زبر، اوپر والا، طاقر ور، غالب

ज़बरदस्ती, बलपूर्वक, विवशता भरा

مجبوراً ، باضطرار ، زبردستی سے .

अत्याचार और अन्याय, ज़बरदस्ती, ज़ुलम-ओ-सितम

زبردستی ، ظلم و زیادتی .

जिस तरह संभव हो उसी तरह, विवशतापूर्वक, मजबूरन

رک : الجبرا.

कठोर नियम पर चलने वाला

willy-nilly

(दर्शन) यह सिद्धान्त कि ईश्वर सब कुछ करता है और मनुष्य कुछ नहीं कर सकता

जोड़ घटा, बढ़ाना घटाना

मुक़ाबला ज़्यादा करना

क़ानून: किसी शख़्स पर उसकी बिना मर्जी या स्वीकृति के बल प्रयोग करना

رک : جبر و قدر.

मजबूर करना, ज़ोर लगाना या बल का प्रयोग करना, ज़बरदस्ती करना

निश्चितता, मजबूर होने की स्थिति

رک : جبر

क्रूरता, ज़ुल्म, अत्याचार

वह शिक्षा जो अनिवार्य कर दी जाए

अत्याचार सहना, दुख उठाना, कष्ट सहना, सख़्ती झेलना

وہ تعلیم جو لازمی قرار پائے.

प्रति वर्ष बोया जाने वाला हाथ-डेढ़ हाथ ऊँचा एक पौधा जिसकी खेती संसार के प्रायः सभी गर्म देशों में तेल के लिये होती है, इसकी पत्तियों के किनारे सीधे नहीं होते, टेढ़े-मेढ़े होते हैं, फूल गिलास के आकार के ऊपर चार दलों में विभक्त होते हैं, ये फूल सफेद रंग के होत

जबर-ओ-क़दर, मनुष्य की क्षमता या मजबूरी की समस्या, जो विद्वानों और धर्मशास्त्रियों के बीच एक अंतर रहा है

उत्पीड़न, अत्याचार, शोषण

शक्तिशाली मारता है तो शिकवा भी नहीं करने देता

(भौतिक विज्ञान) जब किसी पिंड को बाहर की ओर धक्का दे कर उसको कंपन क्रिया पर प्रेरित रखा जाए, तो वह उस बिंदु पर पहुँच जाता है जहाँ पिंड बाहरी बल की समान अवधि के साथ कंपन करना शुरू करता है

ایسی بیگار جو زبردستی اور لازمی لی جائے.

ایسا نکاح جس میں کسی فریق یا فریقین کی رضامندی شامل نہ ہو بلکہ کسی دباؤ کے تحت عمل میں آیا ہو Matrimony (Forced)

enlisting into armed forces compulsorily, conscription

جب کوئی گرم جسم ہوا میں پڑا ہو اور ہوا خود حرکت میں ہو جس کے باعث اس کے جھونکے گرم جسم کے ساتھ تیزی سے مسلسل لگتے ہوں تو ان حالات میں ہوا میں پیدا شدہ ترسیل جبری ترسیل ہوتی ہے

मुसलमानों का एक संप्रदाय जो मानता है कि मनुष्य अपने कर्मों में सर्वथा नियति या ईश्वरेच्छा के अधीन है

(معماری) مطابقت جو زبردستی پیدا کی جائے.

बलपूर्वक, हठपूर्वक, बलात, हठधर्मी से, ज़बरदस्ती से, ज़बरदस्ती, बे-मन से, विवश होकर, मजबूरन

(عو) رک: ”زبردست“.

बोझल, अप्रिय होना; प्रचंड, ज़बरदस्त, भयावह

दैव की ज़बरदस्ती, भाग्य का हठ

नुकसान की भरपाई करना

अनिवार्य, ज़बरदस्ती, उग्र, हिंसक, प्रचंड, जबर की तरफ़ मंसूब, लाज़िमी, ज़बरदस्ती का, मुसलमानों का पंथ जो यह सिद्धान्त मानता है कि मनुष्य बिलकुल विवश है

جبروت (رک) سے اسم کیفیت.

ईश्वर का दूत

महत्ता, वैभव, प्रतिष्ठा, श्रेष्ठता, बुजुर्गी

महत्ता, महत्ता, वैभव, प्रतिष्ठा, श्रेष्ठता, बुजुर्गी

ईश्वर का दूत

رک: جبرئیل.

allusion

एक प्रसिद्ध देवदूत का नाम, एक मशहूर फ़रिश्ता का नाम

انسان کو یکسر بے اختیار سمجھنے کا نظریہ ، انسان مجبور محض جاننے کا زاویۂ نظر (فلسفۂ اختیار کی ضد).

बलात्, जबरदस्ती, बलपूर्वक।

رک : معاشرتی دباؤ ۔

अत्याचारी दुनिया

announcement of tyranny

(فقہ) رک: دم تمتع.

दिल को ज़बरदस्ती किसी काम पर आमादा करना, मजबूरन कोई काम करना

उत्पीड़न, अत्याचार, ज़ुल्म, सताना, ज़्यादती, दबाव

وہ علم جس میں عددوں اور مقداروں کی کمی اور زیادتی مجہول عدددوں یا مقداروں کو معلوم کریں اس علم میں اعداد کی بحث حروف اور چند معینہ علامتوں سے کی جاتی ہے .

मनुष्य के समर्थ अथवा असहाय होने की समस्या जो वक्तृत्व-कला और आस्थाओं के विद्वानों के मध्य दोष के रूप में मतभेद का विषय रहा है

convinced of friend's tyranny

अपनी क्षमता से अधिक कार्य करने के अवसर पर कहते हैं

bigamist, man who marries a second woman