खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़लाल" शब्द से संबंधित परिणाम

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आसा

बरात और जुलूस के आगे चोबदार द्वारा लेकर चला जाने वाला सोने या चाँदी का डंडा.

आसा

आसाँ

आस (उम्मीद का बहुवचन)

आ'सा

लाठी

'आसा

रुक: हाथ में पकड़ने की लकड़ी, छड़ी, लाठी

आशामिंदा

पीनेवाला, वह जो पिये या पीता है

आशाड़

असाढ़, ज्येष्ठ के बाद सावन से पहले पड़नेवाला महीना, आषाढ़

आशामी

पीने वाला

आशाम

पीना, मय-नोशी, पीने वाला, रात का खाना

आशामीदा

पिया हुआ, जो पिया गया हो, जो पिया जा चुका हो

आशामीदनी

पीने योग्य, पेय

आशाम-ए-'इश्क़

प्रेमपान

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

आसान

सहल, जो कठिन न हो, जो मुश्किल न हो, जो संभावना में हो, दुशवार का विलोम

आसा-भरोसा

आसा जैसे निरासा मरे

आशावान आशा के आधार पर जीता है और निराश मरता है

आसा मरे निरासा जिए

प्रतीक्षा करने वाले का जीवन प्रतीक्षा के सदमे से कड़वा हो जाता है इस से तो प्रतीक्षा ना करने वाला अच्छा कि उस को प्रतीक्षा का सदमा नहीं उठाना पड़ता

आसा-दिलासा

इतमेंनान, संतोष, ढारस

आसा का कासा

ये एक मन्नत है मुराद पूरी होने पर लखनऊ में अक्सर औरतें पैग़म्बर मोहम्मद साहब पुत्री फ़ातिम के नाम का प्याला भर कर नज़्र दिलवाती हैं और परहेज़गार सय्यदानियों को खिलाती हैं

आसार

विशेषताएँ, गुण, चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)

आसाइंदा

आराम पानेवाला, सुख पाने वाला

आसान-पसंद

जो हर काम में सुविधा चाहता हो, परिश्रम या झंझट के काम से घबरानेवाला

आसानी-पसंद

निष्क्रिय, बेकार, आलसी, हर काम में आसानी और सुविधा तलाश करने वाला, निस्र्पयोगी

आसार-ए-'आलम

आसार-ए-'अज़ीज़ाँ

आसा लगना

आस लगना, आशा होना, उम्मीद होना

आसार-ए-'अतीक़ा

ऐतिहासिक इमारतें, पुरानी इमारतों, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक

आसार-ए-'उल्वी

सप्त ऋषि, सात सितारे; सूरज और चाँद

आसार-ए-ख़ैर

साधारण जनों के लाभ के लिए समर्पित वस्तुएँ, लाभ पहुँचने वाली स्मृतियाँ, सतत दान

आसा लगाना

रुक: आस लगाना

आसा मनाना

उम्मीद, आशा और इंतिज़ार में रहना या जीवन बसर करना

आसा रखना

आस रखना, आशा रखना, आशावान होना, उम्मीद रखना

आसामी-छप्पर-बंद

किसान जो वहीं रहता हो जहाँ कृषि करे

आ'सार

अनेक युग,

आसार-ए-क़यामत

महाप्रलय के लक्षण, प्रलय के दिन के संकेत, विनाश के संकेत, दज्जाल का आना, महदी का प्रकट होना

आसार-ए-क़दीम

पुरानी इमारतें एवं भवन, किसी समुदाय की सांस्कृतिक उत्कृष्टता याद दिलाने वाली चीज़ें जो ज़मीन पर मौजूद हों या खोद कर निकाली जाएँ, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक

आसार-ए-सनादीद

प्राचीन काल या पुर्वजों के वह अवशेष (लेख, भवन या ढाँचा आदि) जिससे संबंधित समय का इतिहास और संस्कृति पता चल सके, प्राचीन भवन या इमारतें, अवशेष, पुरातत्व

आसा के गुलगले

स्त्रियों की रस्म है कि प्रार्थना पूरी होने के पश्चात बीबी आसा के नाम के गुलगुले पकाती हैं और सय्यदानियों को खिलाती हैं (स्त्रियों में प्रसिद्ध है कि अगर अपवित्रता में कोई स्त्री वह गुलगुले खा ले या छू ले तो उस के भाग्य में बुरा होता है और मर्दों का खाना बहुत निषिद्ध जानती हैं

आसान-तर

बहुत आसान (तुलनात्मक दृष्टि से), बहुत सरल, कठिनाई के बिना

आ'साबी-जंग

ऐसी जंग जिसमें दोनों प्रतिद्वंद्वी भावनात्मक और अनुभूतिक तौर पर विरोधी को हारी हुई हिम्मत कमज़ोर और मजबूर बताने कोशिश करें

आसाइश-पसंद

सुखप्रेमी, आराम का रसया

आसार-ए-त'अल्लुक़

प्यार के संकेत, तअल्लुक़ की निशानियां , गहरे लगाव के संकेत

आसार-ए-हश्र

रुक: आसारे-ए-क़ियामत

आसार-ए-'अहद-ए-ग़म

Signs of period of sorrow

आसार-ए-बाक़िया

वह चिन्ह जो बाक़ी रह गए हों, यादगारें (पुराने भवन, पुस्तकें, लिखाई, आदि)

आसार-ए-महशर

क़यामत (परलय) आने के लक्षण या संकेत, महाप्रलय के लक्षण, दज्जाल का आना, महदी का प्रकट होना

आसाइश-ए-तन

जिस्म का चैन, काया का सुख

आसार-ए-'अहद-ए-माज़ी

पिछले काल के स्मारक, अतीत के संकेत, अतीत के संकेत, अतीत की यादें

आसार-कावी

आसार-ए-क़दीमा

पुरानी इमारतें एवं भवन, किसी समुदाय की सांस्कृतिक उत्कृष्टता याद दिलाने वाली चीज़ें जो ज़मीन पर मौजूद हों या खोद कर निकाली जाएँ, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक

आसार-ए-मुतहज्जरा

वो दबे हुए वनस्पति और पशु जो ज़ामीन के नीचे पत्थर बन गए हों, भूमिगत पथराए हुए जानवर और वनस्पति के शेष

आसामी-बाज़

आ'साब-ए-हिस

आसार बँधना

लक्षण पाया जाना, संकेतों का स्पष्ट होना

आसारुस-सनादीद

प्राचीन काल या पुर्वजों के वह अवशेष (लेख, भवन या ढाँचा आदि) जिससे संबंधित समय का इतिहास और संस्कृति पता चल सके, प्राचीन भवन या इमारतें, अवशेष, पुरातत्व

आ'साब-ए-वतन

आ'साब-ए-हरकत

आसामी-शिकमी

आसामी पाही (रुक)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़लाल के अर्थदेखिए

ज़लाल

zalaalضَلال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-ल-ल

ज़लाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गुमराही, मार्ग भ्रंश, रस्ते से भटक जाना, पाप, गुनाह ।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जलाल (جَلال)

महानता, महात्मापन, बड़ाई

ज़लाल (ظَلال)

वादल की छाया, सायःदार जगह, बादल की छाँव, अब्र का साया

शे'र

English meaning of zalaal

Noun, Masculine

  • going greatly astray, erring extremely
  • error, fault, vice

Roman

ضَلال کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • گمراہی، حق سے روگردانی
  • ہلاکت، نقصان، خسارہ
  • (تصوف) گمراہ ہونے کو کہتے ہیں اور حضرات صوفیہ مرتبۂ عشق اورمحبت مراد لیتے ہیں جیسا کہ حضرات یعقوب علیہ السلام کے بیٹوں نے آپ کی زیادتی محبت اور عشق کو حضرت یوسف علیہ السلام کے ساتھ اسی لفظ سے تعبیر کیا کہ ’’اِنَّکَ لفی ضَلالِکَ القَدِیم‘‘

Urdu meaning of zalaal

  • gumraahii, haq se rugirdaanii
  • halaakat, nuqsaan, Khasaaraa
  • (tasavvuf) gumraah hone ko kahte hai.n aur hazraat sophiyaa martaba-e-ishaq aur muhabbat muraad lete hai.n jaisaa ki hazraat yaaquub alaihi assalaam ke beTo.n ne aap kii zyaadtii muhabbat aur ishaq ko hazrat yuusuf alaihi assalaam ke saath esii lafz se taabiir kiya ki ''ank luphii zilaa luk alaqdiim'

ज़लाल के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आसा

बरात और जुलूस के आगे चोबदार द्वारा लेकर चला जाने वाला सोने या चाँदी का डंडा.

आसा

आसाँ

आस (उम्मीद का बहुवचन)

आ'सा

लाठी

'आसा

रुक: हाथ में पकड़ने की लकड़ी, छड़ी, लाठी

आशामिंदा

पीनेवाला, वह जो पिये या पीता है

आशाड़

असाढ़, ज्येष्ठ के बाद सावन से पहले पड़नेवाला महीना, आषाढ़

आशामी

पीने वाला

आशाम

पीना, मय-नोशी, पीने वाला, रात का खाना

आशामीदा

पिया हुआ, जो पिया गया हो, जो पिया जा चुका हो

आशामीदनी

पीने योग्य, पेय

आशाम-ए-'इश्क़

प्रेमपान

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

आसान

सहल, जो कठिन न हो, जो मुश्किल न हो, जो संभावना में हो, दुशवार का विलोम

आसा-भरोसा

आसा जैसे निरासा मरे

आशावान आशा के आधार पर जीता है और निराश मरता है

आसा मरे निरासा जिए

प्रतीक्षा करने वाले का जीवन प्रतीक्षा के सदमे से कड़वा हो जाता है इस से तो प्रतीक्षा ना करने वाला अच्छा कि उस को प्रतीक्षा का सदमा नहीं उठाना पड़ता

आसा-दिलासा

इतमेंनान, संतोष, ढारस

आसा का कासा

ये एक मन्नत है मुराद पूरी होने पर लखनऊ में अक्सर औरतें पैग़म्बर मोहम्मद साहब पुत्री फ़ातिम के नाम का प्याला भर कर नज़्र दिलवाती हैं और परहेज़गार सय्यदानियों को खिलाती हैं

आसार

विशेषताएँ, गुण, चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)

आसाइंदा

आराम पानेवाला, सुख पाने वाला

आसान-पसंद

जो हर काम में सुविधा चाहता हो, परिश्रम या झंझट के काम से घबरानेवाला

आसानी-पसंद

निष्क्रिय, बेकार, आलसी, हर काम में आसानी और सुविधा तलाश करने वाला, निस्र्पयोगी

आसार-ए-'आलम

आसार-ए-'अज़ीज़ाँ

आसा लगना

आस लगना, आशा होना, उम्मीद होना

आसार-ए-'अतीक़ा

ऐतिहासिक इमारतें, पुरानी इमारतों, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक

आसार-ए-'उल्वी

सप्त ऋषि, सात सितारे; सूरज और चाँद

आसार-ए-ख़ैर

साधारण जनों के लाभ के लिए समर्पित वस्तुएँ, लाभ पहुँचने वाली स्मृतियाँ, सतत दान

आसा लगाना

रुक: आस लगाना

आसा मनाना

उम्मीद, आशा और इंतिज़ार में रहना या जीवन बसर करना

आसा रखना

आस रखना, आशा रखना, आशावान होना, उम्मीद रखना

आसामी-छप्पर-बंद

किसान जो वहीं रहता हो जहाँ कृषि करे

आ'सार

अनेक युग,

आसार-ए-क़यामत

महाप्रलय के लक्षण, प्रलय के दिन के संकेत, विनाश के संकेत, दज्जाल का आना, महदी का प्रकट होना

आसार-ए-क़दीम

पुरानी इमारतें एवं भवन, किसी समुदाय की सांस्कृतिक उत्कृष्टता याद दिलाने वाली चीज़ें जो ज़मीन पर मौजूद हों या खोद कर निकाली जाएँ, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक

आसार-ए-सनादीद

प्राचीन काल या पुर्वजों के वह अवशेष (लेख, भवन या ढाँचा आदि) जिससे संबंधित समय का इतिहास और संस्कृति पता चल सके, प्राचीन भवन या इमारतें, अवशेष, पुरातत्व

आसा के गुलगले

स्त्रियों की रस्म है कि प्रार्थना पूरी होने के पश्चात बीबी आसा के नाम के गुलगुले पकाती हैं और सय्यदानियों को खिलाती हैं (स्त्रियों में प्रसिद्ध है कि अगर अपवित्रता में कोई स्त्री वह गुलगुले खा ले या छू ले तो उस के भाग्य में बुरा होता है और मर्दों का खाना बहुत निषिद्ध जानती हैं

आसान-तर

बहुत आसान (तुलनात्मक दृष्टि से), बहुत सरल, कठिनाई के बिना

आ'साबी-जंग

ऐसी जंग जिसमें दोनों प्रतिद्वंद्वी भावनात्मक और अनुभूतिक तौर पर विरोधी को हारी हुई हिम्मत कमज़ोर और मजबूर बताने कोशिश करें

आसाइश-पसंद

सुखप्रेमी, आराम का रसया

आसार-ए-त'अल्लुक़

प्यार के संकेत, तअल्लुक़ की निशानियां , गहरे लगाव के संकेत

आसार-ए-हश्र

रुक: आसारे-ए-क़ियामत

आसार-ए-'अहद-ए-ग़म

Signs of period of sorrow

आसार-ए-बाक़िया

वह चिन्ह जो बाक़ी रह गए हों, यादगारें (पुराने भवन, पुस्तकें, लिखाई, आदि)

आसार-ए-महशर

क़यामत (परलय) आने के लक्षण या संकेत, महाप्रलय के लक्षण, दज्जाल का आना, महदी का प्रकट होना

आसाइश-ए-तन

जिस्म का चैन, काया का सुख

आसार-ए-'अहद-ए-माज़ी

पिछले काल के स्मारक, अतीत के संकेत, अतीत के संकेत, अतीत की यादें

आसार-कावी

आसार-ए-क़दीमा

पुरानी इमारतें एवं भवन, किसी समुदाय की सांस्कृतिक उत्कृष्टता याद दिलाने वाली चीज़ें जो ज़मीन पर मौजूद हों या खोद कर निकाली जाएँ, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक

आसार-ए-मुतहज्जरा

वो दबे हुए वनस्पति और पशु जो ज़ामीन के नीचे पत्थर बन गए हों, भूमिगत पथराए हुए जानवर और वनस्पति के शेष

आसामी-बाज़

आ'साब-ए-हिस

आसार बँधना

लक्षण पाया जाना, संकेतों का स्पष्ट होना

आसारुस-सनादीद

प्राचीन काल या पुर्वजों के वह अवशेष (लेख, भवन या ढाँचा आदि) जिससे संबंधित समय का इतिहास और संस्कृति पता चल सके, प्राचीन भवन या इमारतें, अवशेष, पुरातत्व

आ'साब-ए-वतन

आ'साब-ए-हरकत

आसामी-शिकमी

आसामी पाही (रुक)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़लाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़लाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone