खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़र-ए-मु'आवज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

पुकार

(क़ानून) मुस्तग़ीस या मुद्दआलैह या गवाहों में से किसी की तलबी के लिए सदा जो अदालत के बाहर लगाई जाती है

पुकारे

call, invitation, cry

पुकारा

called, invited, cried

पुकारना

किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए जोर से उसका नाम लेना।

पुकार के

खुले तौर पर, जोर से, स्पष्ट रूप से, खुल्लम खुल्ला, डंके की चोट पर, बुलंद आवाज़ से

पुकार देना

proclaim, pronounce

पुकार कर

اہیر.

पुकार पड़ना

आवाज़ आना, बुलाया जाना, मुतवज्जा करना

पुकार पुकार

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

पुकार आना

सूचित कर देना, सावधान कर देना

पुकार होना

हंगामा होना, शोर होना

पुकार पड़ी है

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

पुकार करना

शोर करना

पुकार लाना

bring news

पुकार उठना

बेक़ाबू हो कर सदा बुलंद करना

पुकार मचना

लोकप्रिय होना, प्रसिद्ध होना, शोर होना

पुकार लगाना

आवाज़ देना, बुलाना (ऊँची आवाज़ से)

पुकारा पुकार

शोर-शराबा, धूमधाम; चीख़ पुकार

पुकार बैठना

रुक : पुकार उठना मानी नंबर २

पुकार पुकार कर कहना

तेज़ आवाज़ में बोलना, ज़ोर से कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

पुकार के कहना

speak aloud

पुकारे-गले

खुले तौर पर, ज़ोर से, स्पष्ट रूप से

पुकारन

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

पुकारे कहना

۔ علی الاعلان کہنا۔

पुकारा जाना

be called, be announced, be proclaimed

पुकारा करना

शोर मचाना, प्रसिद्धि दिलाना

पैकर

देह, शरीर, जिस्म

पकड़

पकड़ने का भाव या क्रिया, शिकंजा

पैकार

युद्ध

पोकर

تاش کا ایک کھیل جو پہلے پہل امریکہ میں رائج ہوا (اس کھیل میں دو یا زیادہ لوگ کھیلتے ہیں جو اپنے ہاتھ کے پتوں کے مطابق شرط لگاتے ہین ان کی جیت زیادہ سے زیادہ ہاتھ بنانے پر ہوتی یا پھر وہ دوسروں پر دان٘٘و مار کر ان کو مقابلے سے روک دیتے ہیں اس کے کھیلنے کے مختلف طریقے ہیں) .

पाकार

तहसील का प्यादा, दास, खिदमती, मज़दूर, श्रमिक, मेहतर, भंगी ।

पाकर

लोहे के कवच के जैसी लोहे की पोशाक जो सुरक्षा की दृष्टि से सजाने के लिए घोड़े हाथी आदि को पहनाते हैं, 'चार-आईना' या अमीरों के घोड़ों पर सजावट के लिए सोने चांदी या मोतीयों और फूलों की पाखरी लगाई जाती है जो उनके ज़ेवर में शुमार होती है, झूल

puker

क़ै करने वाला

piker

मुहतात तरीक़े से छोटे पैमाने पर जूवा खेलने वाला

poker

आग कुरीलनी

peaked

चोटी

poked

जेब

piked

नेज़ा

पक कर

ندیدے پن سے ، فوراً ایک ہی لقمے یا گھونٹ میں (کھانا/ پینا)

पाएकार

वह व्यक्ति जो बनाने वाले से चीज़ें ख़रीदे और दूकानदार के पास बेचे, एजैंट, दलाल

पाएकार

वह स्थान जहाँ किसी इमारत बनाने का मसाला इकट्ठा हो ।

पकेड़

(نعلبندی) رک : پکڑ.

पाकड़

बरगद की प्रजाति का एक पेड़।

पंकार

कीचड़ और गड्ढों में होनेवाली कुकुरमुत्ते की जाति की एक वनस्पति।

पा-ए-कार

a non-resident farmer

पै-कड़

कठोर हृदय, कट्टर

पंक-रूह

کن٘و، نیلونر ؛ سارس ؛ کیڑا وغیرہ جو کیچڑ میں پیدا ہو

कव्वा-पुकार

कौवों की तरह काएँ काएँ; चारों तरफ़ से एक साथ बोलना, बहुत शोर-ओ-ग़ुल

शोर-पुकार

चीख़-पुकार, हो-हल्ला, वावेला, हंगामा

हाए-पुकार

कोलाहल, हंगामा, चीख़ना-चिल्लाना, रोना पीटना

हाँक-पुकार

शोर, गुल-ग़पाड़ा, हंगामा, दुहाई, आदमियों का हो-हल्ला

दुंद-पुकार

افراتفری ، شور و غل .

माँगी-पुकार

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

हौल पुकार

हँगामा, उपद्रव

रात-पुकार

एक प्रकार की चिड़िया जिसको रात के पक्षियों में गिना जाता है

चल-पुकार

शोर, हंगामा, शोर-ओ-ग़ुल, हलचल, हुल्लड़

हला-पुकार

चीख़-पुकार, शोर-शराबा; (लाक्षणिक) रोना पीटना

चली-पुकार

शोर, हंगामा, कोलाहल, चिल्लाहट

चीख़-पुकार

अधिक ज़ोर से चिल्लाना हंगामा, शोर-ग़ुल

नमाज़ की पुकार

अर्थात : अज़ान

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़र-ए-मु'आवज़ा के अर्थदेखिए

ज़र-ए-मु'आवज़ा

zar-e-mu'aavazaزَرِ مُعاوَضَہ

वज़्न : 121212

ज़र-ए-मु'आवज़ा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज़ के बदले का रुपया, हर्जाना, वो रुपया जो किसी नुक़सान के इव्ज़ देव जाये

English meaning of zar-e-mu'aavaza

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • money paid as compensation

زَرِ مُعاوَضَہ کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • ہرجانہ، وہ روپیہ، جو کسی نُقصان کے عوض دِیا جائے

Urdu meaning of zar-e-mu'aavaza

Roman

  • harjaanaa, vo rupyaa, jo kisii nuqsaan ke ivz dev jaaye

खोजे गए शब्द से संबंधित

पुकार

(क़ानून) मुस्तग़ीस या मुद्दआलैह या गवाहों में से किसी की तलबी के लिए सदा जो अदालत के बाहर लगाई जाती है

पुकारे

call, invitation, cry

पुकारा

called, invited, cried

पुकारना

किसी को बुलाने, संबोधित करने या उसका ध्यान आकृष्ट करने के लिए जोर से उसका नाम लेना।

पुकार के

खुले तौर पर, जोर से, स्पष्ट रूप से, खुल्लम खुल्ला, डंके की चोट पर, बुलंद आवाज़ से

पुकार देना

proclaim, pronounce

पुकार कर

اہیر.

पुकार पड़ना

आवाज़ आना, बुलाया जाना, मुतवज्जा करना

पुकार पुकार

علانیہ ، علیٰ الاعلان ، بآواز بلند .

पुकार आना

सूचित कर देना, सावधान कर देना

पुकार होना

हंगामा होना, शोर होना

पुकार पड़ी है

۔ ۱۔ شہرت ہے ۔ دھوم ہے۔ ؎ ۲۔ تلاش ہے نہ جستجو ہے۔ (فقرہ) محفل میں تمہاری پکار پڑی ہے اور تم یہاں بیٹھے ہو ۔

पुकार करना

शोर करना

पुकार लाना

bring news

पुकार उठना

बेक़ाबू हो कर सदा बुलंद करना

पुकार मचना

लोकप्रिय होना, प्रसिद्ध होना, शोर होना

पुकार लगाना

आवाज़ देना, बुलाना (ऊँची आवाज़ से)

पुकारा पुकार

शोर-शराबा, धूमधाम; चीख़ पुकार

पुकार बैठना

रुक : पुकार उठना मानी नंबर २

पुकार पुकार कर कहना

तेज़ आवाज़ में बोलना, ज़ोर से कहना, ऊँची आवाज़ से कहना

पुकार के कहना

speak aloud

पुकारे-गले

खुले तौर पर, ज़ोर से, स्पष्ट रूप से

पुकारन

رک : پکارنا (’لگانا‘ کے ساتھ).

पुकारे कहना

۔ علی الاعلان کہنا۔

पुकारा जाना

be called, be announced, be proclaimed

पुकारा करना

शोर मचाना, प्रसिद्धि दिलाना

पैकर

देह, शरीर, जिस्म

पकड़

पकड़ने का भाव या क्रिया, शिकंजा

पैकार

युद्ध

पोकर

تاش کا ایک کھیل جو پہلے پہل امریکہ میں رائج ہوا (اس کھیل میں دو یا زیادہ لوگ کھیلتے ہیں جو اپنے ہاتھ کے پتوں کے مطابق شرط لگاتے ہین ان کی جیت زیادہ سے زیادہ ہاتھ بنانے پر ہوتی یا پھر وہ دوسروں پر دان٘٘و مار کر ان کو مقابلے سے روک دیتے ہیں اس کے کھیلنے کے مختلف طریقے ہیں) .

पाकार

तहसील का प्यादा, दास, खिदमती, मज़दूर, श्रमिक, मेहतर, भंगी ।

पाकर

लोहे के कवच के जैसी लोहे की पोशाक जो सुरक्षा की दृष्टि से सजाने के लिए घोड़े हाथी आदि को पहनाते हैं, 'चार-आईना' या अमीरों के घोड़ों पर सजावट के लिए सोने चांदी या मोतीयों और फूलों की पाखरी लगाई जाती है जो उनके ज़ेवर में शुमार होती है, झूल

puker

क़ै करने वाला

piker

मुहतात तरीक़े से छोटे पैमाने पर जूवा खेलने वाला

poker

आग कुरीलनी

peaked

चोटी

poked

जेब

piked

नेज़ा

पक कर

ندیدے پن سے ، فوراً ایک ہی لقمے یا گھونٹ میں (کھانا/ پینا)

पाएकार

वह व्यक्ति जो बनाने वाले से चीज़ें ख़रीदे और दूकानदार के पास बेचे, एजैंट, दलाल

पाएकार

वह स्थान जहाँ किसी इमारत बनाने का मसाला इकट्ठा हो ।

पकेड़

(نعلبندی) رک : پکڑ.

पाकड़

बरगद की प्रजाति का एक पेड़।

पंकार

कीचड़ और गड्ढों में होनेवाली कुकुरमुत्ते की जाति की एक वनस्पति।

पा-ए-कार

a non-resident farmer

पै-कड़

कठोर हृदय, कट्टर

पंक-रूह

کن٘و، نیلونر ؛ سارس ؛ کیڑا وغیرہ جو کیچڑ میں پیدا ہو

कव्वा-पुकार

कौवों की तरह काएँ काएँ; चारों तरफ़ से एक साथ बोलना, बहुत शोर-ओ-ग़ुल

शोर-पुकार

चीख़-पुकार, हो-हल्ला, वावेला, हंगामा

हाए-पुकार

कोलाहल, हंगामा, चीख़ना-चिल्लाना, रोना पीटना

हाँक-पुकार

शोर, गुल-ग़पाड़ा, हंगामा, दुहाई, आदमियों का हो-हल्ला

दुंद-पुकार

افراتفری ، شور و غل .

माँगी-पुकार

عارضی یا ہنگامی طور پر ڈھنڈورا پیٹ کے بے قاعدہ جمع کی ہوئی فوج وغیرہ .

हौल पुकार

हँगामा, उपद्रव

रात-पुकार

एक प्रकार की चिड़िया जिसको रात के पक्षियों में गिना जाता है

चल-पुकार

शोर, हंगामा, शोर-ओ-ग़ुल, हलचल, हुल्लड़

हला-पुकार

चीख़-पुकार, शोर-शराबा; (लाक्षणिक) रोना पीटना

चली-पुकार

शोर, हंगामा, कोलाहल, चिल्लाहट

चीख़-पुकार

अधिक ज़ोर से चिल्लाना हंगामा, शोर-ग़ुल

नमाज़ की पुकार

अर्थात : अज़ान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़र-ए-मु'आवज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़र-ए-मु'आवज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone