खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यज़्दाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

शामिल

सम्मिलित, एकत्र, एक जगह, अंतर्गत, भीतरी, समन्वित, संयुक्त, मुत्तहद, भागीदार, साझी, शरीक, सहकारी, मददगार

शामिला

شامل (رک) كی تانیث ۔

शामिल होना

मिलना, सम्मिलित होना

शामिल करना

annex, append, include

शामिल कर लेना

मिलाना, शरीक करना

शामिल-ए-हाल रहना

रुक : शामिल-ए-हाल होना

शामिल-ए-हाल होना

शामिल होना, मिलना

शामिलाती

साझा, किसी के साथ मिला हुआ

शामिलात

वह भूमि जो एक से अधिक व्यक्तियों में साझा हो या जिसके कई भागीदार हों, अविभाजित संपत्ति, गाँव का संयुक्त क्षेत्र, संयुक्त संपत्ति

शामिलात-ए-दह

जनसंख्या की वह साझी ज़मीन जो जनहित में प्रयुक्त हो

शामिल-ए-हाल

सम्मिलित, शामिल, मिल कर, साथ में, साझे में, हर हालत और अवस्था में साथ

शामिलात-पट्टी

(कृषिकार्य) गाँव की साझी पट्टी, पूरे गाँव का कोई भाग

शामिलात में

اكٹھا، یک جا ، مشتركہ ، كسی كام میں چند چیزوں یا لوگوں كے شریک ہوجانے یا مل كر اسے مكمل كرنے كا عمل ۔

शाम लेना

रुक : शाम पकड़ना

लहू शामिल होना

सुरख़ी होना, रंग-रूप शामिल होना नीज़ हिस्सा होना

ज़ुमरे में शामिल होना

किसी के अंतर्गत आना, प्रसंग में गणना किया जाना, एक श्रृंखला या घेरा या सीमा में शामिल होना, समुदाय में होना

मिस्ल में शामिल करना

फ़ाइल के साथ मिलाना, फाइल में नत्थी करना

ख़ून लगा कर शहीदों में शामिल होना

किसी गिरोह या माहौल में शामिल होने के वास्ते उस की वज़ा-ओ-सूरत इख़तियार कर लेना, ज़रासा काम कर के अपने को बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, मामूली सी मुनासबत की बुनियाद पर अपने को पूरा मुस्तहिक़ समझना

लहू मल के शहीदों में शामिल होना

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

लहू लगा कर शहीदों में शामिल होना

take credit without doing anything

सींग तुड़ा के बछेरों में शामिल होना

रुक : सैनिक कटा बछड़ों में मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

फ़ज़्ल-ए-ख़ुदा शामिल-ए-हाल होना

किसी की हालत पर ईश्वर की कृपा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यज़्दाँ के अर्थदेखिए

यज़्दाँ

yazdaa.n•یَزْداں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

यज़्दाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पार्सियों की आस्था के अनुसार अच्छाइयों का करने वाला ख़ुदा, अहरमन का विलोम

    विशेष • अहरमन= पारसी धर्म में, ईश्वर का प्रतिद्वंद्वी वह राक्षस या शैतान, जो विषय-वासनाओं का प्रतीक और संसार का विनाशक माना जाता है, ईरान के अग्नि-पूजकों के मतानुसार बुराई का ख़ुदा

  • ख़ुदा
  • ख़ुदा-ए-ताला के नामों में से एक नाम
  • असीम शक्ति, क़ादिर-ए-मुतलक़ अर्थात ईश्वर होने की अवस्था

शे'र

और ही वो लोग हैं जिन को है यज़्दाँ की तलाश

मुझ को इंसानों की दुनिया में है इंसाँ की तलाश

नज़ीर सिद्दीक़ी

आज इंसाँ ने भुला डाले हैं यज़्दाँ के करम

हम ने तो ज़ुल्म भी एहसान तिरे जाने हैं

हमीद जाज़िब

तख़लीक़-ए-काएनात के दिलचस्प जुर्म पर

हँसता तो होगा आप भी यज़्दाँ कभी कभी

अब्दुल हमीद अदम

English meaning of yazdaa.n

Noun, Masculine

  • God of virtues

یَزْداں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پارسیوں کے عقیدے کے مطابق اچھائیوں کا کرنے والا خدا، اہرمن کی ضد
  • خدا
  • خدا تعالیٰ کے ناموں میں سے ایک نام
  • قدرت کاملہ، قادر مطلق ہونے کی حالت

Urdu meaning of yazdaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • paarsiyo.n ke qaqiide ke mutaabiq achchhaa.iiyo.n ka karne vaala Khudaa, ahraman kii zid
  • Khudaa
  • Khudaa taala ke naamo.n me.n se ek naam
  • qudrat kaamala, qaadir-e-mutlaq hone kii haalat

यज़्दाँ के पर्यायवाची शब्द

ख़ुदा

यज़्दाँ के यौगिक शब्द

यज़्दाँ-परस्त यज्दाँ-परस्ती शेर-ए-यज़्दाँ

खोजे गए शब्द से संबंधित

शामिल

सम्मिलित, एकत्र, एक जगह, अंतर्गत, भीतरी, समन्वित, संयुक्त, मुत्तहद, भागीदार, साझी, शरीक, सहकारी, मददगार

शामिला

شامل (رک) كی تانیث ۔

शामिल होना

मिलना, सम्मिलित होना

शामिल करना

annex, append, include

शामिल कर लेना

मिलाना, शरीक करना

शामिल-ए-हाल रहना

रुक : शामिल-ए-हाल होना

शामिल-ए-हाल होना

शामिल होना, मिलना

शामिलाती

साझा, किसी के साथ मिला हुआ

शामिलात

वह भूमि जो एक से अधिक व्यक्तियों में साझा हो या जिसके कई भागीदार हों, अविभाजित संपत्ति, गाँव का संयुक्त क्षेत्र, संयुक्त संपत्ति

शामिलात-ए-दह

जनसंख्या की वह साझी ज़मीन जो जनहित में प्रयुक्त हो

शामिल-ए-हाल

सम्मिलित, शामिल, मिल कर, साथ में, साझे में, हर हालत और अवस्था में साथ

शामिलात-पट्टी

(कृषिकार्य) गाँव की साझी पट्टी, पूरे गाँव का कोई भाग

शामिलात में

اكٹھا، یک جا ، مشتركہ ، كسی كام میں چند چیزوں یا لوگوں كے شریک ہوجانے یا مل كر اسے مكمل كرنے كا عمل ۔

शाम लेना

रुक : शाम पकड़ना

लहू शामिल होना

सुरख़ी होना, रंग-रूप शामिल होना नीज़ हिस्सा होना

ज़ुमरे में शामिल होना

किसी के अंतर्गत आना, प्रसंग में गणना किया जाना, एक श्रृंखला या घेरा या सीमा में शामिल होना, समुदाय में होना

मिस्ल में शामिल करना

फ़ाइल के साथ मिलाना, फाइल में नत्थी करना

ख़ून लगा कर शहीदों में शामिल होना

किसी गिरोह या माहौल में शामिल होने के वास्ते उस की वज़ा-ओ-सूरत इख़तियार कर लेना, ज़रासा काम कर के अपने को बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, मामूली सी मुनासबत की बुनियाद पर अपने को पूरा मुस्तहिक़ समझना

लहू मल के शहीदों में शामिल होना

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

लहू लगा कर शहीदों में शामिल होना

take credit without doing anything

सींग तुड़ा के बछेरों में शामिल होना

रुक : सैनिक कटा बछड़ों में मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

फ़ज़्ल-ए-ख़ुदा शामिल-ए-हाल होना

किसी की हालत पर ईश्वर की कृपा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (यज़्दाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

यज़्दाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2