खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ानू पर हाथ मारना" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ानू

गोद, पहलू

ज़ानू-दार

(प्राणीविज्ञान और वनस्पतिविज्ञान) जोड़दार, गाँठदर, गिरहदार

ज़ानू तोलना

बैठे हुए खड़े घुटनों को नीचा करना और निचले घुटनों को खड़ा करना (चाहे थकान के कारण या घबराहट के कारण या फिर यूँ ही), घटना बदलना

ज़ानू-ब-ज़ानू

घुटने से घुटना मिला- कर (बैठना) एक पंक्ति में बराबर-बराबर (बैठना) ।

ज़ानू-ब-ज़ानू

घुटने से घुटना मिला- कर (बैठना) एक पंक्ति में बराबर-बराबर (बैठना) ।

ज़ानू तोड़ना

शालीनता से बैठना

ज़ानू पीटना

घुटने पर मारना

ज़ानू दबाना

टोकने और रोकने के लिए किसी के पहलू को दबाना; उठने से रोकना

ज़ानू जमाना

घोड़े पर जम कर बैठना या पटरी जमाना

ज़ानू मसलना

सवारी में घोड़े को दोनों तरफ़ से पैरों से रगड़ना ताकि तेज़ चले

ज़ानू दबा के

पास भिड़ के, बहुत निकट होकर बैठना

ज़ानू बदलना

बैठे हुए खड़े घुटनों को नीचा करना और निचले घुटनों को खड़ा करना (चाहे थकान के कारण या घबराहट के कारण या फिर यूँ ही)

ज़ानू दबा कर

पास भिड़ के, बहुत निकट होकर बैठना

ज़ानू तह करना

घुटनों के बल बैठना, विनम्रता और शिष्टाचार से बैठना, अदब के साथ बैठना

ज़ानू में मसलना

सवारी करते वक़्त घोड़े को दोनों तरफ़ से जांघों से रगड़ना ताकि वह तेज़ दौड़े

ज़ानू से ज़ानू भिड़ा कर बैठना

साथ लग कर बैठना, बहुत निकट बैठना

ज़ानू से ज़ानू लगा कर बैठना

साथ लग कर बैठना, बहुत निकट बैठना

ज़ानू के तले दाबना

किसी की छाती पर ज़ानू रख कर सारे शरीर का ज़ोर देना ताकि हिल भी न सके, दबोचना, वश में करना

ज़ानू से सर उठाना

चिंता से मुक्ति पाना

ज़ानू पर सर झुकाना

(संकेतात्मक) विचार और चिंतन में फँस जाना

ज़ानू से सर उठना

चिंता से मुक्त होना, गहन विचारणा समाप्त होना

ज़ानू पर सर झुकना

सूझ बूझ से काम लेना, सोच-विचार में पड़ना

ज़ानू पर सर रखना

लज्जित होना, चिंतित होना

ज़ानू के तले दबाना

ज़ानू पर सर होना

चिंतित होना

ज़ानू तोड़ के बैठना

ज़ानू के बल बैठना

ज़ानू तह करके बैठना

आदर से बैठना

ज़ानू तोड़ कर बैठना

ज़ानू के बल बैठना

ज़ानू पर हाथ मारना

आश्चर्य करना, चकित होना और अफ़सोस या पछतावे से जांघ पर हाथ मारना

ज़ानू टेक कर नज़्र गुज़रानना

दरबार-ए-शाही में बादशाह के सामने सीधा ज़ानू ज़मीन पर टेक कर भेंट करना

ज़ानू टेक कर नज़्र देना

दरबार-ए-शाही में बादशाह के सामने सीधा ज़ानू ज़मीन पर टेक कर भेंट करना

ज़ानू-ए-तलम्मुज़ तह करना

शिष्य होना, शिष्‍यत्‍व ग्रहण करना, पठन-पाठन में बैठना

ज़ानू-ए-अदब तह करना

शाद गर्दी इख़तियार करना, हल्का-ए-दरस में बैठना

ज़ानूओं पर बिठाना

बच्चे या प्रेमी ऐसा करते हैं, बच्चे या माशूक़ ऐसा करते हैं

ज़ानूओं में दबाना

दोनों जाँघों से पकड़कर भींचना

दो-ज़ानू

दोनों घुटनों के बल बैठने की मुद्रा

चार ज़ानू से दो ज़ानू बिठाना

परेशान करना, अपमानित करना

कासनी-ए-ज़ानू

the lap

सर-ब-ज़ानू

घुटनों में सर डाले हुए, उदास, चिंतित, घुटने पर सर रखे हुए, सोच में डूबा हुआ, हैरान, परेशान, फ़िक्रमंद

कासा-ए-ज़ानू

वो स्थान जहाँ घुटने का जोड़ है

दो ज़ानू होना

घुटनों के बिल बैठना

दो ज़ानू बिठाना

घुटनों के बल बैठाना, शिष्टाचर भाव के साथ बैठाना

सर-ब-ज़ानू

सर को घुटनों पर रखे हुए, प्रतीकात्मक: चिंतित, लज्जित, शर्मिंदा

समंद-ए-सियाह-ज़ानू

وہ گھوڑا جس کے چاروں پان٘و مع دُم و ایال سیاہ ہوں ، باقی تمام موئے جسم بادامی کسی قدر شوخی مائل ہو.

सर ज़ानू पर झुकाना

गहरे दुख में होना

दो ज़ानू बैठ जाना

گھٹنوں کے بل بیٹھنا ، مؤدب ہو کر بیٹھنا .

सर ज़ानू पर झुकना

चिंता और विचार करना

दो ज़ानू हो बैठना

رک : دو زانو بیٹھنا .

सर ज़ानू पे धरा होना

निहायत रंज-ओ-फ़िक्र होना, परेशानी होना

सर ज़ानू पर धरा होना

ग़म-ओ-अंदोह का आलम होना

सर ज़ानू-ए-तफ़क्कुर पर झुकाना

बहुत सूचना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ानू पर हाथ मारना के अर्थदेखिए

ज़ानू पर हाथ मारना

zaanuu par haath maarnaa•زانُو پَر ہاتھ مارْنا

मुहावरा

ज़ानू पर हाथ मारना के हिंदी अर्थ

आश्चर्य करना, चकित होना और अफ़सोस या पछतावे से जांघ पर हाथ मारना
उदाहरण • बहार ने जो यह सुना ज़ानू पर हाथ मारा, कहा साहिबो ग़ज़ब हुआ बड़ा सहर-ए-ज़ुल्माना ने तैयार किया।

زانُو پَر ہاتھ مارْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

تعجب کرنا، حیرت زدہ ہونا نیز تاْسّف یا حسرت کے سبب ران پر ہاتھ مارنا
مثال • بہار نے جو یہ سُنا زانُو پر ہاتھ مارا، کہا صاحبو غضب ہوا بڑا سحر ظلمانہ نے تیّار کیا۔

Urdu meaning of zaanuu par haath maarnaa

Roman
Urdu

taajjub karnaa, hairatazdaa honaa niiz taa॒ssaf ya hasrat ke sabab raan par haath maarana

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ानू

गोद, पहलू

ज़ानू-दार

(प्राणीविज्ञान और वनस्पतिविज्ञान) जोड़दार, गाँठदर, गिरहदार

ज़ानू तोलना

ज़ानू-ब-ज़ानू

घुटने से घुटना मिला- कर (बैठना) एक पंक्ति में बराबर-बराबर (बैठना) ।

ज़ानू-ब-ज़ानू

घुटने से घुटना मिला- कर (बैठना) एक पंक्ति में बराबर-बराबर (बैठना) ।

ज़ानू तोड़ना

शालीनता से बैठना

ज़ानू पीटना

घुटने पर मारना

ज़ानू दबाना

टोकने और रोकने के लिए किसी के पहलू को दबाना; उठने से रोकना

ज़ानू जमाना

घोड़े पर जम कर बैठना या पटरी जमाना

ज़ानू मसलना

सवारी में घोड़े को दोनों तरफ़ से पैरों से रगड़ना ताकि तेज़ चले

ज़ानू दबा के

पास भिड़ के, बहुत निकट होकर बैठना

ज़ानू बदलना

ज़ानू दबा कर

पास भिड़ के, बहुत निकट होकर बैठना

ज़ानू तह करना

घुटनों के बल बैठना, विनम्रता और शिष्टाचार से बैठना, अदब के साथ बैठना

ज़ानू में मसलना

सवारी करते वक़्त घोड़े को दोनों तरफ़ से जांघों से रगड़ना ताकि वह तेज़ दौड़े

ज़ानू से ज़ानू भिड़ा कर बैठना

साथ लग कर बैठना, बहुत निकट बैठना

ज़ानू से ज़ानू लगा कर बैठना

साथ लग कर बैठना, बहुत निकट बैठना

ज़ानू के तले दाबना

ज़ानू से सर उठाना

चिंता से मुक्ति पाना

ज़ानू पर सर झुकाना

(संकेतात्मक) विचार और चिंतन में फँस जाना

ज़ानू से सर उठना

चिंता से मुक्त होना, गहन विचारणा समाप्त होना

ज़ानू पर सर झुकना

सूझ बूझ से काम लेना, सोच-विचार में पड़ना

ज़ानू पर सर रखना

लज्जित होना, चिंतित होना

ज़ानू के तले दबाना

ज़ानू पर सर होना

चिंतित होना

ज़ानू तोड़ के बैठना

ज़ानू के बल बैठना

ज़ानू तह करके बैठना

आदर से बैठना

ज़ानू तोड़ कर बैठना

ज़ानू के बल बैठना

ज़ानू पर हाथ मारना

आश्चर्य करना, चकित होना और अफ़सोस या पछतावे से जांघ पर हाथ मारना

ज़ानू टेक कर नज़्र गुज़रानना

दरबार-ए-शाही में बादशाह के सामने सीधा ज़ानू ज़मीन पर टेक कर भेंट करना

ज़ानू टेक कर नज़्र देना

दरबार-ए-शाही में बादशाह के सामने सीधा ज़ानू ज़मीन पर टेक कर भेंट करना

ज़ानू-ए-तलम्मुज़ तह करना

शिष्य होना, शिष्‍यत्‍व ग्रहण करना, पठन-पाठन में बैठना

ज़ानू-ए-अदब तह करना

शाद गर्दी इख़तियार करना, हल्का-ए-दरस में बैठना

ज़ानूओं पर बिठाना

बच्चे या प्रेमी ऐसा करते हैं, बच्चे या माशूक़ ऐसा करते हैं

ज़ानूओं में दबाना

दोनों जाँघों से पकड़कर भींचना

दो-ज़ानू

दोनों घुटनों के बल बैठने की मुद्रा

चार ज़ानू से दो ज़ानू बिठाना

परेशान करना, अपमानित करना

कासनी-ए-ज़ानू

the lap

सर-ब-ज़ानू

कासा-ए-ज़ानू

वो स्थान जहाँ घुटने का जोड़ है

दो ज़ानू होना

घुटनों के बिल बैठना

दो ज़ानू बिठाना

घुटनों के बल बैठाना, शिष्टाचर भाव के साथ बैठाना

सर-ब-ज़ानू

सर को घुटनों पर रखे हुए, प्रतीकात्मक: चिंतित, लज्जित, शर्मिंदा

समंद-ए-सियाह-ज़ानू

وہ گھوڑا جس کے چاروں پان٘و مع دُم و ایال سیاہ ہوں ، باقی تمام موئے جسم بادامی کسی قدر شوخی مائل ہو.

सर ज़ानू पर झुकाना

गहरे दुख में होना

दो ज़ानू बैठ जाना

گھٹنوں کے بل بیٹھنا ، مؤدب ہو کر بیٹھنا .

सर ज़ानू पर झुकना

चिंता और विचार करना

दो ज़ानू हो बैठना

رک : دو زانو بیٹھنا .

सर ज़ानू पे धरा होना

निहायत रंज-ओ-फ़िक्र होना, परेशानी होना

सर ज़ानू पर धरा होना

ग़म-ओ-अंदोह का आलम होना

सर ज़ानू-ए-तफ़क्कुर पर झुकाना

बहुत सूचना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

اِجازَت

Origin : Arabic

Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

بَزّاز

Origin : Arabic

Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

خَبَر

Origin : Arabic

Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

تاخِیْر

Origin : Arabic

Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

زَر

Origin : Persian

Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

روز

Origin : Persian

Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

بُز

Origin : Persian

Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

زَرِی

Origin : Persian

Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

وَزِیر

Origin : Arabic

Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

جَواز

Origin : Arabic

Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए