Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

tauhiid

declaring God to be one, unitarianism, monotheism, believing in the unity of Allah, oneness of God

tauhiid-fizzaat

رک: توحید ذاتی.

tauhiid-parast

monotheist

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

tauhiid-e-zaat

رک: توحید ذاتی.

tauhiid-fissifaat

رک: توحید صفاتی.

tauhiid-e-'ishq

oneness of love, one love, unification, monolater

tauhiid-fittasliis

عیسائیوں کا عقیدہ، باپ، بیٹا اور روح القدس تین میں ایک اور ایک میں تین.

tauhiid-o-tajriid

عشق الہٰی، تصوف، ماسوا اللہ کا ترک.

tauhiid-e-fe'lii

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

tauhiid-e-zaatii

(تصوّف) یہ سالک کو توحید صفاتی محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے، اسے ہمہ اوست بھی کہتے ہیں ... یعنی صفات اور افعال اور آثار کر عین ذات اور حقیقت اور ہمہ اوست کہتے ہیں

tauhiid-e-af'aalii

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

tauhiid-e-e'tiqaadii

رک: توحید شہودی.

tauhiid-e-vujuudii

(تصّوف) اس کی دو قسمیں ہیں ایک توحید وجودی علمی دوسری توحید وجودی عملی کشفی توحید وجودی علمی سے مراد یہ ہے کہ سواے ایک ذات اور ایک وجود کے دوسرا وجود نہیں اور یہ وجود عین ذات ہے توحید وجودی عملی کشفی کو توحید حالی بھی کہتے ہیں اس کے تین درجے ہیں اور یہ اہل اللہ پر وارد ہوتی ہے.

tauhiid-e-shuhuudii

(تصوّف) اس کی دو قسمیں ہیں ایک صوری دوسری معنوی توحید شہودی صوری کو توحید قولی اور توحید ایمانی بھی کہتے ہیں اس پر اعتقاد متکلمین علماے ظاہر اور عام مومنین کا ہے اس کا مفہوم یہ ہے کہ صانع ایک ہے اور تمام مصنوعات اسی ایک صانع کی ہیں معنوی سے مراد یہ ہے کہ تمام مخلوقات مظاہر خالق کے ہیں لیکن ذوات مخلوقات ذات حق سے جدا ہیں

tauhiid-e-sifaatii

(تصوّف) یہ سالک کو توحید افعالی کے محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے اسے اصطلاح میں ہمہ با اوست کہتے ہیں مطلب یہ ہے کہ جتنے صفات ہیں ان کا وجود بغیر ذات کے محال ہے اور صفات ذات سے اور ذات صفات سے کبھی منفک نہیں ہوتے.

tauhiidii

related to monotheism

tauhiid-e-'ayaanii

God, the One and Only

tauhiidii-vujuud

وہ ذات جس کا تعلق توحید سے ہے، ذات واحد.

tha.D

قینچی ؛ دوپلیا چھپر یا کھپریل کے پلوں اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھانے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی قینچی نما آڑ.

Thaa.D

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

The.D

ٹیڑھ

Thau.D

رک : ٹھور .

tho.D

spathe of rice before it emerges from the stem

thu.D

little, scanty

tuha.D

کبوتروں کا ایک رن٘گ اور اس رن٘گ کا کبوتر.

Thaadau.n

گانے میں لے کا آدھا نیچے گھٹنا اور آدھا اوپر بڑھنا.

thaD

رک : تھرڈ ، تیسرا.

ThuD

ٹھوکر.

thud

dhamaaka

Tho.nD

رک : ٹھولا .

tho.nd

رک : تونْد.

ta'aahud

mutual agreement, covenant, contract

ta'ahhud

promise, vow

tho.De

few, little bit

tho.Daa

little, scanty, few, meagre, slight

tho.Dii

little, scanty, few, meager, slight

Tho.Dii

chin

shavaahidut-tauhiid

(تصوف) شواہدالتوحید اس سے مراد جمع حقائق کونی سے اور ان میں سے ہر ایک میں ذات حق کامشاہدہ کرنا اس لئے کہ ہر فرد عالم کے لیے احمدینہ ہے ایک تعین خاص کے ساتھ کہ جس کے سب سے وہ ممتاز ہو .

naGma-tauhiid

توحید کا نغمہ ۔

chamar-tauhiid

ایسا عقیدۂ توحید جو کم فہمی پر مبنی ہو صوفی حضرات کے نزدیک وحدت الوجود کی اصل کو سمجھے بغیر ہمہ اوست کادم بھرنا ہے .

sham'a-e-tauhiid

(met.) the religion of Islam

nazariyya-e-tauhiid

idea of monotheism

'aalam-e-tauhiid

state of believing in the unity of God

shuhuudii-e-tauhiid

(تصوف) یہ عقیدہ کہ صانع ایک ہے اور تمام مصنوعات اسی صانع کی ہیں، اس پر اعتماد متکلمین علمائے ظاہر اور عام مومنین کا ہے، توحیدِ شہودی .

yaa-e-tauhiid

رک : یاے وحدت ۔

fanaa-dar-tauhiid

(Mysticism) contemplation, at one with God, dead

kalima-e-tauhiid

the fourth kalima is also referred to as Tauheed as 'unification of oneness of God'

nuur-e-tauhiid

light of the One, God

ta'aaruf-e-ruKH-e-tauhiid

introduction to aspect of declaring (God) to be one alone, believing in the unity of God

e'laan-e-kalima-e-tauhiid

declaration by those who speak of monotheism- that God is one

Thi.Daa-vaqt

'ilm-e-tauhiid-o-sifaat

knowledge of God

tho.Daa-saa

a little, a very little

Tha.nD pa.Dnaa

(weather) be cold, starting winter season

tho.D-dilaa

رک : تھڑ دلا.

Thaa.D-paT

(معماری) زینے کی سیڑھی کی بلندی کو ٹھاڑ اور اس کے اوپر پیر رکھنے کی مسطح جگہ پٹ کہلاتی ہے اور دونوں کو ملا کر ٹھاڑ پٹ کہتے ہیں ، خالی

Tha.nDaa-vaqt

morning and evening time when the sun is not shining brightly

Tha.nDe-vaqt

cold time, early morning, before sun rising

thu.D-dilaa

coward, sissy, sneak, capon, recreant, faintheart

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • Roman
  • Urdu

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

tauhiid

declaring God to be one, unitarianism, monotheism, believing in the unity of Allah, oneness of God

tauhiid-fizzaat

رک: توحید ذاتی.

tauhiid-parast

monotheist

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

tauhiid-e-zaat

رک: توحید ذاتی.

tauhiid-fissifaat

رک: توحید صفاتی.

tauhiid-e-'ishq

oneness of love, one love, unification, monolater

tauhiid-fittasliis

عیسائیوں کا عقیدہ، باپ، بیٹا اور روح القدس تین میں ایک اور ایک میں تین.

tauhiid-o-tajriid

عشق الہٰی، تصوف، ماسوا اللہ کا ترک.

tauhiid-e-fe'lii

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

tauhiid-e-zaatii

(تصوّف) یہ سالک کو توحید صفاتی محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے، اسے ہمہ اوست بھی کہتے ہیں ... یعنی صفات اور افعال اور آثار کر عین ذات اور حقیقت اور ہمہ اوست کہتے ہیں

tauhiid-e-af'aalii

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

tauhiid-e-e'tiqaadii

رک: توحید شہودی.

tauhiid-e-vujuudii

(تصّوف) اس کی دو قسمیں ہیں ایک توحید وجودی علمی دوسری توحید وجودی عملی کشفی توحید وجودی علمی سے مراد یہ ہے کہ سواے ایک ذات اور ایک وجود کے دوسرا وجود نہیں اور یہ وجود عین ذات ہے توحید وجودی عملی کشفی کو توحید حالی بھی کہتے ہیں اس کے تین درجے ہیں اور یہ اہل اللہ پر وارد ہوتی ہے.

tauhiid-e-shuhuudii

(تصوّف) اس کی دو قسمیں ہیں ایک صوری دوسری معنوی توحید شہودی صوری کو توحید قولی اور توحید ایمانی بھی کہتے ہیں اس پر اعتقاد متکلمین علماے ظاہر اور عام مومنین کا ہے اس کا مفہوم یہ ہے کہ صانع ایک ہے اور تمام مصنوعات اسی ایک صانع کی ہیں معنوی سے مراد یہ ہے کہ تمام مخلوقات مظاہر خالق کے ہیں لیکن ذوات مخلوقات ذات حق سے جدا ہیں

tauhiid-e-sifaatii

(تصوّف) یہ سالک کو توحید افعالی کے محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے اسے اصطلاح میں ہمہ با اوست کہتے ہیں مطلب یہ ہے کہ جتنے صفات ہیں ان کا وجود بغیر ذات کے محال ہے اور صفات ذات سے اور ذات صفات سے کبھی منفک نہیں ہوتے.

tauhiidii

related to monotheism

tauhiid-e-'ayaanii

God, the One and Only

tauhiidii-vujuud

وہ ذات جس کا تعلق توحید سے ہے، ذات واحد.

tha.D

قینچی ؛ دوپلیا چھپر یا کھپریل کے پلوں اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھانے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی قینچی نما آڑ.

Thaa.D

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

The.D

ٹیڑھ

Thau.D

رک : ٹھور .

tho.D

spathe of rice before it emerges from the stem

thu.D

little, scanty

tuha.D

کبوتروں کا ایک رن٘گ اور اس رن٘گ کا کبوتر.

Thaadau.n

گانے میں لے کا آدھا نیچے گھٹنا اور آدھا اوپر بڑھنا.

thaD

رک : تھرڈ ، تیسرا.

ThuD

ٹھوکر.

thud

dhamaaka

Tho.nD

رک : ٹھولا .

tho.nd

رک : تونْد.

ta'aahud

mutual agreement, covenant, contract

ta'ahhud

promise, vow

tho.De

few, little bit

tho.Daa

little, scanty, few, meagre, slight

tho.Dii

little, scanty, few, meager, slight

Tho.Dii

chin

shavaahidut-tauhiid

(تصوف) شواہدالتوحید اس سے مراد جمع حقائق کونی سے اور ان میں سے ہر ایک میں ذات حق کامشاہدہ کرنا اس لئے کہ ہر فرد عالم کے لیے احمدینہ ہے ایک تعین خاص کے ساتھ کہ جس کے سب سے وہ ممتاز ہو .

naGma-tauhiid

توحید کا نغمہ ۔

chamar-tauhiid

ایسا عقیدۂ توحید جو کم فہمی پر مبنی ہو صوفی حضرات کے نزدیک وحدت الوجود کی اصل کو سمجھے بغیر ہمہ اوست کادم بھرنا ہے .

sham'a-e-tauhiid

(met.) the religion of Islam

nazariyya-e-tauhiid

idea of monotheism

'aalam-e-tauhiid

state of believing in the unity of God

shuhuudii-e-tauhiid

(تصوف) یہ عقیدہ کہ صانع ایک ہے اور تمام مصنوعات اسی صانع کی ہیں، اس پر اعتماد متکلمین علمائے ظاہر اور عام مومنین کا ہے، توحیدِ شہودی .

yaa-e-tauhiid

رک : یاے وحدت ۔

fanaa-dar-tauhiid

(Mysticism) contemplation, at one with God, dead

kalima-e-tauhiid

the fourth kalima is also referred to as Tauheed as 'unification of oneness of God'

nuur-e-tauhiid

light of the One, God

ta'aaruf-e-ruKH-e-tauhiid

introduction to aspect of declaring (God) to be one alone, believing in the unity of God

e'laan-e-kalima-e-tauhiid

declaration by those who speak of monotheism- that God is one

Thi.Daa-vaqt

'ilm-e-tauhiid-o-sifaat

knowledge of God

tho.Daa-saa

a little, a very little

Tha.nD pa.Dnaa

(weather) be cold, starting winter season

tho.D-dilaa

رک : تھڑ دلا.

Thaa.D-paT

(معماری) زینے کی سیڑھی کی بلندی کو ٹھاڑ اور اس کے اوپر پیر رکھنے کی مسطح جگہ پٹ کہلاتی ہے اور دونوں کو ملا کر ٹھاڑ پٹ کہتے ہیں ، خالی

Tha.nDaa-vaqt

morning and evening time when the sun is not shining brightly

Tha.nDe-vaqt

cold time, early morning, before sun rising

thu.D-dilaa

coward, sissy, sneak, capon, recreant, faintheart

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone