खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यकसाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

शिकस्ता

झुका हुआ

शिकस्ता-पा

जिस के पांव टूटे हुए हों, चलने से मजबूर,

शिकस्ता-दिली

दिल टूट जाना, उम्मीद नष्ट हो जाना, साहस टूट जाना, दुःखी होना

शिकस्ता-हाल

जिसकी आर्थिक दशा खराब हो गयी हो, विकट परिस्थितियों में, परेशान, तंग, दुखी, तबाह

शिकस्ता-बाल

(परिंदा) जिस के पर-ओ-बाल टूट गए हों

शिकस्ता-आमेज़

(सुलेख) ख़त-ए-शिकसता और नस्तालीक़ से अविष्कार किया गया एक नई लिपी, सुंदर लिपी

शिकस्ता-वा'दा

Faithless, unreliable.

शिकस्ता-पाई

चलने से माज़ूरी, बेबसी, पाँव टूट जाना, अपाहिज हो जाना, लाचार हो जाना

शिकस्ता-बाज़ू

जिसकी बाँह टूट गयी हो, भग्नबाहु, जिसका बराबर का साथी न रहा हो, प्रतीकात्मक: असहाय, बेसहारा, निर्बल, शक्तिहीन

शिकस्ता-क़ीमत

जिसके दाम गिर गये हों।

शिकस्ता-नवीस

ख़त-ए-शिकसता लिखने वाला, घसीट लिखने वाला

शिकस्ता-ज़बाँ

हकला, तोतला, जो अटक-अटककर बोले, जो शुद्ध भाषा न बोले।

शिकस्ता-नवीसी

घसीट लिखना, अस्पष्ट लिखावट ।

शिकस्ता-बाली

distress, affliction, wretchedness

शिकस्ता-हाली

आर्थिक दशा का खराब हो जाना, ग़रीबी, मुहताजी, परेशानी

शिकस्ता-ग़ुरूर

जिसका घमंड मिट गया हो, गलितगर्व, भग्नदर्प।।

शिकस्ता-अहद

जिसकी प्रतिज्ञा भंग हो गयी हो, भग्नव्रत, भग्नप्रतिज्ञ

शिकस्ता-ख़ातिर

जिसका दिल टूट गया हो, भग्नहृदय, रंजीदा, मायूस

शिकस्ता-नाख़ुन

जिसके नाख़ुन टूट गये हों, अर्थात: उपायहीन, लाचार, बेबस

शिकस्ता-दिल

टूटा हुआ दिल, हताश, नाउम्मीद, भग्नहृदय, दुःखी, नष्टोत्साह, भग्न- साहस, पस्तहिम्मत

शिकस्ता-ज़ोर

जिसकी शक्ति टूट गयी हो अर्थात् घट गयी हो, नष्टशक्ति, हतशक्ति।

शिकस्ता-पर

जिसके पर टूट गये हों, निराश्रय, असहाय, भग्नपक्ष

शिकस्ता-बंद

(शल्यशास्त्र) टूटी हुई हड्डी जोड़ने वाला

शिकस्ता-रंग

जिसका रंग मंद पड़ गया हो, मंदवर्ण

शिकस्ता-ए-उम्मीद

जिसकी उम्मीद टूट गयी हो, हताश, भग्नाश।।

शिकस्ता-रक़म

(ریاضی) وہ رقم جو طاق عدد میں ہو ، وہ عدد جو دو پر تقسیم نہ ہو .

शिकस्तगी

टूट-फूट, शिथिलता

शिकस्ता-परों

टूटे पंख, भावनात्मक रूप से क्षतिग्रस्त

शिकस्ता-कमर

जिसकी कमर टूट गयी हो।

शिकस्ता-मेकअप

(صحافت) اخبار میں خبروں فیچروں تصویروں اور دوسری چیزوں کو صفحات پر اس انداز سے ترتیب دینا ، کہ وہ خوبصورت بھی معلوم ہوں اور آسانی سے پڑھی بھی جا سکیں اور ہر سُرخی یا خبر قاری کی توجہ کا مرکز بنے ، سرکس میک اپ

शिकस्तगी-ए-शख़्सिय्यत

(Psychology) to be scattered in mind, a disease in which the patient seems to be trying to move away from the social environment

शिकस्तन

टूटना, बिखरना

शिकस्त आना

हार जाना, पराजित होना

शिकस्त-ए-ख़्वाब

नींद उचट जाना, सोते हुए जाग जाना।

शिकस्त-ए-क़ीमत

दाम गिर जाना, मोल कम हो जाना, क़ीमत का गिरना, क़ीमत घटना

शिकस्त-ए-नारवा

रिवाज के विरुद्ध काम, शायरी का एक ऐब जिसकी व्याख्या इन शब्दों में बयान की गई है, कि फ़ारसी और उर्दू की शायरी में जो बहरें प्रचलित हैं उनमें से कुछ की विशेषता यह है कि पढ़ने में मिस्रा के दो टुकड़े हो जाया करते हैं, ऐसे तमाम शेर में अगर मिसरों के टुकड़े अलग-अलग न हों बल्कि ऐसा हो कि किसी शब्द या जुम्ले का एक भाग एक टुकड़े में और दूसरा भाग दूसरे टुकड़े में अनिवार्य रूप से आता हो तो ये बात यक़ीनन ऐबदार समझी जाएगी और शाएर की कमज़ोरी पर दलालत करेगी

शिकस्त-ए-दिल

दिल का टूट जाना

शिकस्त-ए-रंग

रंग उड़ जाना, फीका पड़ जाना

शिकस्त-ए-'अहद

प्रतिज्ञा का टूट जाना

शिकस्त-ए-फ़ाश

खुली हुई हार, ऐसी हार जिसमें संदेह न हो, बहुत बुरी और अपमान-जनक हार

शिकस्त-ए-शीशा

वह आवाज़ जो शीशा टूटने से पैदा होती है

शिकस्त-ए-कामिल

سخت شکست، پوری شکست (آنا، پانا، دینا، کھانا کے ساتھ)

शिकस्त-ए-फ़ाहिश

अपमान-जनक हार, बहुत बुरी हार, भारी शिकस्त

शिकस्त-ए-तौबा

शपथ तोड़ना

शिकस्त-ए-सख़्त

दे. 'शिकस्ते | फ़ाहिश' ।।

शुहदा-शिकस्ता

خراب و خستہ.

बाज़ू-शिकस्ता

जिसकी भुजाएँ टूट गयी हों, भग्नबाहु, बेबस, लाचार, दुःखी

ज़ानू-शिकस्ता

दोनों पैरों पर बैठना (बैठने का एक अंदाज़)

पा-शिकस्ता

शाब्दिक: जिस का पांव टूट गया हो, जो चलने-फिरने में असमर्थ हो, प्रतीकात्मक: बेबस, लाचार, असहाय, विवश

बाल-शिकस्ता

distressed, wretched

नीम-शिकस्ता

कुछ टूटा हुआ, आधा टूटा हुआ, प्रतीकात्मक: जर्जर, पुराना

आ'साब-ए-शिकस्ता

दुखती रगें

दिल-शिकस्ता

जिसका दिल टूट गया हो, दुःखित, हतोत्साह, पस्त हौसला, मायूस

रंग शिकस्ता होना

रंगत फीकी पड़ जाना और उड़ जाना

ख़त्त-ए-शिकस्ता

वह लिखावट जो बहुत टेढ़ी-मेढ़ी लिखी जाए और जिसका अन्वेषण मुर्तज़ा क़ुली ख़ाँ शामलू ने तालीक़ और नस्तालीक़ लिपि को मिला कर किया था जो नस्तालीक़ के उलट घसीट कर लिखी जाती है

हाल-ए-शिकस्ता

तबाह और बर्बाद, जो अत्यंत दुखी हो

माह-ए-शिकस्ता

नया चाँद, नवचंद्र।

पर-शिकस्ता

वो परिंद जिस के पर टूटे हुए हूँ

कमर-शिकस्ता

जिसकी कमर टूट गई हो, जिस की कमर टूटी हुई हो, कमर ख़मीदा

दस्त-ओ-पा-शिकस्ता

बे यार-ओ-मददगार, कमज़ोर, नातवां

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यकसाँ के अर्थदेखिए

यकसाँ

yaksaa.n•یَکساں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

यकसाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

शे'र

मुझ को न सुना ख़िज़्र ओ सिकंदर के फ़साने

मेरे लिए यकसाँ है फ़ना हो कि बक़ा हो

हफ़ीज़ जालंधरी

वही साक़ी वही साग़र वही शीशा वही बादा

मगर लाज़िम नहीं हर एक पर यकसाँ असर होना

यगाना चंगेज़ी

यकसाँ हैं फ़िराक़-ए-वस्ल दोनों

ये मरहले एक से कड़े हैं

अहमद नदीम क़ासमी

English meaning of yaksaa.n

Adjective

Adverb

یَکساں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ایک جیسا، ایک سا، برابر
  • ایک ساتھ، اکٹھا
  • ایک ہی قسم یا طرح کا، یک رنگ
  • برابر، ایک جیسا، ایک سا، ایک طرح پر
  • مانند، ملتا ہوا، ہم شکل، مشابہہ، صاف، چٹیل
  • ملا یا جڑا ہوا، ہم آہنگ
  • ہموار، مسطح ، متوازی، جس میں اونچ نیچ نہ ہو

فعل متعلق

  • اسی طریقے سے، ایک ہی سلسلے یا ترتیب میں، ہمیشہ، ہمیشہ کے لیے

Urdu meaning of yaksaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • ek jaisaa, ek saa, baraabar
  • ek saath, ikaTThaa
  • ek hii kism ya tarah ka, yakrang
  • baraabar, ek jaisaa, ek saa, ek tarah par
  • maanind, miltaa hu.a, hamashkal, mashaabhaa, saaf, chaTiyal
  • mila ya ju.Daa hu.a, ham aahang
  • hamvaar, musattah, mutavaazii, jis me.n u.unch niich na ho
  • isii tariiqe se, ek hii silsile ya tartiib men, hamesha, hamesha ke li.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

शिकस्ता

झुका हुआ

शिकस्ता-पा

जिस के पांव टूटे हुए हों, चलने से मजबूर,

शिकस्ता-दिली

दिल टूट जाना, उम्मीद नष्ट हो जाना, साहस टूट जाना, दुःखी होना

शिकस्ता-हाल

जिसकी आर्थिक दशा खराब हो गयी हो, विकट परिस्थितियों में, परेशान, तंग, दुखी, तबाह

शिकस्ता-बाल

(परिंदा) जिस के पर-ओ-बाल टूट गए हों

शिकस्ता-आमेज़

(सुलेख) ख़त-ए-शिकसता और नस्तालीक़ से अविष्कार किया गया एक नई लिपी, सुंदर लिपी

शिकस्ता-वा'दा

Faithless, unreliable.

शिकस्ता-पाई

चलने से माज़ूरी, बेबसी, पाँव टूट जाना, अपाहिज हो जाना, लाचार हो जाना

शिकस्ता-बाज़ू

जिसकी बाँह टूट गयी हो, भग्नबाहु, जिसका बराबर का साथी न रहा हो, प्रतीकात्मक: असहाय, बेसहारा, निर्बल, शक्तिहीन

शिकस्ता-क़ीमत

जिसके दाम गिर गये हों।

शिकस्ता-नवीस

ख़त-ए-शिकसता लिखने वाला, घसीट लिखने वाला

शिकस्ता-ज़बाँ

हकला, तोतला, जो अटक-अटककर बोले, जो शुद्ध भाषा न बोले।

शिकस्ता-नवीसी

घसीट लिखना, अस्पष्ट लिखावट ।

शिकस्ता-बाली

distress, affliction, wretchedness

शिकस्ता-हाली

आर्थिक दशा का खराब हो जाना, ग़रीबी, मुहताजी, परेशानी

शिकस्ता-ग़ुरूर

जिसका घमंड मिट गया हो, गलितगर्व, भग्नदर्प।।

शिकस्ता-अहद

जिसकी प्रतिज्ञा भंग हो गयी हो, भग्नव्रत, भग्नप्रतिज्ञ

शिकस्ता-ख़ातिर

जिसका दिल टूट गया हो, भग्नहृदय, रंजीदा, मायूस

शिकस्ता-नाख़ुन

जिसके नाख़ुन टूट गये हों, अर्थात: उपायहीन, लाचार, बेबस

शिकस्ता-दिल

टूटा हुआ दिल, हताश, नाउम्मीद, भग्नहृदय, दुःखी, नष्टोत्साह, भग्न- साहस, पस्तहिम्मत

शिकस्ता-ज़ोर

जिसकी शक्ति टूट गयी हो अर्थात् घट गयी हो, नष्टशक्ति, हतशक्ति।

शिकस्ता-पर

जिसके पर टूट गये हों, निराश्रय, असहाय, भग्नपक्ष

शिकस्ता-बंद

(शल्यशास्त्र) टूटी हुई हड्डी जोड़ने वाला

शिकस्ता-रंग

जिसका रंग मंद पड़ गया हो, मंदवर्ण

शिकस्ता-ए-उम्मीद

जिसकी उम्मीद टूट गयी हो, हताश, भग्नाश।।

शिकस्ता-रक़म

(ریاضی) وہ رقم جو طاق عدد میں ہو ، وہ عدد جو دو پر تقسیم نہ ہو .

शिकस्तगी

टूट-फूट, शिथिलता

शिकस्ता-परों

टूटे पंख, भावनात्मक रूप से क्षतिग्रस्त

शिकस्ता-कमर

जिसकी कमर टूट गयी हो।

शिकस्ता-मेकअप

(صحافت) اخبار میں خبروں فیچروں تصویروں اور دوسری چیزوں کو صفحات پر اس انداز سے ترتیب دینا ، کہ وہ خوبصورت بھی معلوم ہوں اور آسانی سے پڑھی بھی جا سکیں اور ہر سُرخی یا خبر قاری کی توجہ کا مرکز بنے ، سرکس میک اپ

शिकस्तगी-ए-शख़्सिय्यत

(Psychology) to be scattered in mind, a disease in which the patient seems to be trying to move away from the social environment

शिकस्तन

टूटना, बिखरना

शिकस्त आना

हार जाना, पराजित होना

शिकस्त-ए-ख़्वाब

नींद उचट जाना, सोते हुए जाग जाना।

शिकस्त-ए-क़ीमत

दाम गिर जाना, मोल कम हो जाना, क़ीमत का गिरना, क़ीमत घटना

शिकस्त-ए-नारवा

रिवाज के विरुद्ध काम, शायरी का एक ऐब जिसकी व्याख्या इन शब्दों में बयान की गई है, कि फ़ारसी और उर्दू की शायरी में जो बहरें प्रचलित हैं उनमें से कुछ की विशेषता यह है कि पढ़ने में मिस्रा के दो टुकड़े हो जाया करते हैं, ऐसे तमाम शेर में अगर मिसरों के टुकड़े अलग-अलग न हों बल्कि ऐसा हो कि किसी शब्द या जुम्ले का एक भाग एक टुकड़े में और दूसरा भाग दूसरे टुकड़े में अनिवार्य रूप से आता हो तो ये बात यक़ीनन ऐबदार समझी जाएगी और शाएर की कमज़ोरी पर दलालत करेगी

शिकस्त-ए-दिल

दिल का टूट जाना

शिकस्त-ए-रंग

रंग उड़ जाना, फीका पड़ जाना

शिकस्त-ए-'अहद

प्रतिज्ञा का टूट जाना

शिकस्त-ए-फ़ाश

खुली हुई हार, ऐसी हार जिसमें संदेह न हो, बहुत बुरी और अपमान-जनक हार

शिकस्त-ए-शीशा

वह आवाज़ जो शीशा टूटने से पैदा होती है

शिकस्त-ए-कामिल

سخت شکست، پوری شکست (آنا، پانا، دینا، کھانا کے ساتھ)

शिकस्त-ए-फ़ाहिश

अपमान-जनक हार, बहुत बुरी हार, भारी शिकस्त

शिकस्त-ए-तौबा

शपथ तोड़ना

शिकस्त-ए-सख़्त

दे. 'शिकस्ते | फ़ाहिश' ।।

शुहदा-शिकस्ता

خراب و خستہ.

बाज़ू-शिकस्ता

जिसकी भुजाएँ टूट गयी हों, भग्नबाहु, बेबस, लाचार, दुःखी

ज़ानू-शिकस्ता

दोनों पैरों पर बैठना (बैठने का एक अंदाज़)

पा-शिकस्ता

शाब्दिक: जिस का पांव टूट गया हो, जो चलने-फिरने में असमर्थ हो, प्रतीकात्मक: बेबस, लाचार, असहाय, विवश

बाल-शिकस्ता

distressed, wretched

नीम-शिकस्ता

कुछ टूटा हुआ, आधा टूटा हुआ, प्रतीकात्मक: जर्जर, पुराना

आ'साब-ए-शिकस्ता

दुखती रगें

दिल-शिकस्ता

जिसका दिल टूट गया हो, दुःखित, हतोत्साह, पस्त हौसला, मायूस

रंग शिकस्ता होना

रंगत फीकी पड़ जाना और उड़ जाना

ख़त्त-ए-शिकस्ता

वह लिखावट जो बहुत टेढ़ी-मेढ़ी लिखी जाए और जिसका अन्वेषण मुर्तज़ा क़ुली ख़ाँ शामलू ने तालीक़ और नस्तालीक़ लिपि को मिला कर किया था जो नस्तालीक़ के उलट घसीट कर लिखी जाती है

हाल-ए-शिकस्ता

तबाह और बर्बाद, जो अत्यंत दुखी हो

माह-ए-शिकस्ता

नया चाँद, नवचंद्र।

पर-शिकस्ता

वो परिंद जिस के पर टूटे हुए हूँ

कमर-शिकस्ता

जिसकी कमर टूट गई हो, जिस की कमर टूटी हुई हो, कमर ख़मीदा

दस्त-ओ-पा-शिकस्ता

बे यार-ओ-मददगार, कमज़ोर, नातवां

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (यकसाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

यकसाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2