खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ज़र" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़र के अर्थदेखिए
ज़र के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
कुंदन, सोना, स्वर्ण, मूल्यवान धातु
विशेष • कुंदन= उत्कृष्ट गुणवत्ता का साफ़ किया हुआ सोना, सच्चा सोना
-
रुपया-पैसा, धन
उदाहरण • ज़िंदगी में ज़र की बड़ी अहमियत है इसके लिए झगड़े भी होते हैं
-
फूल के अंदर का पीले रंग का पदार्थ, ज़ीरा, ज़र-ए-गुल अर्थात पराग, ज़र-दाना
विशेष • ज़र-दाना= (वनस्पति-विज्ञान) फूल का ज़ीरा
- (सूफ़ीवाद) रियाज़त अर्थात अभ्यास और मुजाहिदे अर्थात संघर्ष को कहते हैं
-
घुंडी, गाँठ
विशेष • घुंडी= कपड़े का गोल बटन, कपड़े की छोटी, नोकदार गाँठ जिसे कुर्ते, अंगरखे आदि का पल्ला बंद करने के लिए टाँकते हैं
- तुर्की टोपी का फुंदना, पूर्णतया फुंदना
समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द
शे'र
किस तरह तुझ से मुलाक़ात मयस्सर होवे
ये दुआ-गो तिरा ने ज़ोर न ज़र रखता है
चमक ज़र की उसे आख़िर मकान-ए-ख़ाक में लाई
बनाया साँप ने जिस्मों में घर आहिस्ता आहिस्ता
ज़र दिया ज़ोर दिया माल दिया गंज दिए
ऐ फ़लक कौन से राहत के एवज़ रंज दिए
English meaning of zar
Noun, Masculine
- gold
-
money, riches, wealth
Example • Zindagi mein zar ki badi ahamiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain
- pollen
- old man or woman, old person (cited from زال Zaal father of legendary Persian warrior Rustam due to white hair he was called 'Zaal')
- one white hair, one with grey hair
زَر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- کندن، سونا، طلا، قیمتی دھات
-
روپیہ پیسہ، دولت
مثال • زندگی میں زر کی بڑی اہمیت ہے اس کے لیے جھگڑے بھی ہوتے ہیں
- پھول کے اندر کا زرد رنگ مادہ، زیرہ، زرگل، زردانہ
- (تصوّف) ریاضت اور مجاہدے کو کہتے ہیں
- گھنڈی، گانٹھ
- ترکی ٹوپی کا پھندنا، مطلقاً پھندنا
Urdu meaning of zar
- Roman
- Urdu
- kundan, sonaa, tillaa, qiimtii dhaat
- rupyaa paisaa, daulat
- phuul ke andar ka zard rang maadda, ziira, zar-e-gul, zar daana
- (tasavvuph) riyaazat aur mujaahide ko kahte hai.n
- ghunDii, gaanTh
- turkii Topii ka phundnaa, mutalliqan phundnaa
ज़र के पर्यायवाची शब्द
ज़र के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
नीस्त हस्त-नुमा
(تصوف) ممکنات اور مخلوقات کو کہتے ہیں کہ فی نفسہٖ نیست و نابود ہیں ہستی حق کی ہے مخلوقات قوالب موہومہ ہیں
नीस्त-ओ-नाबूद होना
मिट्टी में मिलना, फ़ना होना या मिटना, बर्बाद होना या विनाश होना, नाम और नीशान न रहना अर्थात नष्ट भ्रष्ट हो जाना
नीस्त-ओ-नाबूद कर देना
जड़ से खोदना , बीख़-ओ-बुनियाद से खोदना, ख़त्म कर देना, नाम बाक़ी ना रखना, तबाह-ओ-बर्बाद करना
नीस्ती और बर-ख़ुरदारी
रुक : नीस्ती में बरखु़र्दारी, ग़रीबी और औलाद की कसरत, मुफ़लिसी में कसरत-ए-अयालदारी
नीस्ती करना
(कुश्ती) ऐसा दांव लगाना जो कुश्ती के नियमों के विरुद्ध हो और प्रतिद्वंद्वी को झटका लगे, इंद्री चढ़ाना
निस्तारा करना
रिहाई दिलाना, रिहा करना , (हिंदू) आवागवन के सिलसिले से आज़ादी दिलाना, क़र्ज़ अदा करना , बदला देना
हर किरा सब्र नीस्त हिकमत नीस्त
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)जिस शख़्स में सब्र नहीं इस में अक़ल नहीं होती, बेसबर आदमी सोच समझ के काम नहीं कर सकता
ख़ल्क़ ख़ुदा तंग नीस्त , पाए मरा लंग नीस्त
دُنیا تنگ نہیں اور میرا پان٘و لنگڑا نہیں ، مُراد : انسان ہمَت کرے تو جہاں چاہے جا سکتا ہے اور قسمت آزمائی کر سکتا ہے (اصلاً فارسی کہاوت اس طرح ہے : مُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت بائے گَدا لَنگ نِیسْت) .
मुल्क-ए-ख़ुदा तंग नीस्त, पा-ए-मुरा लंग नीस्त
दुनिया बहुत विस्तरित है और फ़क़ीर चलने फिरने से विवश एवं अक्षम नहीं
पंज अंगुश्त बराबर नीस्त
پان٘چوں ان٘گلیاں برابر نہیں ، (مراد) سب انسان مختلف طبائع کے ہوتے ہیں ، سب آدمی یکساں نہیں ہوتے
शिग़ाले रा मुयस्सर नीस्त अंगूर
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) गीदड़ को अंगूर मयस्सर नहीं, जब कोई किसी चीज़ का अहल ना हो तो बोलते हैं
ज़र नीस्त 'इश्क़ टें टें
कंगाली में मुहब्बत नहीं होती, माली सामर्थ्य के बिना प्रेम का दावा बेकार एवं अयोग्य भरोसा होता है
हर चीज़ दरख़शंदा तिला नीस्त
हर चमकती चीज़ सोना नहीं होती, किसी चीज़ की ज़ाहिरी हालत से धोका नहीं खाना चाहिए
सलाम-ए-रोस्ताई बे ग़रज़ नीस्त
दहक़ाँ का सलाम बुला ग़रज़ नहीं होता, ग़रज़ के लिए ख़ुशामद करनी पड़ती है, ख़ुशामद के मौक़ा पर मुस्तामल, ग़रज़मंदाना सलाम
कार-ए-सग नीस्त ब मस्जिद ज़नहर
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) कुत्ते को मस्जिद से हरगिज़ कोई काम नहीं होता, मस्जिद में कुत्ते का क्या काम
दर कार-ए-ख़ैर हाजत-ए-हेच-इस्तिख़ारा नीस्त
अच्छे काम में सोच बिचार कैसा, भलाई करते समय परिणाम पर ध्यान होना चाहिए
हर रोज़ 'ईद नीस्त कि हल्वा ख़ूरद कसे
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर रोज़ ईद नहीं है कि कोई हलवा खाए , रोज़ रोज़ उम्दा मौक़ा हाथ नहीं आता , हर रोज़ ख़ुशी हासिल नहीं होती, ज़माना एक सा नहीं रहता, (बिलउमूम ऐसे मौके़ पर मुस्तामल जब कोई एक बार कुछ पाने के बाद फिर फ़ायदे की उम्मीद रखे)
हर किरा नीस्त अदब लाइक़-ए-सोहबत नबुवद
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)जिस शख़्स में अदब नहीं वो सोहबत के लायक़ नहीं यानी बेअदब आदमी की सोहबत से गुरेज़ करो
ख़ुद कर्दा रा चे 'इलाज, ख़ुद कर्दा रा 'इलाजे नीस्त
अपने किए का क्या इलाज और क्या दवा-दारू, अपने किए का कोई 'इलाज नहीं इस लिए संतोष करना चाहिए
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adad
'अदद
.عَدَد
a number, a whole number
[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishrat
'इशरत
.عِشْرَت
pleasure, enjoyment, mirth
[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'itr
'इत्र
.عِطْر
essence, perfume
[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaab
'अज़ाब
.عَذاب
difficulty, distressing affair
[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'asr
'अस्र
.عَصْر
last part of the day before sunset
[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urs
'उर्स
.عُرْس
a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer
[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ataa
'अता
.عَطا
gift, present, prize, offering
[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arzii
'अर्ज़ी
.عَرْضی
petition, application
[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ash-'ash
'अश-'अश
.عَش عَش
bravo!, rejoicing
[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arsh
'अर्श
.عَرْش
sky
[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (ज़र)
ज़र
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा