शक्ति, ताक़त, बल

زور

शक्ति, ऊर्जा, ज़ोर, बल, उत्साह, जोश

ग़ज़ब है, विपत्ति है, प्रलय है; अत्यंत उत्कृष्टता पर है; अत्यधिक प्रगति पर है

ज़ोर (बल) का बहुवचन (यौगकों में प्रयुक्त)

प्रबलता, तीव्रता या तेज़ी

शानदार, ज़बरदस्त, प्रबल

حوصلے پر

शक्ति, बल या पराक्रम का प्रदर्शन

बहुत ताक़त से, बड़ी तीव्रता और प्रचुरता के साथ

कोलाहल, तीव्रता, तेज़ी, उत्साह, हौसला

शक्तिशाली, ताक़तवर, प्रचंड, पुरजोश, आवेगपूर्ण, महत्त्वपूर्ण

वह स्थान जहाँ शक्ति परीक्षण किया जाता है, अखाड़ा

शक्तिशाली, बलवान, ताक़तवर

बड़ी तीव्रता और प्रचुरता के साथ, जोश और उल्लास से, शान-ओ-शौकत से, धूम धड़ाके और भीड़ भड़ाके के साथ, बड़ी ताक़त से

ज़ोर तोड़ने वाला, दमन करने वाला

powerful, mighty

ताक़त और शक्ति आना, मज़बूत होना, शक्तिशाली होना

नए लेखों और नए विचारों को पैदा करने की शक्ति

बहुत ज़्यादा ज़ोर और शक्ति

बहुत ख़ूबसूरत, सुंदरता का आकर्षण और मोह

लेखन का ज़ोर, लेखन का प्रभाव, लेखन की शक्ति और जीवन शक्ति

नियंत्रण होना, क़ाबू होना

बार-बार कहना या करना, किसी कार्य के लिए चेताना या याद दिलाना, याद दिलाने के साथ-साथ किसी कार्य की ओर ध्यान केंद्रित कराना

ज़ोर दिखाने वाला, मुक़ाबला करने वाला, युद्ध करने वाला, लड़ने वाला

ज़ोरदार आवाज़, प्रभावी बातचीत, मज़बूत गुफ़्तगू

جوش و خروش ، زیادتی ، کثرت .

(लाक्षणिक) लड़ाई झगड़ा, उत्पीड़न, अत्याचार

छल और कपट, वंचकता और ठगी

शक्तिशाली, बलवान, पराक्रमी

with great force, with much ado, with great pomp

گرم بازاری، عمل دخل، قدر و منزلت

अधिक्ता होना, तीव्रता होना

किसी शैय या शख़्स पर अपनी जिस्मानी क़ो्वत का दबाओ डालना

प्रयत्न होना, प्रयास होना, कोशिश होना

असर घट जाना, अप्रभावित हो जाना, बे निशान हो जाना, नष्ट हो जाना

शक्ति परीक्षण होना, ताक़त का मुक़ाबला होना

ऊर्जा, शक्ति, क्षमता, बलवत्ता

शक्ति जाँचना, ताक़त आज़माना, ज़ोर करना

प्रभाव होना, बस चलना, नियंत्रण में होना, अधिकार होना

दाब, बोझ या दबाव पड़ना, दबाया जाना

दबाव डालना, कठोर आक्रमण करना

किसी कार्य के लिए अपनी पूरी शक्ति या क्षमता को पूर्ण प्रयास के साथ समर्पित करना

शक्ति का अनुमान लगना, ताक़त का अंदाज़ा लगाना, शक्ति परीक्षण करना

ज़ोर तोड़ना, दमन करना

ज़ोर देते हुए, हठ पूर्वक

उदय पर होना, तरक़्क़ी पर होना

शक्ति प्राप्त करना, पूरी शक्ति पर पहुँचना

अप्रभावित हो जाना, प्रताप कम हो जाना

प्रभावी बनाना, उत्साह पैदा करना, सुंदरता और प्रभाव में वृद्धि करना

बल या प्रभाव का प्रयोग करना, ज़ोर देना

ताक़त और शक्ति ख़्तम करना, बर्बाद कर देना या कम कर देना

अधिकार या प्रभाव आदि को प्रकट करना, दबाव डालना

किसी की ताक़त का यक़ीन करना, लोहा मानना, श्रेष्ठता स्वीकार करना या शक्तिशाली समझना

किसी पहलवान या पंजा कुश्ती आदि का अपने शिष्य को अपने कला का अभ्यास कराना (गुरु इस अभ्यास में सामान्यतः खुद भी भाग लेता है)

ताक़त या जोश में भर जाना, बहुत ज़्यादा शक्ति और बल हासिल होना

सृष्टी की शक्ति

बाहुबल, अपना परिश्रम, स्वयं प्रयास

भाषण की सुंदरता, अभिव्यक्ति की प्रभावशीलता, भाषा की शक्ति, भाषा एवं वक्तव्य की शक्ति

(प्रतीकात्मक) शेर की जैसी ताक़त