटाणु समूह

जराना

जलाना

जराद

टिड्डी, जो खेत खा जाती है, उड़ान की मज़बूत शक्तियों के साथ एक बड़ा और मुख्य रूप से उष्णकटिबंधीय टिड्डा

जराव

जड़ाऊ, मीनाकारी का काम

जरासीम-कुश

कीटनाशक दवा

जराठा

جھلسا ہوا، نیم سوختہ

जरासीम-ख़ोर

(जीवविज्ञान) जीवाणु भोजी, जीवाणुओं को संक्रमित करने वाले विषाणु

जराहत-कारी

ज़ख्म लगाने का काम, ज़ख्म लगाना

जराइम-ए-जंगी

war crimes

जराहत

ज़ख़्म, घाव

जराहत-नसीब

जिसके भाग्य में घायल होना ही हो, जिसे हर जगह ज़रूम खाने को मिले।

जराफ़त-पसंद

जिसे मनोरंजन पसंद हो, परिहासप्रिय, ख़ुशमिज़ाज, जिस को दिल लगी पसंद हो

जराइम-पेशगी

अपराधकरने का स्वभाव।

जरावट

رک : جڑاوٹ

जराइम-ए-संगीन

गंभीर अपराध, बड़ा दुष्कर्म, दुराचार, तुच्छ जुर्म, पाप

जराइम-पेशा

जो प्रकृति से ही जुर्म का आदी हो, वह व्यक्ति जिस का पेशा जुर्म करना हो, जिस का आय का स्रोत अपराध हो, गै़रक़ानूनी कारोबार करने वाला

जराहत-ख़ुर्दा

घायल, ज़ख्मी, आहत, क्षत।

जराइम-ए-कबीरा

رک : جرائم سنْگین.

जराइम-ए-ख़फ़ीफ़ा

हल्के और छोटे अपराध, मामूली जुर्म

जराहत-जराहती

جراحت (رک) سے منسوب یا متعلق.

जराहत-ए-मौज़हा

ऐसा घाव जो खाल और मांस चीर कर हड्डी को उभार दे

जराहात

۔(ع) مذکر۔ جراحت کی جمع۔

जराइम

अनेक प्रकार के अपराध, बहुत से अपराध

जराइद

जरीदः’ का बहु., समाचारपत्र, पत्रिकाओं, अख़बारात

ज़रा-भी

کچھ بھی ، تھوڑا سا بھی ، ذرا بھر.

ज़रा में

पलक झपकते ही, देखते देखते, एक दम में, ज़रा सी देर में, ज़रा सी बात में, लम्हे भर में

ज़रा सी बिटिया गज़ भर की चुटिया

योग्यता की कमी और घमंड की ज़्यादती

ज़रा में औलिया ज़रा में भूत

चंचल स्वभाव, थोड़ी सी बात में ख़ुश और थोड़ी सी बात में नाराज़ हो जाने वाला

ज़रा ऊँच नीच नहीं

कमी या अधिकता बिलकुल नहीं, ठीक है

ज़रा सी

थोड़ी मात्रा के साथ, बहुत थोड़ा, थोड़ा सा, रत्ती भर

ज़रा-भुरा

थोड़ा सा, किसी क़दर

ज़रा जिया तो क्या जिया

बे-लुत्फ़ है

ज़रा सा मुँह निकल आना

भय, दुख या रोग से चेहरे का उतर जाना, किसी त्वरित प्रभाव या बात से लज्जित होना

ज़रा सा मुँह निकल आया

बीमारी, घबराहट या ख़ौफ़ से चेहरा उतर गया

ज़रा सा मुँह निकल आना

ख़ौफ़, तकलीफ़ या बीमारी से चेहरा उतर जाना, किसी फ़ौरी असर या बात से शर्मिंदा होना, खिसिया जाना

ज़रा मुँह सँभालो

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

ज़रा 'अक़्ल के नाख़ुन लो

समझ की और होश की बातें करो, मूर्खता की बातें न करो, थोड़ा होश में आओ

ज़रा ज़रा सा कर लिया और अपना पल्ला भर लिया

थोड़ा थोड़ा करके बहुत सा ले लेना चाहिए

ज़रा-ज़रा

little by little, by degrees, every bit, every jot and tittle

ज़रा सेंक कर बजाइएगा

जल्दी न कीजिए, कुछ सोच समझ कर काम कीजिए

ज़रा मुँह सँभाल के

उस व्यक्ति से धमकी के रूप में कहते हैं जो कटु वाक्य कहता हो

ज़रा-ज़रा सा

थोड़ा थोड़ा, कुछ कुछ

ज़रा ख़ुश्का खाओ

चलते फ़िरते नज़र आओ

ज़रा से में

معمولی بات پر

ज़रा अपनी बिसात देख

कुछ तो अपने सामर्थ्य पर विचार कर, अपनी सीमा से बढ़ कर बात करना ठीक नहीं

ज़रा सा मुँह बड़ी बातें

जब कोई छोटी उम्र वाला बड़े मुद्दों पर बात करता है, तो कहते हैं

ज़रा सी आबरू है

ये जुमला वहां बोला जाता है जहां ये कहना मक़सूद होता है कि तुम उन के मुक़ाबिल के नहीं हो तुम को ऐसा ना चाहीए

ज़रा होश में आओ

ज़रा समझो, होश की बातें करो, ये क्या बेवक़ूफ़ी है

ज़रा सी जान

छोटा सा, नन्हा सा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone