दे. ‘जंगी', हबश का निवासी, हबशी ।

लुहार जो ज़ंजीर बनाता है

एक वस्तु का दूसरी वस्तु से अनिवार्य सम्बन्ध

कुंडी, लड़ी, बेड़ी, आपस में जुड़ी हुई लोहे की कड़ियाँ

बाल, प्रेमिका की ज़ुल्फ़ें

जंजीर को जला देने वाला, जंजीर को खत्म कर देने वाला, बंधनों को तोड़ देने वाला

वह जंजीर जो पागल व्यक्ति को पहनायी जाती है

पाँव की ज़ंजीर, रुकावट

कैदी; बंदी

ज़ंजीर बनाने का काम या व्यवसाय

दरवाज़े की कुंडी

जंजीर को रगड़नेवाला।

लोहे की जंजीर

घुँघराले बालों वाला या वाली

वह बेड़ियाँ जो क़ैदियों के पाँव में डाली जाती हैं

ज़ंजीर बंद, ज़ंजीर में बंधा हुआ, प्रतीकात्मक: कैदी, बंदी

ज़ंजीर जो नौशेरवाँ ने अपने महल के आगे घंटा बाँध कर लटकाई थी जिसे न्याय के इच्छुक आकर खड़खड़ाते थे

शृंखलाकार, जंजीर बनानेवाला।।

ज़ंजीर की शकल में बँटा हुआ डोरा

कारागार का अध्यक्ष, जेलर

हलक़े-दार

वह गोला जो चलने के बाद तोप ही में रह जाये या चलने के बाद लक्ष्य तक न पहुँचे और रास्ते में रह जाये

जिसके पाँव का बंधन टूट गया हो, स्वच्छंद, स्वतंत्र, आजाद् ।।

ज़ंजीर में बंधा हुआ, ज़ंजीर में जकड़ा हुआ, (लाक्षणिक) क़ैदी, बंदी, बँधुआ

दे. जंजीर गुसिस्तः ।

बेड़ी पड़ना, ज़ंजीर डलना

कारावास, जेलख़ाना

ज़ंजीर खोलना, बेड़ी निकालना

जानवर, पागल, बावला, या क़ैदी का ज़ंजीर से जकड़ा जाना

जुड़वाँ, मिला हुआ, साथ साथ

ज़ंजीर से जकड़ना, दीवाने या जानवर जब रस्सी तोड़ दें तो ज़ंजीर से बाँधते हैं

ज़ंजीर के हिलने की आवाज़, ज़ंजीर की आवाज़

ज़ंजीरों के ज़रीये ख़ानों में तक़सीम करना

प्रार्थना स्वीकार होना, ईश्वर से मन्नत प्राप्त करना, प्रार्थना करना, विनती करना, याचना करना, दुआ माँगना, इल्तिजा करना, फ़रियाद करना

अधिक मज़बूती के लिए रस्सी की जगह चेन बाँधना

कुंडी लगाना, ज़ंजीर चढ़ाना, दरवाज़ा बंद करना

दरवाज़े के हलक़े में कुंडी पड़ना, कुंडी बंद होना, कुंडी लगना

दीवाने के हाथ पाँव में ज़ंजीर पहनाना

एक दस्ता लगी हुई ज़ंजीर को जिस में चाक़ू लगे होते हैं दोनों हाथों से पीठ पर मारना (अहल-ए-तशीअ के मातम का एक तरीक़ा

लगी हुई ज़ंजीर उतरना

ज़ंजीर पड़ना, पाबंद किया जाना, अनुशासित किया जाना

दरवाज़े की कुंडी खोलना, चढ़ाई हुई ज़ंजीर उतारना, बंदिश मौक़ूफ़ करना, कुंडा खोलना, दरवाज़ा खोलना

किसी को ज़ंजीर में बांधना, बन्दी बनाना, क़ैदी बनाना