खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ाती" शब्द से संबंधित परिणाम

निजी

किसी की दृष्टि से स्वयं उससे संबंध रखने वाला, ग़ैर सरकारी, प्राईवेट, व्यक्तिगत, निज का, घरेलू, अपना, ज़ाती

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

निजी-शो'बा

رک : نجی سیکٹر ۔

निजी-इदारा

ग़ैर-सरकारी संगठन, संगठन जो निजी तौर पर किसी के स्वामित्व में है

निजी-वक़्फ़

جائیداد وغیرہ کو کسی ذاتی اور محدود استعمال کے لیے دینا ۔

निजी-सरमाया-कारी

غیر سرکاری سرمایہ کاری ، کسی تجارتی یا صنعتی منصوبے میں لوگو ں کا ذاتی طور پر سرمایہ لگانے کا عمل ۔

निजी-मिलकिय्यत

ذاتی ملکیت ، غیر سرکاری ملکیت ، پرائیویٹ ملکیت

निजी-सेक्टर

غیر سرکاری عمل درآمد کا دائرہ یا شعبہ ، پرائیوٹ سیکٹر ۔

निजी ताैर पर

निजी तौर पर

नजीबा

نجیب (رک) کی تانیث ، عمدہ ، خالص ، اصلی ۔

नजीरा

لکڑی کی چھت ۔

नजीफ़ा

मुर्दा का उल्टा, ज़िंदा, ज़िंदा शरीर या वस्तु

नजीब-ज़ादा

नजीब का बेटा, शरीफ़ ज़ादा

नजीबुत्तरफ़ैन

माता और पिता दोनों ओर से कुलीन, जिनके माता-पिता दोनों अच्छे वंश के हों

नजीब

भला मनुष्य, वयोवृद्ध, शरीफ़, सम्मानित

नजीबी

رک: نجیب ۔

नजीद

परेशान, तंग

नजीज

किसी जगह से मवाद का बहना अथवा मुँह से गंदा मवाद बहने की क्रिया

नजीम

(खगोल शास्त्र) छोटा सितारा या ग्रह (प्रायः बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

नजीक

समीप, क़रीब

नजीफ़

چوڑے سرکا (تیر) ، چوڑی پیکان کا (تیر) ؛ پرانی مشک

नजीब-ज़ादी

वह औरत जो ज़ात से शरीफ़ और अच्छे ख़ानदान से हो

नजीब-उल-अस्ल

رک: نجیب الجانبین ، جس کے ماں اور باپ دونوں خاندانی ہوں ۔

नजीब-उल-जानिबैन

noble on both sides (father's and mother's)

सत-नजी

मिला जुला, मिश्रित

मन सकता सलमा व मन सलमा नजा

(अरबी मक़ूला उर्दू में बतौर कहावत मुस्तामल) जो ख़ामोश रहता है आफ़ियत पाता है नजात तक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ाती के अर्थदेखिए

ज़ाती

zaatii•ذاتی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-अ-त

ज़ाती के हिंदी अर्थ

विशेषण

निजी, व्यक्तिगत, आत्मीय, खुद का, निजी प्राइवेट, ऊंची ज़ात का, शरीफ़, ख़ानदानी, असली, हक़ीक़ी
आवश्यक, असली, वास्तविक (एतबारी का विलोम)
व्यक्तिगत, स्वयं की सल्तनत, निजी, अपनी संपत्ति
ऊँची जाति का, संभ्रांत, ख़ानदानी अर्थात कुलीन

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जाती (جاتی)

किसी सयासी लीडर या मज़हबी पेशवा का ततब्बो करने वालों की जमात

शे'र

बिछड़ने का इरादा है तो मुझ से मशवरा कर लो

मोहब्बत में कोई भी फ़ैसला ज़ाती नहीं होता

अफ़ज़ल ख़ान

ज़मीं क्यूँ मुझ से टकराती उफ़ुक़ पर

मिरा घर था मिरे ज़ाती उफ़ुक़ पर

महताब आलम

English meaning of zaatii

Adjective

personal, private, own, intrinsic, innate, inborn, natural, real

ذاتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ذات سے متعلق یا منسوب، ذات کا ( بمقابل صفاتی )، طبعی، فطری
لازم، اصلی، حقیقی (اعتباری کی ضد)
شخصی، مملوکۂ خود، نجی، اپنی ملکیت
اونچی ذات کا، شریف، خاندانی

Urdu meaning of zaatii

Roman
Urdu

zaat se mutaalliq ya mansuub, zaat ka ( bamqaabal sifaatii ), tibbii, fitrii
laazim, aslii, haqiiqii (etbaarii kii zid
shaKhsii, mamluukaa-e-Khud, nijii, apnii milkiyat
u.unchii zaat ka, shariif, Khaandaanii

ज़ाती के पर्यायवाची शब्द

हक़ीक़ी खरा ख़ानगी अस्ली वाक़ि'ई निजी सगा क़ौमी

ज़ाती के विलोम शब्द

बेगाना 'आम ग़ैर-हक़ीक़ी अजनबी पराया

ज़ाती के यौगिक शब्द

'आफ़ियत-ज़ाती ए'तिमाद-ए-ज़ाती कम-ज़ाती ज़ाती-राय ज़ाती-हैसिय्यत जौहर-ए-ज़ाती तंख़्वाह-ए-ज़ाती नुक़सान-ए-ज़ाती बदज़ाती सिफ़त-ए-ज़ाती सिफ़ात-ए-ज़ाती

ज़ाती के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आती काती खाती ख़ाती गाती घाती छाती जाती थाती धाती नाती पाती बाती भाती माती

अजाती अदाती उठाती उड़ाती क़नाती कराती कुजाती खिलाती गँवाती गिराती घराती चपाती चराती चलाती चुराती

आलाती इतराती इफ़राती इस्क़ाती इस्बाती उदमाती औक़ाती कम-ज़ाती क़स्बाती ख़त्ताती ख़य्याती ख़र्राती ख़लयाती ख़स्माती खुलवाती

फ़ुज़लाती

ख़यालाती ख़राबाती ख़ुराफ़ाती जुमे'राती तिलिस्माती दिए-बाती दिया-बाती नबाताती पहुँचाती मज़ाफ़ाती मवाताती मुज़ाफ़ाती मुनाजाती मुफ़ाजाती मुलाक़ाती

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

निजी

नजी

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

निजी-शो'बा

رک : نجی سیکٹر ۔

निजी-इदारा

ग़ैर-सरकारी संगठन, संगठन जो निजी तौर पर किसी के स्वामित्व में है

निजी-वक़्फ़

جائیداد وغیرہ کو کسی ذاتی اور محدود استعمال کے لیے دینا ۔

निजी-सरमाया-कारी

غیر سرکاری سرمایہ کاری ، کسی تجارتی یا صنعتی منصوبے میں لوگو ں کا ذاتی طور پر سرمایہ لگانے کا عمل ۔

निजी-मिलकिय्यत

ذاتی ملکیت ، غیر سرکاری ملکیت ، پرائیویٹ ملکیت

निजी-सेक्टर

غیر سرکاری عمل درآمد کا دائرہ یا شعبہ ، پرائیوٹ سیکٹر ۔

निजी ताैर पर

निजी तौर पर

नजीबा

نجیب (رک) کی تانیث ، عمدہ ، خالص ، اصلی ۔

नजीरा

لکڑی کی چھت ۔

नजीफ़ा

मुर्दा का उल्टा, ज़िंदा, ज़िंदा शरीर या वस्तु

नजीब-ज़ादा

नजीब का बेटा, शरीफ़ ज़ादा

नजीबुत्तरफ़ैन

माता और पिता दोनों ओर से कुलीन, जिनके माता-पिता दोनों अच्छे वंश के हों

नजीब

भला मनुष्य, वयोवृद्ध, शरीफ़, सम्मानित

नजीबी

رک: نجیب ۔

नजीद

परेशान, तंग

नजीज

किसी जगह से मवाद का बहना अथवा मुँह से गंदा मवाद बहने की क्रिया

नजीम

(खगोल शास्त्र) छोटा सितारा या ग्रह (प्रायः बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

नजीक

समीप, क़रीब

नजीफ़

چوڑے سرکا (تیر) ، چوڑی پیکان کا (تیر) ؛ پرانی مشک

नजीब-ज़ादी

वह औरत जो ज़ात से शरीफ़ और अच्छे ख़ानदान से हो

नजीब-उल-अस्ल

رک: نجیب الجانبین ، جس کے ماں اور باپ دونوں خاندانی ہوں ۔

नजीब-उल-जानिबैन

noble on both sides (father's and mother's)

सत-नजी

मिला जुला, मिश्रित

मन सकता सलमा व मन सलमा नजा

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for ज़ाती

English meaning of ज़ाती , ज़ाती meaning in english, ज़ाती translation and definition in English. ज़ाती का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ज़ाती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ज़ाती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done