Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

aajil

deferred

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

aajila

آجل کی تانیث

aajilan

late

aa'zal

(Astrology) the brightest object in the constellation of Virgo and one of the 20 brightest stars in the night sky

'aazil

one who blames others, censurer reprover

'aajila

not giving time, the world

'aajilaana

hastily, speedily, rapidly

'aajilan

فوراً ، جلدی ، تیزی سے .

ujaalo.n

bright, clean, clear, light

'aajilan-o-aajilan

sooner or later, eventually, at the end of the day

azal

more or most despicable or contemptible

azal

eternity, endless

ajal

assigned time, destiny, fate, the assigned, appointed, or specified term or period (of a thing)

'azal

hard and difficult work

ujaal

brightening

ajlah

bald on the temples

ujal

اجالا ، روشنی ۔

aajaal

assigned times

ijal

(تباتیات) پانی کے پاس یا اس کے اندر اگنے والا لال پھولوں کی بالیوں کا ایک پودا جس کی ڈنڈی لال اور پتے کنیر کے پتوں سے مشابہ مگر اس سے کم لمبے اوپر سے چکنے اور نیچے سے کھردرے ہوتے ہیں ، مزہ چرپرا ، کسیلا اور کڑوا ، بیج دواؤں میں مستعمل ، چورا اجواین

ojal

رک : اوجھل۔

iijaal

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

uujaal

روشن ۔

ijl

(طب) ایک عصبی بیماری جس میں ایک قسم کا تشنج چنبر گردن کے عضلات میں پیدا ہوکر ان کو طول میں اگلی یا پچھلی جانب کھینچتا یا اینٹھتا ہے جس کے باعث جسم اکڑ کر تیر کے مانند سیدھا یا کمان کی طرح خمیدہ ہو جاتا ہے ، چاندنی ، کزاز

ouzel

قدیم: شیاما کی قسم کا پرندہ، ظرقہ۔.

azlaa'

districts, divisions (of land), parts

ujjal

(ملاحی) دریا کے چڑھاؤ کی طرف کشتی رانی، جس کے کھینے میں بہاؤ کا مقابلہ کرنا پڑے

ujjaal

ایک قسم کی کشتی جو دریا میں جوار کے وقت استعمال ہوتی ہے ۔

azall

more or most astray, deviant, irreligious

ajillah

(metaphorical) great and illustrious people

au.njal

رک : انجل .

e'jaal

hasty, rash

'ijl

calf

'ajuul

quick, hasty, expeditiout

'ajiil

making haste, quick, speedy, nimble

'azl

dismissal, removal (from office)

'uzzaal

الزام عائد کرنے والے، تہمت لگانے والے، عاذل کی جمع

ujaalaa

light, daylight, sunshine

ujaale

bright, clean, clear, light

ujaalnaa

cleanse, polish, buff, brighten

ujaalii

bright, illuminated

mahr-e-aajil

رک : مہر موجل جو زیادہ رائج ہے ۔

ujaale-a.ndhere

رک : اندھیرے اجالے جو زیادہ مستعمل ہے ۔

ajal sar par kha.Dii honaa

موت کا موجود ہونا

ajal-Gair-tab'ii

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

ujlaa-mu.nh

سر خرونی ۔

ajal daaman-giir hai

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

ajal kaa paiGaam aanaa

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

ujlaa-aadmii

guileless man, guiltless man

ujlii-zindagii

rich way of life

ujlaa-dhatuuraa

دھتورے کی ایک سفید قسم

ajal sar par savaar honaa

ایسا کام کرنا جس میں موت کا خطرہ ہو

azal se abad tak

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

ajal-rsiida

dead, doomed, destined to a fate involving death

ajal-tab'ii

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

ajal kaa baazaar garam honaa

قتل عام ہونا، بہت لوگوں کا مرنا

ajal-girafta

caught by death, in the throes of death, about to die, One who is overtaken by fate, one whose hour of death is at hand, doomed person

azlaa'ii

اضلاع (رک) سے منسوب

ujlii-guzran

اچھی خوراک اور اچھے لباس سے گزر بسر، معقول گزارہ ، خوش گزران ۔

ujlii-guzraan

comfortable life

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • Roman
  • Urdu

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

aajil

deferred

'aajil

quick, speedy, hasty, agile

aajila

آجل کی تانیث

aajilan

late

aa'zal

(Astrology) the brightest object in the constellation of Virgo and one of the 20 brightest stars in the night sky

'aazil

one who blames others, censurer reprover

'aajila

not giving time, the world

'aajilaana

hastily, speedily, rapidly

'aajilan

فوراً ، جلدی ، تیزی سے .

ujaalo.n

bright, clean, clear, light

'aajilan-o-aajilan

sooner or later, eventually, at the end of the day

azal

more or most despicable or contemptible

azal

eternity, endless

ajal

assigned time, destiny, fate, the assigned, appointed, or specified term or period (of a thing)

'azal

hard and difficult work

ujaal

brightening

ajlah

bald on the temples

ujal

اجالا ، روشنی ۔

aajaal

assigned times

ijal

(تباتیات) پانی کے پاس یا اس کے اندر اگنے والا لال پھولوں کی بالیوں کا ایک پودا جس کی ڈنڈی لال اور پتے کنیر کے پتوں سے مشابہ مگر اس سے کم لمبے اوپر سے چکنے اور نیچے سے کھردرے ہوتے ہیں ، مزہ چرپرا ، کسیلا اور کڑوا ، بیج دواؤں میں مستعمل ، چورا اجواین

ojal

رک : اوجھل۔

iijaal

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

uujaal

روشن ۔

ijl

(طب) ایک عصبی بیماری جس میں ایک قسم کا تشنج چنبر گردن کے عضلات میں پیدا ہوکر ان کو طول میں اگلی یا پچھلی جانب کھینچتا یا اینٹھتا ہے جس کے باعث جسم اکڑ کر تیر کے مانند سیدھا یا کمان کی طرح خمیدہ ہو جاتا ہے ، چاندنی ، کزاز

ouzel

قدیم: شیاما کی قسم کا پرندہ، ظرقہ۔.

azlaa'

districts, divisions (of land), parts

ujjal

(ملاحی) دریا کے چڑھاؤ کی طرف کشتی رانی، جس کے کھینے میں بہاؤ کا مقابلہ کرنا پڑے

ujjaal

ایک قسم کی کشتی جو دریا میں جوار کے وقت استعمال ہوتی ہے ۔

azall

more or most astray, deviant, irreligious

ajillah

(metaphorical) great and illustrious people

au.njal

رک : انجل .

e'jaal

hasty, rash

'ijl

calf

'ajuul

quick, hasty, expeditiout

'ajiil

making haste, quick, speedy, nimble

'azl

dismissal, removal (from office)

'uzzaal

الزام عائد کرنے والے، تہمت لگانے والے، عاذل کی جمع

ujaalaa

light, daylight, sunshine

ujaale

bright, clean, clear, light

ujaalnaa

cleanse, polish, buff, brighten

ujaalii

bright, illuminated

mahr-e-aajil

رک : مہر موجل جو زیادہ رائج ہے ۔

ujaale-a.ndhere

رک : اندھیرے اجالے جو زیادہ مستعمل ہے ۔

ajal sar par kha.Dii honaa

موت کا موجود ہونا

ajal-Gair-tab'ii

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

ujlaa-mu.nh

سر خرونی ۔

ajal daaman-giir hai

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

ajal kaa paiGaam aanaa

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

ujlaa-aadmii

guileless man, guiltless man

ujlii-zindagii

rich way of life

ujlaa-dhatuuraa

دھتورے کی ایک سفید قسم

ajal sar par savaar honaa

ایسا کام کرنا جس میں موت کا خطرہ ہو

azal se abad tak

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

ajal-rsiida

dead, doomed, destined to a fate involving death

ajal-tab'ii

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

ajal kaa baazaar garam honaa

قتل عام ہونا، بہت لوگوں کا مرنا

ajal-girafta

caught by death, in the throes of death, about to die, One who is overtaken by fate, one whose hour of death is at hand, doomed person

azlaa'ii

اضلاع (رک) سے منسوب

ujlii-guzran

اچھی خوراک اور اچھے لباس سے گزر بسر، معقول گزارہ ، خوش گزران ۔

ujlii-guzraan

comfortable life

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone