Search results

Saved words

Showing results for "zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai"

naaz

coquetry, amorous playfulness, feigned disdain, dalliance, elegance, gracefulness

naazo.n

coquetry , pampering

naazaa.n

proud, conceited, arrogant

naazuk

fragile, brittle, thin, slim, slender, gracile, elegant, gentle, subtle, delicate, tender, light, gracious

naazaa.ii

naaz-adaa

flirtation, tantrum, dalliance

naaz-kash

naaz-buu

name of a herb, basil, a type of fragrant flower

naaz-baash

naaza

naazaa

naaz-pesha

coquette, habitually coquettish

naaz-farosh

naaznii

naaz-parvar

brought up with pampering, delicately or tenderly nurtured, spoiled

naaz-baazii

naaz honaa

be proud of

naaz lenaa

naaznii.n

beloved, elegant woman

naaz-parvard

naaz-o-adaa

graces, coquetry and style

naaz-bardaar

flatterer, pamperer, one who pampers, lover

naaz-baalish

side cushion

naaz-aafrii.n

coquettish, real beloved

naaz-parvarda

brought up, nurtured, spoiled, delicately or tenderly nurtured

naaz bhare.n

naaz-faroshii

naaz-peshagii

show adornment, tempt the heart by wooing

naaz-naKHra

blandishments, coquetry, dalliance, toying, airs and graces, affectations

naaz chhaana

naaz-o-ne'am

worldly comforts, the good things of the world, the blessings of life

naaz-o-'ashva

conceit and coquetry

naaz bharii

naaz karnaa

take on airs, be proud of, act coquettishly, take pride (in)

naaz-naKHraa

naaz uThnaa

naaz-aafriinii

creating pride or whims (of), flattery

naaz uThvaanaa

naaz-bardaarii

flattering, praising the coquetry

naaz-o-Gamza

airs, coquetry, strut, swagger

naaz-o-ne'mat

naaz-o-namak

naaz dikhaanaa

naazukaa.n

naaz-o-andaaz

graces, coquetry and styles

naaz-parvardagii

naaz-KHiraamii

naaz me.n aanaa

naaz me.n aanaa

naaz bataanaa

naaz-o-niyaaz

coquetry and gallantry, airs and graces, entreating soothingly, coaxing, supplication, blandishments

naaz uThaanaa

to bear with the airs or whims (of another)

naaz khii.nchnaa

naaz-e-be-jaa

out of place blandishments,pride,airs

naaz-o-naKHra

coquetry, dalliance, blandishment

naaz chalaanaa

naaz kare naaz bardaar par

naaz-buu-e-siyaah

naazil

descending, alighting, arriving-at, dismounting, revealed

naaziraa.n

Meaning ofSee meaning zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai in English, Hindi & Urdu

zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है•زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے

Proverb

ज़र का तो ज़र्रा भी आफ़्ताब है, बे-ज़र की मिट्टी ख़राब है के हिंदी अर्थ

  • रुपया बड़ी चीज़ है, निर्धन की तो मिट्टी ख़राब होती है
  • धन का तो एक कण भी सूर्य के समान है, धनहीन की ही बर्बादी होती है
  • आशय यह है कि धन ही के कारण मनुष्य को सम्मान मिलता है, निर्धन को कोई नहीं पूछता

Roman

زَر کا تو ذرہ بھی آفتاب ہے، بے زَر کی مٹی خراب ہے کے اردو معانی

  • روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے
  • دولت کا ایک ذرہ بھی سورج کی مانند ہوتا ہے، بربادی غریب کی ہی ہوتی ہے
  • مطلب یہ ہے کہ دولت ہی کی وجہ سے آدمی کو لوگ عزت دیتے ہیں، غریب کو کوئی نہیں پوچھتا

Urdu meaning of zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

  • rupyaa ba.Dii chiiz hai, Gariib kii to miTTii Kharaab hotii hai
  • daulat ka ek zarraa bhii suuraj kii maanind hotaa hai, barbaadii Gariib kii hii hotii hai
  • matlab ye hai ki daulat hii kii vajah se aadamii ko log izzat dete hain, Gariib ko ko.ii nahii.n puuchhtaa

Related searched words

naaz

coquetry, amorous playfulness, feigned disdain, dalliance, elegance, gracefulness

naazo.n

coquetry , pampering

naazaa.n

proud, conceited, arrogant

naazuk

fragile, brittle, thin, slim, slender, gracile, elegant, gentle, subtle, delicate, tender, light, gracious

naazaa.ii

naaz-adaa

flirtation, tantrum, dalliance

naaz-kash

naaz-buu

name of a herb, basil, a type of fragrant flower

naaz-baash

naaza

naazaa

naaz-pesha

coquette, habitually coquettish

naaz-farosh

naaznii

naaz-parvar

brought up with pampering, delicately or tenderly nurtured, spoiled

naaz-baazii

naaz honaa

be proud of

naaz lenaa

naaznii.n

beloved, elegant woman

naaz-parvard

naaz-o-adaa

graces, coquetry and style

naaz-bardaar

flatterer, pamperer, one who pampers, lover

naaz-baalish

side cushion

naaz-aafrii.n

coquettish, real beloved

naaz-parvarda

brought up, nurtured, spoiled, delicately or tenderly nurtured

naaz bhare.n

naaz-faroshii

naaz-peshagii

show adornment, tempt the heart by wooing

naaz-naKHra

blandishments, coquetry, dalliance, toying, airs and graces, affectations

naaz chhaana

naaz-o-ne'am

worldly comforts, the good things of the world, the blessings of life

naaz-o-'ashva

conceit and coquetry

naaz bharii

naaz karnaa

take on airs, be proud of, act coquettishly, take pride (in)

naaz-naKHraa

naaz uThnaa

naaz-aafriinii

creating pride or whims (of), flattery

naaz uThvaanaa

naaz-bardaarii

flattering, praising the coquetry

naaz-o-Gamza

airs, coquetry, strut, swagger

naaz-o-ne'mat

naaz-o-namak

naaz dikhaanaa

naazukaa.n

naaz-o-andaaz

graces, coquetry and styles

naaz-parvardagii

naaz-KHiraamii

naaz me.n aanaa

naaz me.n aanaa

naaz bataanaa

naaz-o-niyaaz

coquetry and gallantry, airs and graces, entreating soothingly, coaxing, supplication, blandishments

naaz uThaanaa

to bear with the airs or whims (of another)

naaz khii.nchnaa

naaz-e-be-jaa

out of place blandishments,pride,airs

naaz-o-naKHra

coquetry, dalliance, blandishment

naaz chalaanaa

naaz kare naaz bardaar par

naaz-buu-e-siyaah

naazil

descending, alighting, arriving-at, dismounting, revealed

naaziraa.n

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of jar ka to jarra bhi aftab hai bejar ki mitti kharab hai, English meaning of jar kaa to jarra bhi aaftaab hai bejar ki mitti kharaab hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai)

Name

Email

Comment

Submit

zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2