Search results

Saved words

Showing results for "zamaan"

ayyaam

days, times, duration, menstruation period, seasons

ayyaamii

of time, for a long time

ayyaam-e-biiz

thirteenth, fourteenth, and fifteenth days of a lunar month, in which Muslims observe fast

ayyaam-e-'arab

عرب کی زمانہ اسلام سے پہلے کی لڑائیاں، ایام جاہلیت کی قبائلی جنگیں اور ان جنگوں کی تاریخ

ayyaam-e-shaadii

وہ چھٹّیاں جو شادی کے لئے دی جاتی ہیں

ayyaam-e-surKHii

وہ چند دن جن میں عورت کو ماہواری کا خون آنا ہے، ایام سرخی میں عورت سے پرہیز کرنا چاہیے

ayyaam-guzaarii

ٹالنا، ٹال مٹول میں وقت گزارنا

ayyaam-shumaarii

کسی متوقع وقت کے آنے کی راہ دیکھنا، دن گننا

ayyaam-e-jiryaan

خون حیض جاری ہونے کے دن کون ایام معہود کے گزر جانے پر بھی جاری رہے تو اس کے ایام جریان کا حکم اس کے ایام جیض کا س ہوگا

ayyaam-e-maa'luumaat

ذوالحجہ کے پہلے دس دن

ayyaam-e-maa'duudaat

بقرعید کی قربانی کے تین ایام

ayyaam-ul-'arab

pre-Islamic wars in Arabia and their history

ayyaam-e-tashriiq

the three days after the sacrifice at Mina during Hajj, the eleventh, twelfth, and thirteenth days of Zil-hajjah month

ayyaam-e-giraftaarii

قید کے دن (کٹنا، گزرنا کے ساتھ)

ayyaam-e-jaahiliyyat

(in Arabia) pre-Islamic period also called the period of ignorance

ayyaam phirnaa

نصیبہ چمکنا ، قسمت کھلنا ، دن بھرنا .

ayyaamut-tashriiq

عید الضحیٰ کے بعد کے تین دن، ذی الحجہ کی گیارھویں بارھویں اور تیرہویں تاریخ، سارے ایام تشریق ذبح کے دن ہیں

ayyaam se

having menses

ayyaam phernaa

ایام ہھرنا (رک) کا تعدیہ .

ayyaam se honaa

عورت کا اس حال میں ہونا کہ اس کو ماہواری اور حیض کا خون آرہا ہو

maKHsuus-ayyaam

(metaphorical) menstruation period

mutabarrak-ayyaam

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

KHaalii-ayyaam

مقررہ تاریخوں کے علاوہ دوسرے دن .

saKHt-ayyaam

hard times

baaqii-ayyaam

Remaining period, unexpired term, remainder of (one's) life

qadiim-ayyaam

رک : قدیم الایّام .

tiira-ayyaam

بد بخت، بد نصیب، منحوس.

naira.ngii-e-ayyaam

deception of time

talKHii-e-ayyaam

bitterness of days

saKHtii-e-ayyaam

hardness of days, ruthlessness of fate

gardish-e-ayyaam

vicissitudes, change of fortune, bad luck, change of fortune

ta'aaqub-e-ayyaam

chase, pursuit of days

muruur-e-ayyaam

passage of time, days

tasriif-e-ayyaam

turn of the times

nakbat-e-ayyaam

days of poverty and adversity

saahir-e-ayyaam

ایّام یعنی روز و شب کو ساحِر سے تشبیہہ دی گئی ہے ، مراد : وقت ، زمانہ ، دہر.

tamaadii-e-ayyaam

lapse of time, flight of time, passage of time

bargashta-e-ayyaam

بد بخت، بد نصیب، بد قسمت

ablaq-e-ayyaam

night and day

yaad-e-ayyaam

old memories, memory of days gone by, nostalgia

daur-e-ayyaam

cycle of days and nights

shohra-e-ayyaam

fame of the times

'uzr-e-tamaadii-ayyaam

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

atam-ul-ayyaam

جن دنوں کے عربی ناموں میں عدد کی نسبت شامل ہے ان میں کامل یا بڑے عدد کا دن (جس کی صورت یہ کہ عربی میں اتوار کو یوم الاحد ، پیر کو یوم الاثغین ، منگل کو یوم الثلثاء ، بدھ کو یوم الاریعاء اور جمعرات کو یوم الخمیس کہتے ہیں اس کے بعد جمعہ اور ھفتہ (یوم السبت) کے ناموں میں عدد کی نسبت شامل نہیں ہے) ۔

sayyad-ul-ayyaam

دنوں کا سردار ؛ جمعہ کا دن جو تمام دنوں سے افضل ؛ ہے .

ijtimaa'-e-gauhar-e-ayyaam

congregation of the pearls of days

Meaning ofSee meaning zamaan in English, Hindi & Urdu

zamaan

ज़मानزَمان

Origin: Arabic

Vazn : 121

English meaning of zamaan

Noun, Masculine, Singular

  • time, period, age, season, duration, a long time
  • tense (grammatical)

Looking for similar sounding words?

zamaan (ضَمان)

fine, penalty

Sher Examples

ज़मान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • दे. ‘जमानः'।
  • दे. ‘जमानः*।

زَمان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • وقت، خواہ وہ مُختصر ہو یا طویل، ہنگام
  • دور، عہد، گزشتہ، موجودہ یا آیندہ، نیز دوران
  • دنیا اور مافیہا
  • رُت، موسم، فصل
  • آسمان
  • مُسلسل اور پے در پے لمحات یا آفات کا مجموعہ، حرکت کی مقدار (جس طرح نُقطے کی حرکت یا کشش سے خط صورت پذیر ہوتا ہے اسی طرح لمحے یا آن کے تسلسل سے زمان وجود میں آتا ہے) روز و شب اور ماہ و سال کے تسلسل کی ہیئتِ مجموعی، وہ جو موجود ہو، اس کا وجود قرار پذیر نہ ہو، جگ، مُدّت ، عصر، وقت
  • (تصوّف) جو ہر وقت بدلتا رہے

Urdu meaning of zamaan

  • Roman
  • Urdu

  • vaqt, Khaah vo muKhatsar ho ya taviil, hangaam
  • duur, ahd, guzashta, maujuuda ya aa.indaa, niiz dauraan
  • duniyaa aur maafiiha
  • rut, mausam, fasal
  • aasmaan
  • musalsal aur pai dar pai lamhaat ya aafaat ka majmuu.aa, harkat kii miqdaar (jis tarah nuqte kii harkat ya kashish se Khat suurat paziir hotaa hai isii tarah lamhe ya aan ke tasalsul se zamaan vajuud me.n aataa hai) roz-o-shab aur maah-o-saal ke tasalsul kii haivat-e-majmuu.ii, vo jo maujuud ho, is ka vajuud qaraar paziir na ho, jag, muddat, asr, vaqt
  • (tasavvuph) jo haravqat badaltaa rahe

Synonyms of zamaan

Related searched words

ayyaam

days, times, duration, menstruation period, seasons

ayyaamii

of time, for a long time

ayyaam-e-biiz

thirteenth, fourteenth, and fifteenth days of a lunar month, in which Muslims observe fast

ayyaam-e-'arab

عرب کی زمانہ اسلام سے پہلے کی لڑائیاں، ایام جاہلیت کی قبائلی جنگیں اور ان جنگوں کی تاریخ

ayyaam-e-shaadii

وہ چھٹّیاں جو شادی کے لئے دی جاتی ہیں

ayyaam-e-surKHii

وہ چند دن جن میں عورت کو ماہواری کا خون آنا ہے، ایام سرخی میں عورت سے پرہیز کرنا چاہیے

ayyaam-guzaarii

ٹالنا، ٹال مٹول میں وقت گزارنا

ayyaam-shumaarii

کسی متوقع وقت کے آنے کی راہ دیکھنا، دن گننا

ayyaam-e-jiryaan

خون حیض جاری ہونے کے دن کون ایام معہود کے گزر جانے پر بھی جاری رہے تو اس کے ایام جریان کا حکم اس کے ایام جیض کا س ہوگا

ayyaam-e-maa'luumaat

ذوالحجہ کے پہلے دس دن

ayyaam-e-maa'duudaat

بقرعید کی قربانی کے تین ایام

ayyaam-ul-'arab

pre-Islamic wars in Arabia and their history

ayyaam-e-tashriiq

the three days after the sacrifice at Mina during Hajj, the eleventh, twelfth, and thirteenth days of Zil-hajjah month

ayyaam-e-giraftaarii

قید کے دن (کٹنا، گزرنا کے ساتھ)

ayyaam-e-jaahiliyyat

(in Arabia) pre-Islamic period also called the period of ignorance

ayyaam phirnaa

نصیبہ چمکنا ، قسمت کھلنا ، دن بھرنا .

ayyaamut-tashriiq

عید الضحیٰ کے بعد کے تین دن، ذی الحجہ کی گیارھویں بارھویں اور تیرہویں تاریخ، سارے ایام تشریق ذبح کے دن ہیں

ayyaam se

having menses

ayyaam phernaa

ایام ہھرنا (رک) کا تعدیہ .

ayyaam se honaa

عورت کا اس حال میں ہونا کہ اس کو ماہواری اور حیض کا خون آرہا ہو

maKHsuus-ayyaam

(metaphorical) menstruation period

mutabarrak-ayyaam

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

KHaalii-ayyaam

مقررہ تاریخوں کے علاوہ دوسرے دن .

saKHt-ayyaam

hard times

baaqii-ayyaam

Remaining period, unexpired term, remainder of (one's) life

qadiim-ayyaam

رک : قدیم الایّام .

tiira-ayyaam

بد بخت، بد نصیب، منحوس.

naira.ngii-e-ayyaam

deception of time

talKHii-e-ayyaam

bitterness of days

saKHtii-e-ayyaam

hardness of days, ruthlessness of fate

gardish-e-ayyaam

vicissitudes, change of fortune, bad luck, change of fortune

ta'aaqub-e-ayyaam

chase, pursuit of days

muruur-e-ayyaam

passage of time, days

tasriif-e-ayyaam

turn of the times

nakbat-e-ayyaam

days of poverty and adversity

saahir-e-ayyaam

ایّام یعنی روز و شب کو ساحِر سے تشبیہہ دی گئی ہے ، مراد : وقت ، زمانہ ، دہر.

tamaadii-e-ayyaam

lapse of time, flight of time, passage of time

bargashta-e-ayyaam

بد بخت، بد نصیب، بد قسمت

ablaq-e-ayyaam

night and day

yaad-e-ayyaam

old memories, memory of days gone by, nostalgia

daur-e-ayyaam

cycle of days and nights

shohra-e-ayyaam

fame of the times

'uzr-e-tamaadii-ayyaam

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

atam-ul-ayyaam

جن دنوں کے عربی ناموں میں عدد کی نسبت شامل ہے ان میں کامل یا بڑے عدد کا دن (جس کی صورت یہ کہ عربی میں اتوار کو یوم الاحد ، پیر کو یوم الاثغین ، منگل کو یوم الثلثاء ، بدھ کو یوم الاریعاء اور جمعرات کو یوم الخمیس کہتے ہیں اس کے بعد جمعہ اور ھفتہ (یوم السبت) کے ناموں میں عدد کی نسبت شامل نہیں ہے) ۔

sayyad-ul-ayyaam

دنوں کا سردار ؛ جمعہ کا دن جو تمام دنوں سے افضل ؛ ہے .

ijtimaa'-e-gauhar-e-ayyaam

congregation of the pearls of days

Showing search results for: English meaning of jamaan, English meaning of jaman

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zamaan)

Name

Email

Comment

zamaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone