Search results

Saved words

Showing results for "yaqiin"

'adiil

the like or equal (of a thing), alike

'adiila

عدیل (رک) کی تانیث ، ہم رتبہ ، ہمسر.

be-'adiil

in a class of its or one's own, unique, matchless

'adiim-ul-'adiil

بے مثل ، لاجواب ، بے نظیر .

masiil-o-'adiil

نقل ، ثانی ، جواب ۔

dil

heart (the organ)

dil kaa

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

dil kii

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

dilaa.n

hearts

dilo.n

hearts

dil me.n

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

dil se

ازخود اپنی طرف سے

dil-be-maaya

worthless heart

Daal

basket used for raising water from a canal

Daal

Daal alphabet, the twentieth letter of the Urdu alphabet

daal

daal alphabet, D

daal

one who or what indicates, points out, directs, shows, signifies, denotes, or implies

mataa'-e-dil

commodity of heart

Diil Dol gumbad aavaaz dar phiash

رک : ڈیل در گُن٘بَد آواز درپھش

hulla.D Daal denaa

ہنگامہ کر دینا ، کھلبلی مچانا ، ہراس پھیلانا ۔

dil chho.Dnaa

ہمّت ہارنا .

har cha az dil KHezad bar dil rezad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو کچھ دل سے اٹھتا ہے دل پر ٹپکتا ہے ؛ جو بات دل سے نکلتی ہے دل پر اثر کرتی ہے

dil kii dha.Dkan ba.Dhaanaa

دل کی حرکت تیز کر دینا ؛ (جوش ، خوف وغیرہ پیدا کر کے) مضطرب کرنا ، بے چین و بے قرار کرنا

dil me.n ga.Dhe pa.Dnaa

دل میں ناسور پڑنا ، اذیّت میں مبتلا ہونا .

to.D Daal taagaa, tuu kis bha.Dve ke mu.nh laagaa

بری صحبت یا برے شخص سے بچنے کی تلقین کہ علیحدہ ہونے میں تامل نہ کر

dil ka.Dvaa ban.naa

دل مضبوط ہونا ، با ہمّت ہونا

do daal a.Dhaa.ii chaaval

(عور) تھوڑی سی جنس .

apnaa dil dil hai duusre kaa loth.Daa

اپنی غرض کے آگے دوسرے کی غرض کی اہمیت نہیں ہوتی

Diil dar gumbad, aavaaz dar phish

یہ ڈیل ڈول اور یہ بُزدلی.

dil dekhnaa

study the temper (of), ascertain the inclinations or wishes (of), assess the courage (of)

dil me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا ، صدمہ پہن٘چنا .

Tuk.Daa Daal denaa

بھیک دینا.

dil ke Tuk.De u.Daanaa

غم سے دل پاش پاش کرنا ؛ دل پر اثر کرنا، بے چین کرنا

ha.Dba.DaahaT Daal denaa

گھبراہٹ پیدا کر دینا ؛ کھلبلی مچا دینا ، ہلچل مچا دینا ۔

dil me.n farq pa.Dnaa

خیال بدل جانا ، میل محبّت میں کمی آجانا .

chhalnii me.n Daal kar chhaaj me.n u.Daanaa

(عور) رُسوا کرنا ، بات کا بتن٘گڑ بنانا ، ذار سی برائی کو بڑھا کر بیان کرنا (قب : چھاج میں ڈال کر الخ).

dil hii dil me.n ku.Dhnaa

خاموشی سے رنج سہنا ، جی جلانا ، کُڑھتے رہنا .

chhaaj me.n Daal kar chhalnii me.n u.Daanaa

الٹا کام کرنا ، رُسوا کرنا ، بدنام کرنا ؛ بات کا بتن٘گڑ بنانا.

dil me.n gul-jha.Dii pa.Dnaa

رک : دل میں گِرہ پڑنا .

uu.nT baraabar Diil ba.Dhaayaa paaposh baraabr 'aql na aa.ii

big body, small brains

dil dha.Daknaa

دل کی حرکت کا اعتدال سے تجاوز کرنا ، (مجازاً) بے قرار ہونا گھبرانا ، وسوسے پیدا ہونا

dil dha.D-dha.D karnaa

دل دھڑکنا ، خوفزدہ ہونا ، گھبرانا

dil dau.Dnaa

فرہفتہ ہونا ، طبیعت مائل ہونا ، آرزو مند ہونا

dil ke varaq u.Dnaa

بہت خوف معلوم ہونا، ہمّت پست ہونا

fiil saa Diil ba.Dhaanaa

بہت موٹا ہو جانا.

'azaab me.n Daal denaa

مصیبت میں مبتلا کرنا، جھگڑے بکھیڑے میں پھنسانا، مشکل میں ڈالنا

namaaz-band Daal denaa

(کشتی) داہنی طرف کا دانو لگانا ، داہنی طرف کی سانڈی نکالنا ۔

rah rah ke dil dha.Daknaa

بار بار دل میں خوف پیدا ہونا

dil dau.Daanaa

خواہش کرنا ، آرزو کرنا

na guuh me.n Dhelaa Daalo, na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ بروں سے میل جول رکھو نہ تم پر حرف آئے ، نہ بروں کے منھ لگو نہ بری باتیں سنو

khaa.e dal bo.D, la.Daa.iye sar pho.D

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

afsos dil ga.Dhe me.n

کسی چیز کو دیکھ دیکھ کے دل للچائے لیکن بس نہ چلے، خواہش کی عدم تکمیلیت

dil me.n ghaav pa.Dnaa

دل مجروح ہونا .

khaa.e dal bo.D, la.De sar pho.D

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

dil dhuka.D-buka.D karnaa

ہچکچانا ، ڈرنا ، مفطرب ہونا ، گھبرانا ، خائف ہونا

dil dhuka.D-dhuka.D karnaa

رک : دل دُھکَڑ پُکَڑ کرنا

dil kii dha.Dkan ban.naa

پسند خاطر ہونا ، بہت پسند آ جانا ، مرغوب ہونا

dil kanpaTiyo.n me.n dha.Daknaa

خوف سے دل دھڑکنا ، کان٘پنا ، لرزنا

dil me.n zaKHm pa.Dnaa

دل پرصدمہ گزرنا، دل کازخمی ہونا، اذیت ہونا، تکلیف پہنچنا

Daa.Dhii mu.nDvaa Daaluu.n

اپنی صداقت کا ثبوت دینے کے لیے مشروط طریقے سے بولنا

Meaning ofSee meaning yaqiin in English, Hindi & Urdu

yaqiin

यक़ीनیَقِین

Origin: Arabic

Vazn : 121

See meaning: iiqaan

Tags: Sufism

Word Family: y-q-n

English meaning of yaqiin

Noun, Adjective, Masculine

  • belief, faith, certainty, assurance, confidence, trust, positiveness
  • for certain, with certainty, truly
  • certain of sure knowledge, conviction

Sher Examples

यक़ीन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • कम विश्वास रखने वाला, संदेह करने वाला, आशंकित
  • वह विश्वास जो किसी संदेह से दूर न हो, विश्वास, एतिबार, भरोसा, संतुष्टि, दृढ़ विश्वास, एतिमाद, इतमिनान, पूर्ण आस्था, श्रद्धा
  • निसंदेह, बिना किसी संदेह के, आश्वस्त, बेशक, सही, शोध, सच
  • धारणा, प्रतीति, सोच, अटकलबाज़ी, गुमान, अनुमान
  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर के अस्तित्व में ऐसा परिपूर्ण विश्वास कि मानो साधक स्वयं ईश्वर को देख और महसूस कर रहा हो
  • मृत्यु, मौत

یَقِین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، صفت، مذکر

  • تھوڑا ایقان رکھنے والا، بد گمان، بدظن
  • وہ اعتبار یا اعتماد جو کسی کے شک ڈالنے سے زائل نہ ہو، بھروسا، اطمینان، اعتقاد، ایمان، پکا عقیدہ
  • بلاشبہ، بلا شک، ضرور، ٹھیک، تحقیق، درست، سچ
  • ظن، گمان
  • (تصوف) خدا کی ذات پر ایسا کامل یقین گویا سالک خود خدا کو دیکھ اور محسوس کررہا ہو
  • مرگ، موت

Urdu meaning of yaqiin

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Daa i.iqaan rakhne vaala, badgumaan, badzan
  • vo etbaar ya etimaad jo kisii ke shak Daalne se zaa.il na ho, bharosaa, itmiinaan, etiqaad, i.imaan, pakka aqiidaa
  • bilaashubaa, bilaashak, zaruur, Thiik, tahqiiq, darust, sachch
  • zan, gumaan
  • (tasavvuf) Khudaa kii zaat par a.isaa kaamil yaqiin goya saalik Khud Khudaa ko dekh aur mahsuus kararhaa ho
  • marg, maut

Related searched words

'adiil

the like or equal (of a thing), alike

'adiila

عدیل (رک) کی تانیث ، ہم رتبہ ، ہمسر.

be-'adiil

in a class of its or one's own, unique, matchless

'adiim-ul-'adiil

بے مثل ، لاجواب ، بے نظیر .

masiil-o-'adiil

نقل ، ثانی ، جواب ۔

dil

heart (the organ)

dil kaa

پسندیدہ ؛ مرضی کے مطابق

dil kii

دل کا بھید ، دل کی بات ؛ دل کی حالت

dilaa.n

hearts

dilo.n

hearts

dil me.n

باطن میں ، جو زبان سے نہ ہو ، جی ہی جی میں ، جیسے : دل میں کہنا ، دل میں کوسنا .

dil se

ازخود اپنی طرف سے

dil-be-maaya

worthless heart

Daal

basket used for raising water from a canal

Daal

Daal alphabet, the twentieth letter of the Urdu alphabet

daal

daal alphabet, D

daal

one who or what indicates, points out, directs, shows, signifies, denotes, or implies

mataa'-e-dil

commodity of heart

Diil Dol gumbad aavaaz dar phiash

رک : ڈیل در گُن٘بَد آواز درپھش

hulla.D Daal denaa

ہنگامہ کر دینا ، کھلبلی مچانا ، ہراس پھیلانا ۔

dil chho.Dnaa

ہمّت ہارنا .

har cha az dil KHezad bar dil rezad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو کچھ دل سے اٹھتا ہے دل پر ٹپکتا ہے ؛ جو بات دل سے نکلتی ہے دل پر اثر کرتی ہے

dil kii dha.Dkan ba.Dhaanaa

دل کی حرکت تیز کر دینا ؛ (جوش ، خوف وغیرہ پیدا کر کے) مضطرب کرنا ، بے چین و بے قرار کرنا

dil me.n ga.Dhe pa.Dnaa

دل میں ناسور پڑنا ، اذیّت میں مبتلا ہونا .

to.D Daal taagaa, tuu kis bha.Dve ke mu.nh laagaa

بری صحبت یا برے شخص سے بچنے کی تلقین کہ علیحدہ ہونے میں تامل نہ کر

dil ka.Dvaa ban.naa

دل مضبوط ہونا ، با ہمّت ہونا

do daal a.Dhaa.ii chaaval

(عور) تھوڑی سی جنس .

apnaa dil dil hai duusre kaa loth.Daa

اپنی غرض کے آگے دوسرے کی غرض کی اہمیت نہیں ہوتی

Diil dar gumbad, aavaaz dar phish

یہ ڈیل ڈول اور یہ بُزدلی.

dil dekhnaa

study the temper (of), ascertain the inclinations or wishes (of), assess the courage (of)

dil me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا ، صدمہ پہن٘چنا .

Tuk.Daa Daal denaa

بھیک دینا.

dil ke Tuk.De u.Daanaa

غم سے دل پاش پاش کرنا ؛ دل پر اثر کرنا، بے چین کرنا

ha.Dba.DaahaT Daal denaa

گھبراہٹ پیدا کر دینا ؛ کھلبلی مچا دینا ، ہلچل مچا دینا ۔

dil me.n farq pa.Dnaa

خیال بدل جانا ، میل محبّت میں کمی آجانا .

chhalnii me.n Daal kar chhaaj me.n u.Daanaa

(عور) رُسوا کرنا ، بات کا بتن٘گڑ بنانا ، ذار سی برائی کو بڑھا کر بیان کرنا (قب : چھاج میں ڈال کر الخ).

dil hii dil me.n ku.Dhnaa

خاموشی سے رنج سہنا ، جی جلانا ، کُڑھتے رہنا .

chhaaj me.n Daal kar chhalnii me.n u.Daanaa

الٹا کام کرنا ، رُسوا کرنا ، بدنام کرنا ؛ بات کا بتن٘گڑ بنانا.

dil me.n gul-jha.Dii pa.Dnaa

رک : دل میں گِرہ پڑنا .

uu.nT baraabar Diil ba.Dhaayaa paaposh baraabr 'aql na aa.ii

big body, small brains

dil dha.Daknaa

دل کی حرکت کا اعتدال سے تجاوز کرنا ، (مجازاً) بے قرار ہونا گھبرانا ، وسوسے پیدا ہونا

dil dha.D-dha.D karnaa

دل دھڑکنا ، خوفزدہ ہونا ، گھبرانا

dil dau.Dnaa

فرہفتہ ہونا ، طبیعت مائل ہونا ، آرزو مند ہونا

dil ke varaq u.Dnaa

بہت خوف معلوم ہونا، ہمّت پست ہونا

fiil saa Diil ba.Dhaanaa

بہت موٹا ہو جانا.

'azaab me.n Daal denaa

مصیبت میں مبتلا کرنا، جھگڑے بکھیڑے میں پھنسانا، مشکل میں ڈالنا

namaaz-band Daal denaa

(کشتی) داہنی طرف کا دانو لگانا ، داہنی طرف کی سانڈی نکالنا ۔

rah rah ke dil dha.Daknaa

بار بار دل میں خوف پیدا ہونا

dil dau.Daanaa

خواہش کرنا ، آرزو کرنا

na guuh me.n Dhelaa Daalo, na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ بروں سے میل جول رکھو نہ تم پر حرف آئے ، نہ بروں کے منھ لگو نہ بری باتیں سنو

khaa.e dal bo.D, la.Daa.iye sar pho.D

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

afsos dil ga.Dhe me.n

کسی چیز کو دیکھ دیکھ کے دل للچائے لیکن بس نہ چلے، خواہش کی عدم تکمیلیت

dil me.n ghaav pa.Dnaa

دل مجروح ہونا .

khaa.e dal bo.D, la.De sar pho.D

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

dil dhuka.D-buka.D karnaa

ہچکچانا ، ڈرنا ، مفطرب ہونا ، گھبرانا ، خائف ہونا

dil dhuka.D-dhuka.D karnaa

رک : دل دُھکَڑ پُکَڑ کرنا

dil kii dha.Dkan ban.naa

پسند خاطر ہونا ، بہت پسند آ جانا ، مرغوب ہونا

dil kanpaTiyo.n me.n dha.Daknaa

خوف سے دل دھڑکنا ، کان٘پنا ، لرزنا

dil me.n zaKHm pa.Dnaa

دل پرصدمہ گزرنا، دل کازخمی ہونا، اذیت ہونا، تکلیف پہنچنا

Daa.Dhii mu.nDvaa Daaluu.n

اپنی صداقت کا ثبوت دینے کے لیے مشروط طریقے سے بولنا

Showing search results for: English meaning of yakin, English meaning of yaqeen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yaqiin)

Name

Email

Comment

yaqiin

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone