Search results
Saved words
Showing results for "zamaan"
Meaning ofSee meaning zamaan in English, Hindi & Urdu
English meaning of zamaan
Noun, Masculine, Singular
- time, period, age, season, duration, a long time
- tense (grammatical)
Sher Examples
zamīn par na rahe āsmāñ ko chhoḌ diyā
tumhāre ba.ad zamān o makāñ ko chhoḌ diyā
zamin par na rahe aasman ko chhoD diya
tumhaare baad zaman o makan ko chhoD diya
faqat zamān o makāñ meñ zarā sā farq aayā
jo ek mas.ala-e-dard thā abhī tak hai
faqat zaman o makan mein zara sa farq aaya
jo ek masala-e-dard tha abhi tak hai
ज़मान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- दे. ‘जमानः'।
- दे. ‘जमानः*।
زَمان کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
- وقت، خواہ وہ مُختصر ہو یا طویل، ہنگام
- دور، عہد، گزشتہ، موجودہ یا آیندہ، نیز دوران
- دنیا اور مافیہا
- رُت، موسم، فصل
- آسمان
- مُسلسل اور پے در پے لمحات یا آفات کا مجموعہ، حرکت کی مقدار (جس طرح نُقطے کی حرکت یا کشش سے خط صورت پذیر ہوتا ہے اسی طرح لمحے یا آن کے تسلسل سے زمان وجود میں آتا ہے) روز و شب اور ماہ و سال کے تسلسل کی ہیئتِ مجموعی، وہ جو موجود ہو، اس کا وجود قرار پذیر نہ ہو، جگ، مُدّت ، عصر، وقت
- (تصوّف) جو ہر وقت بدلتا رہے
Urdu meaning of zamaan
- Roman
- Urdu
- vaqt, Khaah vo muKhatsar ho ya taviil, hangaam
- duur, ahd, guzashta, maujuuda ya aa.indaa, niiz dauraan
- duniyaa aur maafiiha
- rut, mausam, fasal
- aasmaan
- musalsal aur pai dar pai lamhaat ya aafaat ka majmuu.aa, harkat kii miqdaar (jis tarah nuqte kii harkat ya kashish se Khat suurat paziir hotaa hai isii tarah lamhe ya aan ke tasalsul se zamaan vajuud me.n aataa hai) roz-o-shab aur maah-o-saal ke tasalsul kii haivat-e-majmuu.ii, vo jo maujuud ho, is ka vajuud qaraar paziir na ho, jag, muddat, asr, vaqt
- (tasavvuph) jo haravqat badaltaa rahe
Synonyms of zamaan
Rhyming words of zamaan
Compound words of zamaan
Related searched words
Showing search results for: English meaning of jamaan, English meaning of jaman
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
garden, cluster of trees, plantation
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
race, track, clue
[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant
[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (zamaan)
zamaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
