Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

akhaa.Daa

akhara, a traditional wrestling ground, an area for physical exercise or practising wrestling

akhaa.Daa la.Dnaa

کشتی یا بان٘ک بنوٹ مین حریف کا مقابلہ کرنا.

akhaa.Daa ba.ndhnaa

مقابلہ شروع ہونا، زور آزمائی ہونا، جھگڑا ہونا

akhaa.Daa badnaa

کشتی وغیرہ میں مقابلہ طے کرنا .

akhaa.Daa karnaa

worship the idol in a secluded place or forest

akhaa.Daa jamnaa

حریفوں کا خم ٹھونک کر مقابلے کے لیے میدان میں اترنا

akhaa.Daa jiitnaa

ماہر فن حریف یا حرفوں کو شکست دینا (خواہ وہ کسی فن کے ہوں)

akhaa.Daa nikalnaa

come to an end, finish

ukh.Daa

pulled out, shaken, shifted, ill-formed, irregular, uncertain, indistinct, reluctant, averse

ukh.Dii

pulled out

akhaa.De

arenas

okhe.Daa

گیہوں کے پودوں کی ایک بیماری جس کا حملہ پہلے اس وقت ہوتا ہے جب پودے ننھے ہوں (پھر مارچ کے مہینے میں جوان پودوں پر حملہ ہوتا ہے دونوں صورتوں میں فصل خراب ہوجاتی ہے)

ukhaa.Dii

low quality sugar cane

ukhaa.Duu

प्रायः उखाड़ने का काम करते रहने वाला

a.nkh.Dii

(normally used lovingly) beautiful eye

a.nkhau.Daa

(باغبانی) گنے بان٘س اور اسی قسم کے درخت کی پود پر نئے پودے کے پھٹاو کا نشان جو آنکھ کی شکل کا ہوتا ہے۔

ai KHudaa

O' God! what a surprise! that's strange!

iKHdaa'

چھپانا، جمع کرنا

indar kaa akhaa.Daa

رک : اندر سبھا۔

pariyo.n kaa akhaa.Daa

an assembly of beauties

bhiim kaa akhaa.Daa

بڑا اکھاڑا، پہلوانوں کا اکھاڑا

raajaa indar kaa akhaa.Daa

assembly of beautiful women

akhaa.De kaa javaan

کسوتی بدن کا آدمی، مظبوط جسم کا انسان، مرد میداں، لڑا بھڑا شخص

akhaa.De me.n utarnaa

مقبلہ کرے کے لئے میدان میں آنا ، مقابلہ کرنا

ukh.Dii lenaa

بے توجہی یا بے پروائی جتانا جس سے رنجش ظاہر ہو

aakh.Dii lenaa

to pledge, promise, give your word, vow, commit, swear

dam ukh.Daa honaa

سان٘س کا بے سلسلہ ہونا .

muu.e jiite ukhaa.De Daalnaa

کسی کے مرے ہوؤں اور جیتوں کے عیوب و صفات ظاہر کرنا ، مرُدوں اور زندوں کو برا بھلا کہنا

kyaa ukhaa.De gaa

کیا بگاڑ لے گا ، کیا ضرور پہنچا سکتا ہے ، کچھ نہیں کر سکتا.

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

jhaa.nTo.n ke ukhe.De kahii.n murda halkaa hotaa hai

(بازاری) قلیل مصارف کی تخفیف عظیم مصارف کے بار کو کم نہیں کر سکتی.

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • Roman
  • Urdu

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

akhaa.Daa

akhara, a traditional wrestling ground, an area for physical exercise or practising wrestling

akhaa.Daa la.Dnaa

کشتی یا بان٘ک بنوٹ مین حریف کا مقابلہ کرنا.

akhaa.Daa ba.ndhnaa

مقابلہ شروع ہونا، زور آزمائی ہونا، جھگڑا ہونا

akhaa.Daa badnaa

کشتی وغیرہ میں مقابلہ طے کرنا .

akhaa.Daa karnaa

worship the idol in a secluded place or forest

akhaa.Daa jamnaa

حریفوں کا خم ٹھونک کر مقابلے کے لیے میدان میں اترنا

akhaa.Daa jiitnaa

ماہر فن حریف یا حرفوں کو شکست دینا (خواہ وہ کسی فن کے ہوں)

akhaa.Daa nikalnaa

come to an end, finish

ukh.Daa

pulled out, shaken, shifted, ill-formed, irregular, uncertain, indistinct, reluctant, averse

ukh.Dii

pulled out

akhaa.De

arenas

okhe.Daa

گیہوں کے پودوں کی ایک بیماری جس کا حملہ پہلے اس وقت ہوتا ہے جب پودے ننھے ہوں (پھر مارچ کے مہینے میں جوان پودوں پر حملہ ہوتا ہے دونوں صورتوں میں فصل خراب ہوجاتی ہے)

ukhaa.Dii

low quality sugar cane

ukhaa.Duu

प्रायः उखाड़ने का काम करते रहने वाला

a.nkh.Dii

(normally used lovingly) beautiful eye

a.nkhau.Daa

(باغبانی) گنے بان٘س اور اسی قسم کے درخت کی پود پر نئے پودے کے پھٹاو کا نشان جو آنکھ کی شکل کا ہوتا ہے۔

ai KHudaa

O' God! what a surprise! that's strange!

iKHdaa'

چھپانا، جمع کرنا

indar kaa akhaa.Daa

رک : اندر سبھا۔

pariyo.n kaa akhaa.Daa

an assembly of beauties

bhiim kaa akhaa.Daa

بڑا اکھاڑا، پہلوانوں کا اکھاڑا

raajaa indar kaa akhaa.Daa

assembly of beautiful women

akhaa.De kaa javaan

کسوتی بدن کا آدمی، مظبوط جسم کا انسان، مرد میداں، لڑا بھڑا شخص

akhaa.De me.n utarnaa

مقبلہ کرے کے لئے میدان میں آنا ، مقابلہ کرنا

ukh.Dii lenaa

بے توجہی یا بے پروائی جتانا جس سے رنجش ظاہر ہو

aakh.Dii lenaa

to pledge, promise, give your word, vow, commit, swear

dam ukh.Daa honaa

سان٘س کا بے سلسلہ ہونا .

muu.e jiite ukhaa.De Daalnaa

کسی کے مرے ہوؤں اور جیتوں کے عیوب و صفات ظاہر کرنا ، مرُدوں اور زندوں کو برا بھلا کہنا

kyaa ukhaa.De gaa

کیا بگاڑ لے گا ، کیا ضرور پہنچا سکتا ہے ، کچھ نہیں کر سکتا.

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

jhaa.nTo.n ke ukhe.De kahii.n murda halkaa hotaa hai

(بازاری) قلیل مصارف کی تخفیف عظیم مصارف کے بار کو کم نہیں کر سکتی.

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone