खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ाती" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ितरी

प्राकृतिक, नैसर्गिक, नेचुरल, असली, हक़ीक़ी, क़ुदरती, स्वाभाविक

फ़ितरी-पन

قدرتی پن ، بے ساختگی ، بے تکلّفی.

फ़ितरी-लगाव

طبیعت کا میلان ، فطری رجحان .

फ़ितरी-तर्ग़ीबात

स्वभाविक इंद्रियाँ, प्रवृत्ति या रुचि, आकर्षण

फ़ितरी-सलाहियत

قدرتی استعداد یا لیاقت.

फ़ितरी-तबाह-कारी

प्राकृतिक कारणों व कारकों से होने वाली तबाही-बर्बादी

feature

रूप

future

मुस्तक़बिल

फ़त्रा

بیچ ، تخم ، (طب) بادیانِ کوہی.

फ़तीरी

ताज़ा गोंधे हुए आटे की रोटी, चपाती (ख़मीर रहित)

फ़ितरा

gap, hiatus

फ़ुतरी

فُطْر (رک) سے منسوب یا متعلق ، کُھبی یا سماروغ کا.

फ़तीरा

समोसा, पराठा

फ़ित्रा

निर्धारित शरई मात्रा के अनुसार अनाज या उसके मूल्य के बराबर राशि जो ईद की नमाज़ से पहले दान या ख़ैरात के रूप में दी जाती है

फ़ुतादा

गिरा हुआ, पड़ा हुआ

फ़ुतूरी

फ़ित्ना फैलाने वाला, फ़सादी, झगड़ालू, लड़ाका

ग़ैर-फ़ितरी

जो प्राकृतिक न हो, अनैसर्गिक, अप्राकृतिक, ऐसे मामले या बातें जो प्रकृति के अनुसार न हों

दून-फ़ितरी

کمینگی ، طبعی خباثت

'अदावत-ए-फ़ितरी

पैदाइशी दुश्मनी, प्राकृतिक वैर, जैसी साँप और न्योले में

ना-फ़ितरी

جو فطرت کے خلاف ہو ، جو فطری نہ ہو ، غیرفطری۔

नामूस-फ़ितरी

क़ुदरत का क़ानून, प्रकृति के नियम

'अक़्ल-ए-फ़ितरी

natural wisdom

फ़ौक़-उल-फ़ितरी

رک : فوق الفطرت .

उलूम-ए-फ़ितरी

natural sciences

क़ानून-ए-फ़ित्री

رک : قانونِ اخلاقی .

मुर्तद-ए-फ़ितरी

(धर्मशास्त्र) जो जन्म से तो मुसलमान हो मगर बाद में काफ़िर बन जाए

future life

'आक़िबत

मुख़्बत-ए-फ़ितरी

پیدائشی پاگل

ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ित्री

अप्राकृतिक मैथुन, स्त्री के सिवा किसी और से रति-क्रीड़ा, लौंडाबाजी

वती ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरी

جانوروں سے مجامعت ۔

जुर्म-ए-ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरी

unnatural offence, i.e. homosexuality

पाशीदनी-फ़ितरा

fission fungus

सदक़ा-ए-फ़ितरा

नब्ज़-ए-ज़ुल-फ़तरा

अटकने वाली नाड़ी, रुक जाने वाली नाड़ी, रुक-रुक कर या अटक-अटक कर चलने वाली नाड़ी

तश्त-अज़-बाम-उफ़्तादा

(लफ़ज़ा्अ) तश्त कोठे पर से गिर पड़ा , (कनाएन) बहुत बदनामी और रुसवाई हुई

ज़ुल-फ़तरा

(चिकित्सा) ठहराव वाली रग (तंतु), ऐसी रग जो गतिज अवस्था में होती है वहाँ इसके विरुद्ध सुकून होता है

नज़र-फ़तादा

नज़र से गिरा हुआ; अर्थात : जिसकी कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत

पेश-उफ़्तादा

रुक : पेश पाउफ़्तादा

अज़-कार-उफ़्तादा

बेकार, नकारा, अनुपयोगी

पेश-पा-उफ़्तादा

बहुत ही सरल और आसान बात, जिस के लिए किसी कोशिश और प्रयत्न की आवश्यकता न हो, सामने की बात या चीज़, पुराना, अप्रचलित, बेकार

ज़मीन-ए-उफ़्तादा

ज़मीन जो खेती न की गई हो

अराज़ी-ए-उफ़्तादा

परती या बंजर भूमि, गाँव की वो भूमि जो बिना जोते हुए यूँ ही पड़ी हो

in future

मुस्तक़बिल में

नान-फ़तीरी

رک : نان ِفطیر ۔

बर-उफ़्तादा

निर्बल, कमज़ोर, परास्त, विवश, पराजित, दूर किया हुआ, हारा हुआ

पा-उफ़्तादा

जो इस तरह पड़ा हो कि पाँव के नीचे आए

पस-उफ़तादा

पामाल, पिछड़ा हुआ, पसमाँदा

कीसा-फ़ितरे

(نباتیات) ایک نوع یا ایک طرز کے سماروغ ، لفّی فَطرات (انگ: Ascomycetes)

नौ-फ़ौतीदा

جس کا ابھی انتقال ہوا ہو ، جو حال ہی میں فوت ہوا ہو ۔

दूर-उफ़्तादा

दूर, बीछड़ा हुआ, परदेसी, दूर दराज़ स्थान पर, शहरी आबादी से दूर

तिफ़्ल-ए-उफ़्तादा

foundling, deserted infant of unknown parents

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ाती के अर्थदेखिए

ज़ाती

zaatiiذاتی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-त

ज़ाती के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निजी, व्यक्तिगत, आत्मीय, खुद का, निजी प्राइवेट, ऊंची ज़ात का, शरीफ़, ख़ानदानी, असली, हक़ीक़ी
  • आवश्यक, असली, वास्तविक (एतबारी का विलोम)
  • व्यक्तिगत, स्वयं की सल्तनत, निजी, अपनी संपत्ति
  • ऊँची जाति का, संभ्रांत, ख़ानदानी अर्थात कुलीन

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जाती (جاتی)

किसी सयासी लीडर या मज़हबी पेशवा का ततब्बो करने वालों की जमात

शे'र

English meaning of zaatii

ذاتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ذات سے متعلق یا منسوب، ذات کا ( بمقابل صفاتی )، طبعی، فطری
  • لازم، اصلی، حقیقی (اعتباری کی ضد)
  • شخصی، مملوکۂ خود، نجی، اپنی ملکیت
  • اونچی ذات کا، شریف، خاندانی

Urdu meaning of zaatii

  • Roman
  • Urdu

  • zaat se mutaalliq ya mansuub, zaat ka ( bamqaabal sifaatii ), tibbii, fitrii
  • laazim, aslii, haqiiqii (etbaarii kii zid
  • shaKhsii, mamluukaa-e-Khud, nijii, apnii milkiyat
  • u.unchii zaat ka, shariif, Khaandaanii

ज़ाती के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ितरी

प्राकृतिक, नैसर्गिक, नेचुरल, असली, हक़ीक़ी, क़ुदरती, स्वाभाविक

फ़ितरी-पन

قدرتی پن ، بے ساختگی ، بے تکلّفی.

फ़ितरी-लगाव

طبیعت کا میلان ، فطری رجحان .

फ़ितरी-तर्ग़ीबात

स्वभाविक इंद्रियाँ, प्रवृत्ति या रुचि, आकर्षण

फ़ितरी-सलाहियत

قدرتی استعداد یا لیاقت.

फ़ितरी-तबाह-कारी

प्राकृतिक कारणों व कारकों से होने वाली तबाही-बर्बादी

feature

रूप

future

मुस्तक़बिल

फ़त्रा

بیچ ، تخم ، (طب) بادیانِ کوہی.

फ़तीरी

ताज़ा गोंधे हुए आटे की रोटी, चपाती (ख़मीर रहित)

फ़ितरा

gap, hiatus

फ़ुतरी

فُطْر (رک) سے منسوب یا متعلق ، کُھبی یا سماروغ کا.

फ़तीरा

समोसा, पराठा

फ़ित्रा

निर्धारित शरई मात्रा के अनुसार अनाज या उसके मूल्य के बराबर राशि जो ईद की नमाज़ से पहले दान या ख़ैरात के रूप में दी जाती है

फ़ुतादा

गिरा हुआ, पड़ा हुआ

फ़ुतूरी

फ़ित्ना फैलाने वाला, फ़सादी, झगड़ालू, लड़ाका

ग़ैर-फ़ितरी

जो प्राकृतिक न हो, अनैसर्गिक, अप्राकृतिक, ऐसे मामले या बातें जो प्रकृति के अनुसार न हों

दून-फ़ितरी

کمینگی ، طبعی خباثت

'अदावत-ए-फ़ितरी

पैदाइशी दुश्मनी, प्राकृतिक वैर, जैसी साँप और न्योले में

ना-फ़ितरी

جو فطرت کے خلاف ہو ، جو فطری نہ ہو ، غیرفطری۔

नामूस-फ़ितरी

क़ुदरत का क़ानून, प्रकृति के नियम

'अक़्ल-ए-फ़ितरी

natural wisdom

फ़ौक़-उल-फ़ितरी

رک : فوق الفطرت .

उलूम-ए-फ़ितरी

natural sciences

क़ानून-ए-फ़ित्री

رک : قانونِ اخلاقی .

मुर्तद-ए-फ़ितरी

(धर्मशास्त्र) जो जन्म से तो मुसलमान हो मगर बाद में काफ़िर बन जाए

future life

'आक़िबत

मुख़्बत-ए-फ़ितरी

پیدائشی پاگل

ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ित्री

अप्राकृतिक मैथुन, स्त्री के सिवा किसी और से रति-क्रीड़ा, लौंडाबाजी

वती ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरी

جانوروں سے مجامعت ۔

जुर्म-ए-ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरी

unnatural offence, i.e. homosexuality

पाशीदनी-फ़ितरा

fission fungus

सदक़ा-ए-फ़ितरा

नब्ज़-ए-ज़ुल-फ़तरा

अटकने वाली नाड़ी, रुक जाने वाली नाड़ी, रुक-रुक कर या अटक-अटक कर चलने वाली नाड़ी

तश्त-अज़-बाम-उफ़्तादा

(लफ़ज़ा्अ) तश्त कोठे पर से गिर पड़ा , (कनाएन) बहुत बदनामी और रुसवाई हुई

ज़ुल-फ़तरा

(चिकित्सा) ठहराव वाली रग (तंतु), ऐसी रग जो गतिज अवस्था में होती है वहाँ इसके विरुद्ध सुकून होता है

नज़र-फ़तादा

नज़र से गिरा हुआ; अर्थात : जिसकी कोई इज़्ज़त न हो, तिरस्कृत

पेश-उफ़्तादा

रुक : पेश पाउफ़्तादा

अज़-कार-उफ़्तादा

बेकार, नकारा, अनुपयोगी

पेश-पा-उफ़्तादा

बहुत ही सरल और आसान बात, जिस के लिए किसी कोशिश और प्रयत्न की आवश्यकता न हो, सामने की बात या चीज़, पुराना, अप्रचलित, बेकार

ज़मीन-ए-उफ़्तादा

ज़मीन जो खेती न की गई हो

अराज़ी-ए-उफ़्तादा

परती या बंजर भूमि, गाँव की वो भूमि जो बिना जोते हुए यूँ ही पड़ी हो

in future

मुस्तक़बिल में

नान-फ़तीरी

رک : نان ِفطیر ۔

बर-उफ़्तादा

निर्बल, कमज़ोर, परास्त, विवश, पराजित, दूर किया हुआ, हारा हुआ

पा-उफ़्तादा

जो इस तरह पड़ा हो कि पाँव के नीचे आए

पस-उफ़तादा

पामाल, पिछड़ा हुआ, पसमाँदा

कीसा-फ़ितरे

(نباتیات) ایک نوع یا ایک طرز کے سماروغ ، لفّی فَطرات (انگ: Ascomycetes)

नौ-फ़ौतीदा

جس کا ابھی انتقال ہوا ہو ، جو حال ہی میں فوت ہوا ہو ۔

दूर-उफ़्तादा

दूर, बीछड़ा हुआ, परदेसी, दूर दराज़ स्थान पर, शहरी आबादी से दूर

तिफ़्ल-ए-उफ़्तादा

foundling, deserted infant of unknown parents

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़ाती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़ाती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone