Search results

Saved words

Showing results for "zaKHmii"

aatish

fire, flame, ignite

aatishii.n

glowing, ablaze, aflame, burning

aatish-dam

رک : آتش نفس.

aatish-zan

that which strikes fire, tinder, arsonist

aatish-rez

exciter of quarrels, firebrand

aatish-zana

(Geology) a magnet, arson, flint

aatish-dast

swift-handed

aatish-zada

burning in fire of love, burnt out gutted

aatish-daan

fireplace, hearth, grate

aatish-paa

fast, swift

aatish-zadii

آتش زدہ کی تانیث

aatish-baaz

maker of fireworks, seller or maker of fireworks, pyrotechnician, pyrotechnist, one who provides material require for making fire

aatish-KHez

incendiary, inflammatory

aatish-kada

the fire temple, Zoroastrian fire-temple, temple of the Magi

aatish-rezii

آگ برسانا

aatish-qadam

گرم رفتار، بہت تیز چلنے والا، تیز رو، گرم رو

aatish-taab

fiery, burning

aatish-navaa

one with a fiery speech, voice

aatish-zanii

gunfire in a battle

aatish-gaah

fire-place

aatish-faroz

رک : آتش افروز.

aatish-aamez

اشتعال سے بھرا ہوا (بیشتر لفظ یا زبان وغیرہ کےلیے)

aatish-naak

fiery, hot

aatish-kaar

a cook

aatish-baar

showering fire, flame thrower

aatish-diida

burnt, singed، singed by fire

aatish-afroza

ہوائی

aatish-afroz

who or what kindles a fire, kindling fire, instigator, rioter, incendiary

aatish-nafs

very hot

aatish denaa

جَلانا، سُلگانا

aatish-andaaz

flame-thrower, a weapon casting or throwing fire

aatish-KHuu.n

fiery

aatish-baazii

fireworks

aatish-giir

incendiary, inflammable, explosive

aatish-afraaz

rocket

aatish-savaar

(مجازاً) بے چین، مضطرب

aatish-zadagii

conflagration, setting fire to houses (whether accidentally or by design), arson

aatish-barg

حقماق، دیا سلائی

aatish-mizaaj

irascible, hot-tempered

aatish-o-'uud

fire and oud-a kind of wood burnt for aroma

aatish-nihaad

تند خو، غصیلا

aatish-afrozii

شرارت کرنا

aatish-KHvaar

fire-eater, Greek partridge salamander

aatish-angez

kindling fire, spreading fire, stirring up fire

aatish-rang

of the colour of fire

aatish-'inaa.n

fast, speedy

aatish-dastii

artistry, expertise, confidence

aatish-figan

flame-thrower, a volcano

aatish-bayaa.n

fiery (speaker)

aatish-sitaa.n

آگ کا خطہ، وہ جگہ جہاں آگ بہت زیادہ ہو، لڑائی میں مشتعل توپ خانہ کی صورت حال

aatish-afgan

casting or throwing fire

aatish bha.Daknaa

آگ تیز ہونا

aatish-zabaanii

the quality of fiery oratory, fiery

aatish-zanagii

the act of striking fire

aatish-paara

a lighted coal, burning coal, spark

aatish-fishaa.n

scattering fire, fire spewing volcano, fiery, fire-spitting

aatish-afshaa.n

fire-scattering, volcano of fire

aatish-giira

دیا سلائی، ماچس

aatish-farosh

Kindling fire, mischief making.

aatish-'izaaro.n

fiery cheeked

Meaning ofSee meaning zaKHmii in English, Hindi & Urdu

zaKHmii

ज़ख़्मी•زَخْمی

Origin: Persian

Vazn : 22

English meaning of zaKHmii

Adjective

Sher Examples

zamīn kī kokh hī zaḳhmī nahīñ andheroñ se

hai āsmāñ ke bhī siine pe āftāb kā zaḳhm

zamin ki kokh hi zaKHmi nahin andheron se

hai aasman ke bhi sine pe aaftab ka zaKHm

Ibn-e-Safi

dil mirā jalva-e-āriz ne bahalne na diyā

chandni-chowk se zaḳhmī ko nikalne na diyā

dil mera jalwa-e-ariz ne bahalne na diya

chandni-chowk se zaKHmi ko nikalne na diya

Unknown

kisī ġharīb ko zaḳhmī kareñ ki qatl kareñ

nigāh-e-nāz pe jurmāne thoḌī hote haiñ

kisi gharib ko zaKHmi karen ki qatl karen

nigah-e-naz pe jurmane thoDi hote hain

Anwar Shuoor

kar ke zaḳhmī tū mujhe sauñp gayā ġhairoñ ko

kaun rakkhegā mire zaḳhm pe marham tujh bin

kar ke zaKHmi tu mujhe saunp gaya ghairon ko

kaun rakkhega mere zaKHm pe marham tujh bin

Mushafi Ghulam Hamdani

havā kī zad meñ patte kī tarah thā

vo ik zaḳhmī parinde kī tarah thā

hawa ki zad mein patte ki tarah tha

wo ek zaKHmi parinde ki tarah tha

Saleem Shahzad

ज़ख़्मी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे ज़ख़्म लगा हो, घायल, चोटिल
  • सताया हुआ, बेचैन किया हुआ

زَخْمی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • وہ جس کے زخم لگا ہو، چوٹ کھایا ہوا، خستہ ، مجروح
  • زخم خوردہ، ستایا ہوا، بے چین کِیا ہوا؛ (مجازاً) والہ شیدا

Urdu meaning of zaKHmii

  • Roman
  • Urdu

  • vo jis ke zaKham laga ho, choT khaaya hu.a, Khastaa, majruuh
  • zaKhamaKhurdaa, sataayaa hu.a, bechain kyuu hu.a; (majaazan) vaala shaidaa

Synonyms of zaKHmii

figaar ghaa.il KHasta

Compound words of zaKHmii

zaKHmii-jigar

Related searched words

aatish

fire, flame, ignite

aatishii.n

glowing, ablaze, aflame, burning

aatish-dam

رک : آتش نفس.

aatish-zan

that which strikes fire, tinder, arsonist

aatish-rez

exciter of quarrels, firebrand

aatish-zana

(Geology) a magnet, arson, flint

aatish-dast

swift-handed

aatish-zada

burning in fire of love, burnt out gutted

aatish-daan

fireplace, hearth, grate

aatish-paa

fast, swift

aatish-zadii

آتش زدہ کی تانیث

aatish-baaz

maker of fireworks, seller or maker of fireworks, pyrotechnician, pyrotechnist, one who provides material require for making fire

aatish-KHez

incendiary, inflammatory

aatish-kada

the fire temple, Zoroastrian fire-temple, temple of the Magi

aatish-rezii

آگ برسانا

aatish-qadam

گرم رفتار، بہت تیز چلنے والا، تیز رو، گرم رو

aatish-taab

fiery, burning

aatish-navaa

one with a fiery speech, voice

aatish-zanii

gunfire in a battle

aatish-gaah

fire-place

aatish-faroz

رک : آتش افروز.

aatish-aamez

اشتعال سے بھرا ہوا (بیشتر لفظ یا زبان وغیرہ کےلیے)

aatish-naak

fiery, hot

aatish-kaar

a cook

aatish-baar

showering fire, flame thrower

aatish-diida

burnt, singed، singed by fire

aatish-afroza

ہوائی

aatish-afroz

who or what kindles a fire, kindling fire, instigator, rioter, incendiary

aatish-nafs

very hot

aatish denaa

جَلانا، سُلگانا

aatish-andaaz

flame-thrower, a weapon casting or throwing fire

aatish-KHuu.n

fiery

aatish-baazii

fireworks

aatish-giir

incendiary, inflammable, explosive

aatish-afraaz

rocket

aatish-savaar

(مجازاً) بے چین، مضطرب

aatish-zadagii

conflagration, setting fire to houses (whether accidentally or by design), arson

aatish-barg

حقماق، دیا سلائی

aatish-mizaaj

irascible, hot-tempered

aatish-o-'uud

fire and oud-a kind of wood burnt for aroma

aatish-nihaad

تند خو، غصیلا

aatish-afrozii

شرارت کرنا

aatish-KHvaar

fire-eater, Greek partridge salamander

aatish-angez

kindling fire, spreading fire, stirring up fire

aatish-rang

of the colour of fire

aatish-'inaa.n

fast, speedy

aatish-dastii

artistry, expertise, confidence

aatish-figan

flame-thrower, a volcano

aatish-bayaa.n

fiery (speaker)

aatish-sitaa.n

آگ کا خطہ، وہ جگہ جہاں آگ بہت زیادہ ہو، لڑائی میں مشتعل توپ خانہ کی صورت حال

aatish-afgan

casting or throwing fire

aatish bha.Daknaa

آگ تیز ہونا

aatish-zabaanii

the quality of fiery oratory, fiery

aatish-zanagii

the act of striking fire

aatish-paara

a lighted coal, burning coal, spark

aatish-fishaa.n

scattering fire, fire spewing volcano, fiery, fire-spitting

aatish-afshaa.n

fire-scattering, volcano of fire

aatish-giira

دیا سلائی، ماچس

aatish-farosh

Kindling fire, mischief making.

aatish-'izaaro.n

fiery cheeked

Showing search results for: English meaning of jakhmi, English meaning of zakhmee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (zaKHmii)

Name

Email

Comment

Submit

zaKHmii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2