Search results

Saved words

Showing results for "zaKHmii"

rashk

envy, enviousness, emulation

rashkii.n

रश्क करनेवाला।

rashk-aamez

mixed with envy

rashk aanaa

being jealous to see someone's fate, rise and progress

rashk honaa

be envious, envy

rashk karnaa

be envious, envy

rashk-zada

jealous

rashk-dah

jealous

rashk khaanaa

be envious, envy

rashk se dekhnaa

to jealous

rashk-e-maah

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk le jaanaa

to be filled with envy or jealousy, to be envious or jealous (of)

rashk se jalnaa

to be saddened to see someone's honor and respect

rashk kii nazar se dekhnaa

be envious, envy

rashk-e-rizvaa.n

on which even the caretaker of heaven had envy i.e a building or a house decorated with a lot of paintings and floral pattern

rashk-o-hasad

envy and jealousy, strife, contention

rashk-e-laala

(Metaphorically) very beautifull

rashk-e-parii

a beloved so beautiful that it would make a fairy jealous

rashk-e-huur

more beautiful than a virgin of Paradise, very beautiful

rashk-e-jannat

envy of heaven

rashk-baKHsh

جس کو دیکھ کر رشک آئے، رشک انگیز

rashkii

رشک کرنے والا

rashk-e-shamshaad

of tall height, tall

rashq

तीर चलाना, बाण चलाना, धनु- विद्या।।

rashk-e-bahaar

envy of spring

rashk-e-gulzaar

رک : رشکِ چمن

rashk-mangal

a kind of special horse, such a horse is considered very sacred among Hindus.

rashk-e-yuusuf

beautiful enough to beat all beauty even Joseph too

rashk-e-masiih

Jesus Christ's envy

rashk-e-mahtaab

envy of moon

rashk-e-maahtaab

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-tajallii

very bright, too much shiny

rashk-e-masiihaa

envy of Messiah

rashk-e-mehr

envy of Sun

rashk-e-nujuum

the beloved with the face that made blur the light of the moon, the sun and the stars

rashk-e-mah

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-qamar

envy of the moon

rashk-e-durar

the pearls to be jealous on

rashk-e-iram

the envy of heaven, the beloved

rashk-e-zuhra

too much handsome, very very pretty, beautiful

rashk-e-mah-o-KHurshiid

envy of moon and sun

rashkaaluu

رشک کرنے والا

rashk-e-firdaus

envy of heaven

rashk-e-chaman

envy of garden

rashk-e-gulistaan

جس پر باغ کو بھی رشک آئے .

rashkiin

jealous, envious

rashk-e-mehr-o-qamar

envy od sun and moon

rashk-e-sanobar

elegant stature, tall height

rashk-e-bahisht

the envy of heaven, the beloved

reshak

Fibrillation کا اُردو ترجمہ.

roshak

کھنڈر یا پُرانے کن٘ویں کے سوراخوں میں رہنے والا ایک پرندہ.

rashiiq

beautiful, excellent

dashKHvaar

Difficult, hard.

reshkiyyat

(نسیجیات) ریشک ہونے کی کیفیت یا حالت ، ریشے کی طرح باریک ہونا.

riish-KHand

laughing, risible, ridiculous

riish-KHandii

making someone a laughing stock, making fun

riish-KHand karnaa

مذاق اُڑانا ، جگ ہن٘سائی کرانا.

riish-KHand karaanaa

مذاق اُڑانا ، جگ ہن٘سائی کرانا.

qaabil-e-rashk

worth envy

baa'is-e-rashk

cause of envy

Meaning ofSee meaning zaKHmii in English, Hindi & Urdu

zaKHmii

ज़ख़्मी•زَخْمی

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of zaKHmii

Adjective

hurt, wounded, wounded person, casualty

Sher Examples

zamīn kī kokh hī zaḳhmī nahīñ andheroñ se

hai āsmāñ ke bhī siine pe āftāb kā zaḳhm

zamin ki kokh hi zaKHmi nahin andheron se

hai aasman ke bhi sine pe aaftab ka zaKHm

Ibn-e-Safi

dil mirā jalva-e-āriz ne bahalne na diyā

chandni-chowk se zaḳhmī ko nikalne na diyā

dil mera jalwa-e-ariz ne bahalne na diya

chandni-chowk se zaKHmi ko nikalne na diya

Unknown

kisī ġharīb ko zaḳhmī kareñ ki qatl kareñ

nigāh-e-nāz pe jurmāne thoḌī hote haiñ

kisi gharib ko zaKHmi karen ki qatl karen

nigah-e-naz pe jurmane thoDi hote hain

Anwar Shuoor

kar ke zaḳhmī tū mujhe sauñp gayā ġhairoñ ko

kaun rakkhegā mire zaḳhm pe marham tujh bin

kar ke zaKHmi tu mujhe saunp gaya ghairon ko

kaun rakkhega mere zaKHm pe marham tujh bin

Mushafi Ghulam Hamdani

havā kī zad meñ patte kī tarah thā

vo ik zaḳhmī parinde kī tarah thā

hawa ki zad mein patte ki tarah tha

wo ek zaKHmi parinde ki tarah tha

Saleem Shahzad

ज़ख़्मी के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसे ज़ख़्म लगा हो, घायल, चोटिल
सताया हुआ, बेचैन किया हुआ

زَخْمی کے اردو معانی

Roman

صفت

وہ جس کے زخم لگا ہو، چوٹ کھایا ہوا، خستہ ، مجروح
زخم خوردہ، ستایا ہوا، بے چین کِیا ہوا؛ (مجازاً) والہ شیدا

Urdu meaning of zaKHmii

Roman

vo jis ke zaKham laga ho, choT khaaya hu.a, Khastaa, majruuh
zaKhamaKhurdaa, sataayaa hu.a, bechain kyuu hu.a; (majaazan) vaala shaidaa

Synonyms of zaKHmii

figaar ghaa.il KHasta

Compound words of zaKHmii

zaKHmii-jigar

Related searched words

rashk

envy, enviousness, emulation

rashkii.n

रश्क करनेवाला।

rashk-aamez

mixed with envy

rashk aanaa

being jealous to see someone's fate, rise and progress

rashk honaa

be envious, envy

rashk karnaa

be envious, envy

rashk-zada

jealous

rashk-dah

jealous

rashk khaanaa

be envious, envy

rashk se dekhnaa

to jealous

rashk-e-maah

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk le jaanaa

to be filled with envy or jealousy, to be envious or jealous (of)

rashk se jalnaa

to be saddened to see someone's honor and respect

rashk kii nazar se dekhnaa

be envious, envy

rashk-e-rizvaa.n

on which even the caretaker of heaven had envy i.e a building or a house decorated with a lot of paintings and floral pattern

rashk-o-hasad

envy and jealousy, strife, contention

rashk-e-laala

(Metaphorically) very beautifull

rashk-e-parii

a beloved so beautiful that it would make a fairy jealous

rashk-e-huur

more beautiful than a virgin of Paradise, very beautiful

rashk-e-jannat

envy of heaven

rashk-baKHsh

جس کو دیکھ کر رشک آئے، رشک انگیز

rashkii

رشک کرنے والا

rashk-e-shamshaad

of tall height, tall

rashq

तीर चलाना, बाण चलाना, धनु- विद्या।।

rashk-e-bahaar

envy of spring

rashk-e-gulzaar

رک : رشکِ چمن

rashk-mangal

a kind of special horse, such a horse is considered very sacred among Hindus.

rashk-e-yuusuf

beautiful enough to beat all beauty even Joseph too

rashk-e-masiih

Jesus Christ's envy

rashk-e-mahtaab

envy of moon

rashk-e-maahtaab

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-tajallii

very bright, too much shiny

rashk-e-masiihaa

envy of Messiah

rashk-e-mehr

envy of Sun

rashk-e-nujuum

the beloved with the face that made blur the light of the moon, the sun and the stars

rashk-e-mah

envy of moon, most beautiful even more than moon

rashk-e-qamar

envy of the moon

rashk-e-durar

the pearls to be jealous on

rashk-e-iram

the envy of heaven, the beloved

rashk-e-zuhra

too much handsome, very very pretty, beautiful

rashk-e-mah-o-KHurshiid

envy of moon and sun

rashkaaluu

رشک کرنے والا

rashk-e-firdaus

envy of heaven

rashk-e-chaman

envy of garden

rashk-e-gulistaan

جس پر باغ کو بھی رشک آئے .

rashkiin

jealous, envious

rashk-e-mehr-o-qamar

envy od sun and moon

rashk-e-sanobar

elegant stature, tall height

rashk-e-bahisht

the envy of heaven, the beloved

reshak

Fibrillation کا اُردو ترجمہ.

roshak

کھنڈر یا پُرانے کن٘ویں کے سوراخوں میں رہنے والا ایک پرندہ.

rashiiq

beautiful, excellent

dashKHvaar

Difficult, hard.

reshkiyyat

(نسیجیات) ریشک ہونے کی کیفیت یا حالت ، ریشے کی طرح باریک ہونا.

riish-KHand

laughing, risible, ridiculous

riish-KHandii

making someone a laughing stock, making fun

riish-KHand karnaa

مذاق اُڑانا ، جگ ہن٘سائی کرانا.

riish-KHand karaanaa

مذاق اُڑانا ، جگ ہن٘سائی کرانا.

qaabil-e-rashk

worth envy

baa'is-e-rashk

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for zaKHmii

English meaning of zaKHmii , zaKHmii meaning in english, zaKHmii translation and definition in English. zaKHmii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

zaKHmii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done