खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़माना" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़र

कुंदन, सोना, स्वर्ण, मूल्यवान धातु

ज़र'आ

खेत, खेती का योग्य ज़मीन

ज़र'ई

ज़रा से संबंधित, खेती से मुताल्लिक़

ज़रू'

زرع (رک) کی جمع .

ज़री

वह रेशमी कपड़ा जिसकी बुनावट में कलाबत्तू देकर कुल बेल बूटे बनाए जाते हैं, कलाबत्तू का बना हुआ कपड़ा, गोटा किनारी का कपड़ा, ज़रबफ़्त

ज़र्रा'

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

ज़र'

उगना, जमना, कृषि, खेती

ज़र्द

पीत, पीला, पीले रंगवाला, पीला रंग, पीत वर्ण (रंग) का

ज़र्दा

ज़र्द या पीला रंग, एक प्रकार के पके मीठे पीले चावल, केसर के साथ पकाए गए मीठे चावल, पान के साथ खाया जाने वाला सुगंधित तंबाकू, एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर में पीलापन आ जाता है, पीलिया, पीले रंग का घोड़ा, एक प्रकार की स्वर्णमुद्रा, मोहर, कबूतर जिसकी आँखें पीली हों, पीलू नाम का पक्षी जिसके पैर और कनपटी पीले होते हैं

ज़र्रीं

सोने का बना हुआ, सोना चढ़ा हुआ, सुनहला, स्वर्णमय, सोने से सम्बन्ध रखने वाला

ज़रही

कबूतर की एक क़िस्म अथवा उसका रंग

ज़र-रेशा

(نباتیات) نر پُھول کے تولیدی اعضأ جو پُھول کے بیچ میں ریشے جیسی ساختوں میں ہوتے ہیں یہ تین حِصّوں پر مشتمل ہوتے ہیں ڈنڈی یا رشتک اور زردان.

ज़र-ओ-गुहर

gold and pearl

ज़र-गूना

پتن٘گون کے پر نِکلنے سے پہلے کی حالت ، اِرتقائی صُورت.

ज़र-दाना

(वनस्पति-विज्ञान) फूल का ज़ीरा, पराग

ज़र्फ़

दरवाज़े की ज़ंजीर, ज़ंजीर की गिरह

ज़र्रीना

सोने का बना हुआ, सोने से मढ़ा हुआ, सोना चढ़ा हुआ

ज़र्राक़ा

(विज्ञान) पिचकारी, नलकी, नली

ज़र-ख़रीदा

मुल्य देकर ख़रीदना, धन ख़र्च कर के लेना

ज़रा'अती

कृषि सम्बन्धी, खेती बाड़ी से सम्बन्धित, खेती का

ज़र-निगाराना

سنہری رنگ والے ، مراد : خُوبصورت انداز والے.

ज़र-गर-ख़ाना

ٹکسال ؛ خزانہ.

ज़र-ओ-जवाहर

सोना और रत्न, आभूषण, धन-दौलत

ज़र-ए-रिहन

वह रुपया जिस के लिए कोई चीज़ गिरवी रखी जाए

ज़र्द-चोबा

हल्दी, हरिद्रा

ज़र्द-ख़तरा

(राजनीति) एशियाई लोगों विशेषतः चीन एवं जापान की शक्ति से उत्पन्न होने वाला पश्चिमी सभ्यता के लिए संकट

ज़र-हल

मिलाया हुआ सोना

ज़र-ए-हर्जा

किसी चीज़ के बदले का रुपया, हर्जाना, वह रुपया जो किसी नुक़सान के बगले दिया जाए

ज़र-ए-ख़र्चा

Demurrage, damages.

ज़र'इय्यात

कृषि विज्ञान

ज़र'आ-ए-नख़्ल

खुजूरों का झुंड

ज़र-कश

चाँदी के तारों से कलाबत्तू वनानेवाला, सोने-चाँदी के तारों से बना हुआ कपड़ा

ज़रअंबाद

हल्दी की जाति का एक पौधा, जिसकी जड़ दवा के काम आती है, एक विशेष प्रकार की कपूर, कचूर, नरकचूर, कपूर कचरी

ज़र-दोज़

ज़रदोज़ी का काम करनेवाला, सल्मासितारा और कलाबत्तू का काम बनाने वाला, कारचोब

ज़र-कोब

सोने या चाँदी के बारीक पत्रों को कूट कर उन पत्रों के मुहीन वरक़ बनाने वाला कारीगर, वरक़ साज़

ज़र'असितान

वह जगह जो हरी भरी और ख़ूबसूरत हो

ज़रक

सोने के वक़ों का चूरा।

ज़र्दा

chewing tobacco

ज़र्दी

ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव, पीलाहट, पीलापन, पीतिमा, पीला रंग

ज़र्द होना

भयभीत हो जाना

ज़र्द-पोइया

कबूतर की एक क़िस्म जिसके पंजे पीले होते हैं

ज़र-ए-फ़िदया

वह रुपया पैसा या वह धन जिसको देकर आज़ादी प्राप्त की जाए

ज़र्क़

छल, मक्र, मक्कारी, धोका, दग़ा,असत्य, झूठ, मुँह पर कुछ होना और ज़बान पर कुछ

ज़र-पोश

covered in gold

ज़र बल न बाँह बल

न रुपया है न हाथों में शक्ति है

ज़र-तलब

धन का लोभी, धन की इच्छा रखने वाला, दौलत का लालची

ज़र-कमर

कमर की सुनहरी पेटी

ज़र-भेज

ज़मीन का लगान, ज़मीन का किराया, किराया का रुपया, महसूल जो ज़मीन पर लगाया जाए

ज़रचा

a bird of partridge family

ज़र-रेज़

बच्चा देने वाली, जन्म के लिए उपयुक्त, प्रजनन के लिए उपयोगी

ज़र-ओ-ला'ल-ओ-गुहर

wealth and rubies and gems

ज़र-दोस्त

धन प्रेमी, दौलत का दोस्त, पैसों का लालची, धन का लोभी, बहुत ही लोभी और कंजूस,धन का लालची या लोलुप

ज़र'ई-क़ौम

वह जाति जो खेती बाड़ी ज़्यादा करती हो, किसान, खेती करने वाले

ज़र्क़ा

नीली आँखोंवाली स्त्री

ज़रकी

زرک سے متعلق ، زرک

ज़र्द-नुक़्ता

بصارت انسانی آنکھ میں پُتلی کے تقریباً عین مقابل پردۂ شبکیہ پر پڑنے والا زرد گڑھا جو دن کے وقت بصارت کا بہترین نقطہ ہوتا ہے ، آنکھ کے پردۂ اول میں وہ نقطہ جہاں نظر سب سے تیز ہوتی ہے.

ज़रदक

पिलापन लिये हुए

ज़रगर

सुनार, सोने-चाँदी के ज़ेवर बनाने वाला, स्वर्णकार

ज़र'ई-आलात

कृषि से संबंधित उपकरण या सामान

ज़र को ज़र ही खींचता है

धन से धन पैदा होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़माना के अर्थदेखिए

ज़माना

zamaana•زَمانَہ

अथवा : ज़माने, ज़माना

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-म-न

ज़माना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा
  • संसार, जगत, संसार में रहने वाले, लोग
  • वक़्त, समय
  • अवधि, दौर, काल, युग
  • बहुत ज़्यादा समय, अरसा
  • उत्कर्ष या गौरव के दिन, राज्यकाल
  • कार्यकाल
  • सौभाग्यकाल, उन्नति का दौर

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जमाना (جَمانا)

स्थापित करना; किसी वस्तु को दूसरी वस्तु पर मज़बूती से टिकाना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

बदन में जैसे लहू ताज़ियाना हो गया है

उसे गले से लगाए ज़माना हो गया है

इरफ़ान सिद्दीक़ी

हम को मिटा सके ये ज़माने में दम नहीं

हम से ज़माना ख़ुद है ज़माने से हम नहीं

जिगर मुरादाबादी

इक लफ़्ज़-ए-मोहब्बत का अदना ये फ़साना है

सिमटे तो दिल-ए-आशिक़ फैले तो ज़माना है

जिगर मुरादाबादी

English meaning of zamaana

Noun, Masculine

زَمانَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ماہ و سال کی گردش کا عرصہ، دن رات، حالات، زماں
  • دنیا، عالم، جگ، دنیا کے رہنے والے لوگ، خِلقت، مخلوق، لوگ
  • وقت، روزگار، ہنگام
  • وقفہ، دور، عہد
  • طویل مدت، عرصہ
  • موسم، رت، فصل
  • قرن، جگ
  • دور دورا
  • گردش، دور
  • قسمت، نصیبا
  • (صرف) ماضی، حال یا مستقبل میں سے کوئی ایک زمانہ
  • عہدہ، راج، حکومت، سلطنت
  • ایّام، مدت، میعاد

Urdu meaning of zamaana

  • Roman
  • Urdu

  • maah-o-saal kii gardish ka arsaa, din raat, haalaat, zamaa.n, muddat
  • duniyaa, aalam, duniyaa ke rahne vaale log, Khalqat
  • vaqt, hangaam
  • vaqfaa, duur, ahd
  • ohdaa, raaj, hukuumat

ज़माना से संबंधित मुहावरे

ज़माना देखना

तजरबाकार होना, अनुभवी होना, जीवन में विभिन्न प्रकार प्राप्त करना

ज़माना से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

ज़माना आँखों से गुज़र चुका है

जब अपने बारे में ये बताना हो कि बहुत अनुभव हो चुका है तो कहते हैं

ज़माना एक रंग पर नहीं रह्ता

किसी के परिस्थितियाँ एक समान नहीं रहतीं, समय एक जैसा नहीं रहता

ज़माना एक सा नहीं रह्ता

समय और परिस्थितियाँ हमेशा बदलती रहती हैं

ज़माना गिर्गिट की तरह रंग बदलता है

समय और परिस्थितियाँ कभी एक सी नहीं रहतीं, समय कभी कुछ कभी कुछ होता है

ज़माना देख डाला है

बड़ा अनुभवी है, बड़ा तजरबाकार है

ज़माना देखे बैठे हैं

हम ने इन आँखों से नामालूम क्या क्या देख डाला है, अधिक अनुभवी हैं, बहुत तजरबाकार हैं

और देखिए

ज़माना के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 12122 22122 122122
कमाना समाना
महकमाना महरमाना
मुकालमाना मुख़ासमाना मुहाकमाना सग-ए-ज़माना
चलता-ज़माना नाज़ुक-ज़माना सारा-ज़माना
वहीद-ए-ज़माना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़माना के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अब्ना-ए-ज़माना 'आक़िल-ए-ज़माना इंक़िलाब-ए-ज़माना इम्तिदाद-ए-ज़माना ए'तिबार-ए-ज़माना गर्दिश-ए-ज़माना चलता-ज़माना ज़ख़्म-ए-ज़माना ज़माना-ए-'इद्दत ज़माना-गीर ज़माना-ज़ादा ज़माना-शनास
और देखिए

ज़माना से संबंधित रोचक जानकारी

زمانہ یہ لفظ عربی میں نہیں ہے۔ فارسی والوں نے’’زمان‘‘ پر ہائے ہوز بڑھا کر بنا لیا۔ اردو میں دونوں کے معنی میں ذرا سا فرق ہے، لیکن جنس ایک ہے۔ اردو میں تنہا ’’زمان/ زماں‘‘ کو عام طور پر فلسفے کی اصطلاح Time کے معنی میں لاتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़र

कुंदन, सोना, स्वर्ण, मूल्यवान धातु

ज़र'आ

खेत, खेती का योग्य ज़मीन

ज़र'ई

ज़रा से संबंधित, खेती से मुताल्लिक़

ज़रू'

زرع (رک) کی جمع .

ज़री

वह रेशमी कपड़ा जिसकी बुनावट में कलाबत्तू देकर कुल बेल बूटे बनाए जाते हैं, कलाबत्तू का बना हुआ कपड़ा, गोटा किनारी का कपड़ा, ज़रबफ़्त

ज़र्रा'

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

ज़र'

उगना, जमना, कृषि, खेती

ज़र्द

पीत, पीला, पीले रंगवाला, पीला रंग, पीत वर्ण (रंग) का

ज़र्दा

ज़र्द या पीला रंग, एक प्रकार के पके मीठे पीले चावल, केसर के साथ पकाए गए मीठे चावल, पान के साथ खाया जाने वाला सुगंधित तंबाकू, एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर में पीलापन आ जाता है, पीलिया, पीले रंग का घोड़ा, एक प्रकार की स्वर्णमुद्रा, मोहर, कबूतर जिसकी आँखें पीली हों, पीलू नाम का पक्षी जिसके पैर और कनपटी पीले होते हैं

ज़र्रीं

सोने का बना हुआ, सोना चढ़ा हुआ, सुनहला, स्वर्णमय, सोने से सम्बन्ध रखने वाला

ज़रही

कबूतर की एक क़िस्म अथवा उसका रंग

ज़र-रेशा

(نباتیات) نر پُھول کے تولیدی اعضأ جو پُھول کے بیچ میں ریشے جیسی ساختوں میں ہوتے ہیں یہ تین حِصّوں پر مشتمل ہوتے ہیں ڈنڈی یا رشتک اور زردان.

ज़र-ओ-गुहर

gold and pearl

ज़र-गूना

پتن٘گون کے پر نِکلنے سے پہلے کی حالت ، اِرتقائی صُورت.

ज़र-दाना

(वनस्पति-विज्ञान) फूल का ज़ीरा, पराग

ज़र्फ़

दरवाज़े की ज़ंजीर, ज़ंजीर की गिरह

ज़र्रीना

सोने का बना हुआ, सोने से मढ़ा हुआ, सोना चढ़ा हुआ

ज़र्राक़ा

(विज्ञान) पिचकारी, नलकी, नली

ज़र-ख़रीदा

मुल्य देकर ख़रीदना, धन ख़र्च कर के लेना

ज़रा'अती

कृषि सम्बन्धी, खेती बाड़ी से सम्बन्धित, खेती का

ज़र-निगाराना

سنہری رنگ والے ، مراد : خُوبصورت انداز والے.

ज़र-गर-ख़ाना

ٹکسال ؛ خزانہ.

ज़र-ओ-जवाहर

सोना और रत्न, आभूषण, धन-दौलत

ज़र-ए-रिहन

वह रुपया जिस के लिए कोई चीज़ गिरवी रखी जाए

ज़र्द-चोबा

हल्दी, हरिद्रा

ज़र्द-ख़तरा

(राजनीति) एशियाई लोगों विशेषतः चीन एवं जापान की शक्ति से उत्पन्न होने वाला पश्चिमी सभ्यता के लिए संकट

ज़र-हल

मिलाया हुआ सोना

ज़र-ए-हर्जा

किसी चीज़ के बदले का रुपया, हर्जाना, वह रुपया जो किसी नुक़सान के बगले दिया जाए

ज़र-ए-ख़र्चा

Demurrage, damages.

ज़र'इय्यात

कृषि विज्ञान

ज़र'आ-ए-नख़्ल

खुजूरों का झुंड

ज़र-कश

चाँदी के तारों से कलाबत्तू वनानेवाला, सोने-चाँदी के तारों से बना हुआ कपड़ा

ज़रअंबाद

हल्दी की जाति का एक पौधा, जिसकी जड़ दवा के काम आती है, एक विशेष प्रकार की कपूर, कचूर, नरकचूर, कपूर कचरी

ज़र-दोज़

ज़रदोज़ी का काम करनेवाला, सल्मासितारा और कलाबत्तू का काम बनाने वाला, कारचोब

ज़र-कोब

सोने या चाँदी के बारीक पत्रों को कूट कर उन पत्रों के मुहीन वरक़ बनाने वाला कारीगर, वरक़ साज़

ज़र'असितान

वह जगह जो हरी भरी और ख़ूबसूरत हो

ज़रक

सोने के वक़ों का चूरा।

ज़र्दा

chewing tobacco

ज़र्दी

ज़र्द या पीले होने की अवस्था या भाव, पीलाहट, पीलापन, पीतिमा, पीला रंग

ज़र्द होना

भयभीत हो जाना

ज़र्द-पोइया

कबूतर की एक क़िस्म जिसके पंजे पीले होते हैं

ज़र-ए-फ़िदया

वह रुपया पैसा या वह धन जिसको देकर आज़ादी प्राप्त की जाए

ज़र्क़

छल, मक्र, मक्कारी, धोका, दग़ा,असत्य, झूठ, मुँह पर कुछ होना और ज़बान पर कुछ

ज़र-पोश

covered in gold

ज़र बल न बाँह बल

न रुपया है न हाथों में शक्ति है

ज़र-तलब

धन का लोभी, धन की इच्छा रखने वाला, दौलत का लालची

ज़र-कमर

कमर की सुनहरी पेटी

ज़र-भेज

ज़मीन का लगान, ज़मीन का किराया, किराया का रुपया, महसूल जो ज़मीन पर लगाया जाए

ज़रचा

a bird of partridge family

ज़र-रेज़

बच्चा देने वाली, जन्म के लिए उपयुक्त, प्रजनन के लिए उपयोगी

ज़र-ओ-ला'ल-ओ-गुहर

wealth and rubies and gems

ज़र-दोस्त

धन प्रेमी, दौलत का दोस्त, पैसों का लालची, धन का लोभी, बहुत ही लोभी और कंजूस,धन का लालची या लोलुप

ज़र'ई-क़ौम

वह जाति जो खेती बाड़ी ज़्यादा करती हो, किसान, खेती करने वाले

ज़र्क़ा

नीली आँखोंवाली स्त्री

ज़रकी

زرک سے متعلق ، زرک

ज़र्द-नुक़्ता

بصارت انسانی آنکھ میں پُتلی کے تقریباً عین مقابل پردۂ شبکیہ پر پڑنے والا زرد گڑھا جو دن کے وقت بصارت کا بہترین نقطہ ہوتا ہے ، آنکھ کے پردۂ اول میں وہ نقطہ جہاں نظر سب سے تیز ہوتی ہے.

ज़रदक

पिलापन लिये हुए

ज़रगर

सुनार, सोने-चाँदी के ज़ेवर बनाने वाला, स्वर्णकार

ज़र'ई-आलात

कृषि से संबंधित उपकरण या सामान

ज़र को ज़र ही खींचता है

धन से धन पैदा होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rishvat

रिश्वत

.

رِشْوَت

Origin : Arabic
Noun

gift for corrupting a judge, a bribe

[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shar

शर

.

شَر

Origin : Arabic
Noun

evil, wrongdoing, badness

[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shoKH

शोख़

.

شوخ

Origin : Persian
Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful

[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

contract, covenant, agreement, confederacy, alliance

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir-KHvaar

शीर-ख़्वार

.

شِیر خوار

Origin : Persian
Adjective

a suckling, infant, babe

[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shutar

शुतर

.

شُتَر

Origin : Persian
Noun

camel

[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dasht

दश्त

.

دَشْت

Origin : Persian
Noun

desert, a steppe, an arid plain, a forest

[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaaduu-nigaah

जादू-निगाह

.

جادُو نِگاہ

Origin : Persian
Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़माना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़माना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2