खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ाए'" शब्द से संबंधित परिणाम

मज्ज़ूब

(शाब्दिक) खींचा गया, जज़्ब अर्थात अवशोषित किया गया

मज्ज़ूब होना

वली होना, असर वाला होना । उसे तो मजज़ूब होना चाहिए

मज्ज़ूबा

مجذوب کی تانیث ؛ مجذوب عورت ۔

मज्ज़ूबाना

मज्जूबों की भाँति, मज्जूबों-जैसा (काम आदि)

मज्ज़ूब-मिनल्लाह

(تصوف)جو توفیق الٰہی سے مجذوب (رک : معنی نمبر ۵) کی منزل و مقام تک پہنچا ہو ۔

मज्ज़ूबी

मजज़ूब होना, मजज़ूब होने की कैफ़ीयत या रुतबा, मजज़ूबीत

मज्ज़ूब-सिफ़त

जिसमें मज्जूबों- जैसी बातें हों।

मज्ज़ूब की बड़

वह निरर्थक और क्रमहीन बातें जो अधिकतर ब्रह्मलीन अथवा मस्त फ़क़ीर करते रहते और उसी में प्रश्न करने वाले की बात का जवाब दे देते हैं

मज्ज़ूबाना बातें

مجذوب کی سی باتیں ، بے سروپا باتیں ، بے معنی باتیں ۔

मज्ज़ूबियत

जज्ब, मज्जूब का भाव, तन्मयता, तल्लीनता, दर्जा या मर्तबा, मजज़ूबी

ख़िल्त-ए-मज्ज़ूब

جذب ہونے والا خلط .

नीम-मज्ज़ूब

قدرے مجذوب ، نیم دیوانہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ाए' के अर्थदेखिए

ज़ाए'

zaa.e'•ضائِع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

ज़ाए' के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विशेषण

  • नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार
  • प्रभावहीन, निरर्थक, निष्फल, निष्प्रयोजन, जो उपयोग या उपभोग में ठीक प्रकार से न लाया गया हो
  • गंवाना, बेकार करना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जाए (جائے)

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

शे'र

वक़्त ज़ाए न करो हम नहीं ऐसे वैसे

ये इशारा तो मुझे उस ने कई बार दिया

ज़फ़र इक़बाल

मैं अपने लफ़्ज़ यूँ बातों में ज़ाए कर नहीं सकता

मुझे जो कुछ भी कहना है उसे शेरों में कहता हूँ

भारत भूषण पन्त

English meaning of zaa.e'

Adverb, Adjective

ضائِع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق، صفت

  • اکارت، رائگاں، برباد، غارت
  • بے فائدہ، بے سود، لا حاصل
  • تلف، فنا

Urdu meaning of zaa.e'

  • Roman
  • Urdu

  • ikkaa rut, raa.igaan, barbaad, Gaarat
  • befaa.idaa, besuud, la haasil
  • talaf, fan

ज़ाए' के पर्यायवाची शब्द

बे-सूद फ़ना अकारत बे-फ़ायदा बर्बाद

ज़ाए' के यौगिक शब्द

आब-ए-ज़ाए'

ज़ाए' से संबंधित मुहावरे

ज़ाए' करना

नष्ट करना, बरबाद करना, उड़ाना

ज़ाए' जाना

मर जाना

ज़ाए' होना

बरबाद होना, ख़राब होना

बात ज़ाए' जाना

कही बात पर क्रियान्वयन न होना, सम्मा जाते रहना, साख जाती रहना

वक़्त ज़ाए' करना

बेकार की गतिविधियों में समय व्यतीत करना

वक़्त ज़ाए' होना

समय बर्बाद होना

और देखिए

ज़ाए' से संबंधित कहावतें

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-बाशद नाम-ए-नेकत पाएदार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) जो लोग मर चुके उनके अच्छे नामों को नष्ट न कर ताकि तेरा अच्चा नाम भी शेष रहे

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-मानद नाम-ए-नेकत बरक़रार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) पिछले लोगों के अच्छे कार्यों को न भूलें ताकि भविष्य के लोग आपको एक अच्छे नाम से याद रखें

ज़ाए' के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122
बाए' शाए'
ज़राए' तलाए' बदाए' वक़ाए' वदाए' शनाए' शराए'
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मज्ज़ूब

(शाब्दिक) खींचा गया, जज़्ब अर्थात अवशोषित किया गया

मज्ज़ूब होना

वली होना, असर वाला होना । उसे तो मजज़ूब होना चाहिए

मज्ज़ूबा

مجذوب کی تانیث ؛ مجذوب عورت ۔

मज्ज़ूबाना

मज्जूबों की भाँति, मज्जूबों-जैसा (काम आदि)

मज्ज़ूब-मिनल्लाह

(تصوف)جو توفیق الٰہی سے مجذوب (رک : معنی نمبر ۵) کی منزل و مقام تک پہنچا ہو ۔

मज्ज़ूबी

मजज़ूब होना, मजज़ूब होने की कैफ़ीयत या रुतबा, मजज़ूबीत

मज्ज़ूब-सिफ़त

जिसमें मज्जूबों- जैसी बातें हों।

मज्ज़ूब की बड़

वह निरर्थक और क्रमहीन बातें जो अधिकतर ब्रह्मलीन अथवा मस्त फ़क़ीर करते रहते और उसी में प्रश्न करने वाले की बात का जवाब दे देते हैं

मज्ज़ूबाना बातें

مجذوب کی سی باتیں ، بے سروپا باتیں ، بے معنی باتیں ۔

मज्ज़ूबियत

जज्ब, मज्जूब का भाव, तन्मयता, तल्लीनता, दर्जा या मर्तबा, मजज़ूबी

ख़िल्त-ए-मज्ज़ूब

جذب ہونے والا خلط .

नीम-मज्ज़ूब

قدرے مجذوب ، نیم دیوانہ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aksariyyat

अकसरिय्यत

.

اَکْثَرِیَّت

Origin : Arabic
Noun

the greater number, majority

[ Is intikhab (Election) mein kisi bhi jamaa'at ko aksariyat nahin mili ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

.

گُفْتگُو

Origin : Persian
Noun

conversation, discourse, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaraa.n

बाराँ

.

باراں

Origin : Persian
Noun

rain

[ Mausam-e-baran mein aam taur par gulshan sar-sabz aur jandar tar-o-taaza hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aivaan

ऐवान

.

اَیْوان

Origin : Persian
Noun

assembly, parliament, legislature

[ Aiwan mein pesh bill ko aksariyat se manzuri mil gai hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarsabz

सरसब्ज़

.

سَرسَبْز

Origin : Persian
Adjective

fresh, green

[ Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

.

خوشْبُو

Origin : Persian
Noun

sweet smell

[ Pani uska saaf safed kafoor se zyada khushboo hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijlaas

इजलास

.

اِجْلاس

Origin : Arabic
Noun

an assembly session, official meeting

[ Company ke tamaam mulazimeen ko hidayat di gayi ki hone wale ijlas mein sabhi log waqt par pahunchein ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manzuurii

मंज़ूरी

.

مَنظُوری

Origin : Arabic
Noun

approval, permission

[ Hukoomat-e-hind ne naye talimi nisab ko apni manzuri de di hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulshan

गुलशन

.

گُلْشَن

Origin : Persian
Noun

flower garden, rose garden

[ Malan mali ke sath gulshan mein paudon ko seench rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़ाए')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ाए'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2