Search results

Saved words

Showing results for "zabaan-e-haal se kahnaa"

zabaan-e-haal se kahnaa

the present tells everything of the past, be self-evident

zabaan se kahnaa

مُنْھ سے کہنا، عہد کرنا

zabaan-e-haal se sunaanaa

حالت سے ظاہر ہونا، بے کہے حالت موجودہ سے ظاہر کرنا

zabaan-e-haal se bayaan karnaa yaa honaa

حالت سے ظاہر ہونا، بے کہے حالت موجودہ سے ظاہر کرنا

zabaan-e-haal

state of affairs

ba-zabaan-e-haal

اس حالت سے جو شکل سے ظاہر ہو (کہنا کے ساتھ)

nazar-e-insaaf se kahnaa

انصاف سے کہنا ، انصاف کی بات کہنا ، جو بات صحیح ہے وہی کہنا

haal-e-zaar se qatl karnaa

تکلیف دے کر قتل کرنا

aab-e-kausar se zabaan dhonaa

to sanctify the mouth before referring to a pious entity

zabaan-e-teG se javaab denaa

to be bent on fighting

teG-e-zabaan se zaKHmii karnaa

to hurt with biting speech

aab-e-kausar se zabaan dho Daalnaa

کمال طہارت کرنا

aab-e-kausar se zabaan dhulii honaa

extremely eloquent

zabaan aab-e-kausar se dhulii honaa

speak very chaste language

zabaan aab-e-kausar se dho.ii honaa

to speak in a very refined language

aap kii zabaan nahr-e-kausar se dhulii hu.ii hai

آپ کی زبان بہت شیریں ہے، آپ بہت پاکیزہ زبان بولتے ہیں

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

haul saa khaanaa

رک : ہول ، کھانا ؛ خوف زدہ ہونا نیز صدمی اٹھانا.

kabuutar-KHaane kaa saa haal hai, ek aataa hai, ek jaataa hai

کسی خاص جگہ پر لوگوں کا برابر آنا جانا

Meaning ofSee meaning zabaan-e-haal se kahnaa in English, Hindi & Urdu

zabaan-e-haal se kahnaa

ज़बान-ए-हाल से कहना•زَبانِ حال سے کَہنا

Idiom

English meaning of zabaan-e-haal se kahnaa

  • the present tells everything of the past, be self-evident

ज़बान-ए-हाल से कहना के हिंदी अर्थ

  • प्रस्थिति से प्रकट होना, बिना कहे वर्तमान प्रस्थिति से प्रकट करना

زَبانِ حال سے کَہنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • حالت سے ظاہر ہونا، بے کہے حالت موجودہ سے ظاہر کرنا

Urdu meaning of zabaan-e-haal se kahnaa

  • Roman
  • Urdu

  • haalat se zaahir honaa, be kahe haalat-e-maujuuda se zaahir karnaa

Related searched words

zabaan-e-haal se kahnaa

the present tells everything of the past, be self-evident

zabaan se kahnaa

مُنْھ سے کہنا، عہد کرنا

zabaan-e-haal se sunaanaa

حالت سے ظاہر ہونا، بے کہے حالت موجودہ سے ظاہر کرنا

zabaan-e-haal se bayaan karnaa yaa honaa

حالت سے ظاہر ہونا، بے کہے حالت موجودہ سے ظاہر کرنا

zabaan-e-haal

state of affairs

ba-zabaan-e-haal

اس حالت سے جو شکل سے ظاہر ہو (کہنا کے ساتھ)

nazar-e-insaaf se kahnaa

انصاف سے کہنا ، انصاف کی بات کہنا ، جو بات صحیح ہے وہی کہنا

haal-e-zaar se qatl karnaa

تکلیف دے کر قتل کرنا

aab-e-kausar se zabaan dhonaa

to sanctify the mouth before referring to a pious entity

zabaan-e-teG se javaab denaa

to be bent on fighting

teG-e-zabaan se zaKHmii karnaa

to hurt with biting speech

aab-e-kausar se zabaan dho Daalnaa

کمال طہارت کرنا

aab-e-kausar se zabaan dhulii honaa

extremely eloquent

zabaan aab-e-kausar se dhulii honaa

speak very chaste language

zabaan aab-e-kausar se dho.ii honaa

to speak in a very refined language

aap kii zabaan nahr-e-kausar se dhulii hu.ii hai

آپ کی زبان بہت شیریں ہے، آپ بہت پاکیزہ زبان بولتے ہیں

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

haul saa khaanaa

رک : ہول ، کھانا ؛ خوف زدہ ہونا نیز صدمی اٹھانا.

kabuutar-KHaane kaa saa haal hai, ek aataa hai, ek jaataa hai

کسی خاص جگہ پر لوگوں کا برابر آنا جانا

Showing search results for: English meaning of jabaanehaal se kahnaa, English meaning of jabanehal se kahna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laqab

लक़ब

.

لَقَب

Origin : Arabic
Noun

appellation of honour, title, epithet

[ Shayar Ram Dhari Singh apne laqab Dinkar se mashhoor hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaKHs

शख़्स

.

شَخْص

Origin : Arabic
Noun

person, individual, being

[ Har shakhs ki pasand alag-alag hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-aamad

कार-आमद

.

کار آمد

Origin : Persian
Adjective

useful, helpful, usable, utilitarian

[ Loha insan ke liye bahut karamad hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rasm-ul-KHat

रस्म-उल-ख़त

.

رَسْمُ الْخَط

Origin : Arabic
Noun

style or system of writing, script

[ Duniya ki beshtar zaban ko Roman rasm-ul-khat ka sahara lena padta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

[ Faujiyon ke jism se lahu bah raha tha phir bhi wo maidan-e-jang mein date huye the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaadaar

वफ़ादार

.

وَفادار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, trusty, true, loyal

[ Kalyug mein wafadaron ka milna mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musattah

मुसत्तह

.

مُسَطَّح

Origin : Arabic
Adjective

made even, plane, level

[ Ram ne mez ki tarah ek musattah sil bhi taiyyar ki jise patthar se ragad kar wo chakna kar leti thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-hamvaar

ना-हमवार

.

نا ہَموار

Origin : Persian
Adjective

uneven, not level, irregular

[ Wo kheti karne ke liye na-hamvar zamin ko hamvar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaahii

ख़ैर-ख़्वाही

.

خَیر خواہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

[ Jo koi apne aqa ki khair-khwahi karega so thode hi dinon mein maldar hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

a.nguurii

अंगूरी

.

اَن٘گُوری

Origin : Persian
Adjective

made of grape, grape wine, grapy

[ Rahul anguri sharab pi raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (zabaan-e-haal se kahnaa)

Name

Email

Comment

Submit

zabaan-e-haal se kahnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2