खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़बानी" शब्द से संबंधित परिणाम

असासे

संपत्ति, धन-दौलत, पूँजी, सरमाया

असासा

संपत्ति, धन-दौलत, पूँजी, सरमाया

असास-ए-'अज़्म

प्रतिबद्धता का आधार, आशय का आधार, इच्छाशक्ति का आधार

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

असासी

बुनियादी, मौलिक, नीव से संबंधित

issue

सादिर

असीसी

जिसे दुआ दी जाये, बुज़ुर्गों की दुआ पाने वाला

इसी से

इसी वजह से, इसी लिए, इसी कारण

अस्सी

संख्या '80' का सूचक

आसाइशी

सुख-चैन का, पूरी आवश्यक वस्तुएँ रखने वाला, जैसे: मेरी सब आवश्यक वस्तुएँ इस यात्रा में खो गईं

aussie

बोल चाल: ऑस्ट्रेलिया, ऑस्ट्रेलिया का, ऑस्ट्रेलवी।

ऐस से

مختصر مضمون.

अस'असी

عُصْعُص (رک) سے منسوب یا متعلق ، دُم کی ہڈی کا .

ऐसी-ऐसी

ایسا ایسا (رک) کی تانیث ۔

अस्सी साई असे बधाई

एक व्यक्ति का उम्मीद दिला कर दूसरे से मामला कर लेने के अवसर पर प्रयुक्त

osso bucco

बिछड़े के पाए तर्कारीयों के साथ मिला कर शराब में पकाया जाने वाला सालन।

अस्सी कहते हैं

यह ठीक है, ऐसा होना चाहिए, ऐसा हो तो प्रशंसा योग्य है

अस्सी कोस

very long distance

अस्सी का तार

نہایت باریک فی تولہ تقریباً ۳۵۰۰ (تین ہزار پانسو) گز لمبا تیار کیا ہوا تار.

अस्सी क्या कहते हैं

अनोखी बात है (आश्चर्य प्रकट करने के अवसर पर प्रयुक्त)

अस्सी बरस की 'उम्र नाम मियाँ मासूम

यह कहावत उस के लिए कहा जाता है जो आयु में बड़ा हो और बचकानी हरकत करे

अस्सी बरस का झड्डू नाम मियाँ मा'सूम

बूढ़ा हो गया और बच्चों की सी हरकतें करता है

अस्सी की आमदनी चौरासी का ख़र्च

आय कम और ख़र्च अधिक

क़ौमी-असासा

قومی ساز و سامان ، قومی اسباب ، قومی دولت ، وہ مال و متاع اور قدرتی وسائل جو کسی گروہِ انسانی یا ملک کو حاصل ہوں.

फ़िक्री-असासा

बौद्धिक जिज्ञासा, सैद्धांतिक लेखनी

नस्री-असासा

गद्य में लिखी गई चीज़ें, (मज़मून, कहानियाँ आदि)

बारह गाँव का चौधरी अस्सी गाँव का राव, अपने काम न आवे तो ऐसी तैसी में जाव

आदमी चाहे कितना ही धनवान हो परंतु यदि किसी के काम न आए तो किसी कीम का नहीं

side issue

असल मौज़ू से गुरेज़ पर मबनी ज़ेली , कम एहमीयत का मसला या नुक्ता।

कोसा जिए असीसी मरे

मरना जीना किसी की ख़ाहिश से नहीं बल्कि मुक़द्दर से होता है जिसे मरने की बददुआ दी जाये वो नहीं मरता जिस को जीने की दुआ दी जाये वो मर जाता है

at issue

मतनाज़ ए

join issue

मुशतरकह तौर पर कोई मुआमलह फ़ैसले के लियए पेश करना

जिस के होवें अस्सी वो करे खस्सी

जिस के पास माल-ओ-दौलत जमा हो जाये उसे ज़कात देनी पड़ती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़बानी के अर्थदेखिए

ज़बानी

zabaanii•زَبانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

ज़बानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिह्वीय, मौखिक, शाब्दिक, कंठस्थ, जबान-संबंधी
  • तक़रीरी तौर पर, ज़बान से, जो केवल जबान से कहा गया हो लेकिन व्यवहृत न हो; जो आचरण में न हो
  • हाफ़िज़े से, बगै़र पढ़े, मौखिक, मुंह से कहा हुआ, कंठ, मुखाग्र, बर ज़बाँ, मुंह से, ज़बान से।
  • मुखाग्र, अलिखित, ज़बान संबंधी; ज़बान का

शे'र

उस शहर में कितने चेहरे थे कुछ याद नहीं सब भूल गए

इक शख़्स किताबों जैसा था वो शख़्स ज़बानी याद हुआ

नोशी गिलानी

दम-ए-ख़्वाब-ए-राहत बुलाया उन्हों ने तो दर्द-ए-निहाँ की कहानी कहूँगा

मिरा हाल लिखने के क़ाबिल नहीं है अगर मिल गए तो ज़बानी कहूँगा

मुज़्तर ख़ैराबादी

कब वो सुनता है कहानी मेरी

और फिर वो भी ज़बानी मेरी

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of zabaanii

Adjective

زَبانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • مُنھ سے کہی ہوئی یا کہی جانے والی (بات)، زبان سے بیان کِیا ہوا (تحریری کی ضد)
  • زبان سے، مُنھ سے
  • (تقریری طور پر.
  • ظاہری، اُوپری، بناوٹی
  • حافظے سے، بغیر پڑھے

Urdu meaning of zabaanii

  • Roman
  • Urdu

  • munah se kahii hu.ii ya kahii jaane vaalii (baat), zabaan se byaan kyuu hu.a (tahriirii kii zid
  • zabaan se, munah se
  • (taqriirii taur par
  • zaahirii, u.uoprii, banaavaTii
  • haafize se, bagair pa.Dhe

ज़बानी के पर्यायवाची शब्द

क़ौली ख़ाली

ज़बानी के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 21122 22122 1212122
मबानी शबानी
कम-ज़बानी ख़ुश-ज़बानी तर-ज़बानी बद-ज़बानी बे-ज़बानी मुँह-ज़बानी यक-ज़बानी हम-ज़बानी
चर्ब-ज़बानी तेज़-ज़बानी लुत्फ़-ज़बानी सख़्त-ज़बानी सैफ़-ज़बानी
आतिश-ज़बानी बानी-मबानी शीरीं-ज़बानी शेवा-ज़बानी शो'ला-ज़बानी
वसिय्यत-ए-ज़बानी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ज़बानी के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आतिश-ज़बानी कम-ज़बानी ख़ुश-ज़बानी चर्ब-ज़बानी ज़बान-ए-बे-ज़बानी ज़बानी-इम्तिहान ज़बानी-कलामी ज़बानी-जम्'अ-ख़र्च ज़बानी-हिसाब तर-ज़बानी तेज़-ज़बानी पैग़ाम-ए-ज़बानी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

असासे

संपत्ति, धन-दौलत, पूँजी, सरमाया

असासा

संपत्ति, धन-दौलत, पूँजी, सरमाया

असास-ए-'अज़्म

प्रतिबद्धता का आधार, आशय का आधार, इच्छाशक्ति का आधार

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

असासी

बुनियादी, मौलिक, नीव से संबंधित

issue

सादिर

असीसी

जिसे दुआ दी जाये, बुज़ुर्गों की दुआ पाने वाला

इसी से

इसी वजह से, इसी लिए, इसी कारण

अस्सी

संख्या '80' का सूचक

आसाइशी

सुख-चैन का, पूरी आवश्यक वस्तुएँ रखने वाला, जैसे: मेरी सब आवश्यक वस्तुएँ इस यात्रा में खो गईं

aussie

बोल चाल: ऑस्ट्रेलिया, ऑस्ट्रेलिया का, ऑस्ट्रेलवी।

ऐस से

مختصر مضمون.

अस'असी

عُصْعُص (رک) سے منسوب یا متعلق ، دُم کی ہڈی کا .

ऐसी-ऐसी

ایسا ایسا (رک) کی تانیث ۔

अस्सी साई असे बधाई

एक व्यक्ति का उम्मीद दिला कर दूसरे से मामला कर लेने के अवसर पर प्रयुक्त

osso bucco

बिछड़े के पाए तर्कारीयों के साथ मिला कर शराब में पकाया जाने वाला सालन।

अस्सी कहते हैं

यह ठीक है, ऐसा होना चाहिए, ऐसा हो तो प्रशंसा योग्य है

अस्सी कोस

very long distance

अस्सी का तार

نہایت باریک فی تولہ تقریباً ۳۵۰۰ (تین ہزار پانسو) گز لمبا تیار کیا ہوا تار.

अस्सी क्या कहते हैं

अनोखी बात है (आश्चर्य प्रकट करने के अवसर पर प्रयुक्त)

अस्सी बरस की 'उम्र नाम मियाँ मासूम

यह कहावत उस के लिए कहा जाता है जो आयु में बड़ा हो और बचकानी हरकत करे

अस्सी बरस का झड्डू नाम मियाँ मा'सूम

बूढ़ा हो गया और बच्चों की सी हरकतें करता है

अस्सी की आमदनी चौरासी का ख़र्च

आय कम और ख़र्च अधिक

क़ौमी-असासा

قومی ساز و سامان ، قومی اسباب ، قومی دولت ، وہ مال و متاع اور قدرتی وسائل جو کسی گروہِ انسانی یا ملک کو حاصل ہوں.

फ़िक्री-असासा

बौद्धिक जिज्ञासा, सैद्धांतिक लेखनी

नस्री-असासा

गद्य में लिखी गई चीज़ें, (मज़मून, कहानियाँ आदि)

बारह गाँव का चौधरी अस्सी गाँव का राव, अपने काम न आवे तो ऐसी तैसी में जाव

आदमी चाहे कितना ही धनवान हो परंतु यदि किसी के काम न आए तो किसी कीम का नहीं

side issue

असल मौज़ू से गुरेज़ पर मबनी ज़ेली , कम एहमीयत का मसला या नुक्ता।

कोसा जिए असीसी मरे

मरना जीना किसी की ख़ाहिश से नहीं बल्कि मुक़द्दर से होता है जिसे मरने की बददुआ दी जाये वो नहीं मरता जिस को जीने की दुआ दी जाये वो मर जाता है

at issue

मतनाज़ ए

join issue

मुशतरकह तौर पर कोई मुआमलह फ़ैसले के लियए पेश करना

जिस के होवें अस्सी वो करे खस्सी

जिस के पास माल-ओ-दौलत जमा हो जाये उसे ज़कात देनी पड़ती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़बानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़बानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2