बाल या सर के बालों की लट, चोटी, वेणी, ज़ुल्फ़, घूँघ्राले बाल, मुड़े हुए बाल

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

گھون٘گریالے بالوں والا ، چوٹی رکھنے والا.

(met.) ink of the pen

گھون٘گریالے بال ، زلف پُر خم.

گھون٘گریالے بال ، زلف پُر خم.

A miser, niggard.

A miser, niggard.

لمبی اور سیدھی زلفیں ، سن٘بل نما زلف.

odorous tresses

black curly hair, black plait of hair

बिखरे बाल

braided tresses

अत्यंत, बहुत, अधिक

odorous tresses

زمانے کے تعین کی ایک مدّت کا نام .

नेक-अस्ल, जिसका भाव उदार और श्रेष्ठ हो

the thirty-second letter of the Urdu alphabet

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

चमत्कार, मन्तर, आश्चर्य चकित करने वाला कर्तब, जादूगर, इंद्रजाल, माया, तिलिस्म, दृष्टिबंध, नज़रबंदी, हस्तकौशल, हाथ की सफ़ाई, टोना, मंत्र

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

बच्चा जनने की जगह, स्त्री का गुपतांग

समास में प्रयुक्त, सर्दी, ठंडक, जाड़े की ऋतु, जाड़े का मौसम, जाड़े की फ़सल

मुख्यतः पूस-माघ में पड़ने वाली ऋतू, सरदी, शीत, शीतकाल, ठंड का मौसम, तप जोड़ी, तप लर्ज़ा, कपकपी वाला बुख़ार, सर्दी

رک : جاڑا .

winter

पैदाइश की जगह, जन्म- स्थान, जन्मभूमि

वह स्थान जहाँ खाने-पीने की सामग्री रखी जाए

رک : جادو بھرا .

ठंड होना, अत्यधिक ठंडक होना, बहुत सरदी होना, अधिक ठंडी पड़ना

कविता, नज़्म, शेर

कपकपी के साथ आने वाला बुखार, शीत ज्वर, जाड़ा बुख़ार

(कृषि) बाँस की बनी हुई क़ीफ़ की शक्ल की एक लंबी नली जो बीज बोने के काम आती है

सर्दी उस वक़्त ज़्यादा होती है जब हुआ चले

सर्दी चढ़ना, सर्दी से काँपना, सर्दी के साथ बुख़ार आना, कपकपी के साथ बुख़ार आना, जाड़ा और बुख़ार का असर होना

सर्दी की बारिश (जो थोड़ी देर के लिए होती है), (संकेतात्मक) बहुत थोड़ा, बहुत कम

slayers of the magicians

रास्ते का खाना और सवारी का जानवर, सफ़र का ख़र्च और सवारी

रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से

जादू-टोना संबंधी, जिसमें जादू हो, जो तीव्र से या जादू की तरह प्रभाव करती हो, जैसे: जादुई औषधि

رک : جاڑے کی چاندنی .

रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से

जाड़े में या तो रज़ाई होनी चाहिए या साथ सोने के लिए बीवी

सर्दी की ऋतु, सर्दी का मौसम

सर्दियों की चाँदनी का आनंद नहीं लिया जा सकता, बेकार की चीज़ जिसका आनंद नहीं लिया जा सकता

ठंड से काँपना, सर्दी के साथ बुख़ार आना

सीधा रास्ता

अधिक ठंडी हवा

जाड़े का मौसम, सर्दी का ज़माना

رک : جاڑا معنی نمبر ۰۲

जादूगरों का वध करनेवाला।

सच्चा मार्ग, सीधा मार्ग, सच्चा तरीक़ा, सीधा रास्ता

जिस पर जादू कर दिया गया हो, मंत्रमुग्ध

जादू का प्रभाव दूर करना, (लाक्षणिक) प्रभाव या शक्ति आदि को नष्ट करना

جادو (رک) سے منسوب یا متعلق ، جادو کا ، جادو بھرا .

सर्दी से ठिठुरना, जाड़े की कष्ट सहना

वो शख़्स जिसकी बातचीत या गुफ़्तगु में मोहनी हो, असाधारण असर हो, जो दिल पर असर करे, जो अपने वक्तव्य और भाषण से सबको मोहित कर ले, जादुई और प्रभावशाली गुफ़्तगु करने वाला

जिसकी आँखों में जादू हो, जिसकी आँखों में मोहनी हो

رک : جادو نظر .

जादूगर का बहु., जादू करने वाले, चमत्कार करने वाले, सियाने