Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

dastii

manual, of or from the hand, portable

dastii-aara

ہاتھ سے چلایا جانے والا آرہ .

dastii honaa

کُشتی کا دان٘و ہوا ، دان٘و پیچ ہونا .

dastii-baTva

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

dastii-chhaapa

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

dastii-san'at

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

dastii-pankhaa

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

dastii-saa.ncha

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

dastii-shikanja

ہاتھ ے دبانے کی کل .

dastii-pankhiyaa

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

dastyaab honaa

be available, be procured, be attained

dastiyaab

available, procurable, attained

dastii bam

hand grenade

dastii-KHat

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

dastii-chap

وہ کبوتر جوہاتھ سے پر اُکھاڑا کے چپ بنایا گیا ہو .

dastii-vaar

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

dastii-daab

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

dastii-phone

handset

dastii-chatr

بادشاہوں اور نوابوں کی خاص قسم کی مُکلَّف و مرصع چھتری جسے خادم ہاتھ میں تھامے اور لیے رہتے ہیں

dastii karnaa

کُشتی کا دان٘و چلانا یا لگانا

dastii gha.Dii

wrist watch

dastii-kitaab

ہینڈ بُک، دستور العمل

dastii-quvvat

ہاتھوں کا زور، ہاتھ کی طاقت کے ذریعے (کام کرنا)

dastii-kargaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii saamaan

hand-luggage

dastii-chhaapaa

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

dastii-karghaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii-ruumaal

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

dastii bhejnaa

کسی کے ہاتھ بھیجنا .

dastii-searcher

تلاشی لینے کی چھوٹی مشین یا آلہ .

dastii-laalTen

وہ لالٹین جو ہاتھ کے ذریعے سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہوسکے

dastii khii.nchnaa

(کُشتی) پہلوانوں کا اِبتدائی دان٘و کرنا جس میں ہاتھ میں ہاتھ دے کر ایک دوسرے کو اپنی طرف کھین٘چتے ہیں، کُشتی شروع ہوا، ہاتھ سے ہاتھ مِلانا .

dastii khii.nchnaa

دستی کھین٘چْنا (رک) جس کا یہ لازم ہے .

dastii-kaariigarii

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

dastii kar denaa

رک : گُستاخ بنا دینا .

dastii-huruuf-chiinii

(چھپائی) حروف کو ہاتھ سے جمانے یا جوڑنے کا کام

ham-dastii

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

tahii-dastii

poverty, penury

tiira-dastii

تیرہ دست (رک) کا اسیم کیفیت، دنیوی زندگی.

chiira-dastii

control, power, superiority

kotaah-dastii

short of reach

chahaar-dastii

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

siyaah-dastii

miserliness

charba-dastii

काम में कुशलता, दस्तकार होना

kushaada-dastii

سخاوت ، فیاضی

araaba-e-dastii

ایک پہیے کی ہاتھ سے چلائی جانے والی گاڑی، ٹھیلا

top-KHaana-dastii

بندوقیں، رائفلیں، پستول

san'at-e-dastii

handicraft

aa.Daa dastii shikanja

گھاس كے گٹھے باندھنے كی لكڑی كی دو خانے والی مشین

taalii do dastii bajtii hai

رک : تالی دو کر باجے.

do-dastii

a variety of sword which is two hands long

tez-dastii

dexterity, cleverness, fast-handed

KHuunii-dastii

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

ta.ng-dastii

want, penury, poverty

baalaa-dastii

hegemony, predominance, superiority

pesh-dastii

anticipation, surpassing, obviate, initiative, preemptive action, transgression, paying beforehand

tar-dastii

dexterity, artfulness

jald-dastii

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

daraaz-dastii

oppression, tyranny

subuk-dastii

light-handed, fast hands

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

Roman

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

dastii

manual, of or from the hand, portable

dastii-aara

ہاتھ سے چلایا جانے والا آرہ .

dastii honaa

کُشتی کا دان٘و ہوا ، دان٘و پیچ ہونا .

dastii-baTva

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

dastii-chhaapa

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

dastii-san'at

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

dastii-pankhaa

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

dastii-saa.ncha

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

dastii-shikanja

ہاتھ ے دبانے کی کل .

dastii-pankhiyaa

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

dastyaab honaa

be available, be procured, be attained

dastiyaab

available, procurable, attained

dastii bam

hand grenade

dastii-KHat

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

dastii-chap

وہ کبوتر جوہاتھ سے پر اُکھاڑا کے چپ بنایا گیا ہو .

dastii-vaar

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

dastii-daab

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

dastii-phone

handset

dastii-chatr

بادشاہوں اور نوابوں کی خاص قسم کی مُکلَّف و مرصع چھتری جسے خادم ہاتھ میں تھامے اور لیے رہتے ہیں

dastii karnaa

کُشتی کا دان٘و چلانا یا لگانا

dastii gha.Dii

wrist watch

dastii-kitaab

ہینڈ بُک، دستور العمل

dastii-quvvat

ہاتھوں کا زور، ہاتھ کی طاقت کے ذریعے (کام کرنا)

dastii-kargaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii saamaan

hand-luggage

dastii-chhaapaa

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

dastii-karghaa

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

dastii-ruumaal

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

dastii bhejnaa

کسی کے ہاتھ بھیجنا .

dastii-searcher

تلاشی لینے کی چھوٹی مشین یا آلہ .

dastii-laalTen

وہ لالٹین جو ہاتھ کے ذریعے سے ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہوسکے

dastii khii.nchnaa

(کُشتی) پہلوانوں کا اِبتدائی دان٘و کرنا جس میں ہاتھ میں ہاتھ دے کر ایک دوسرے کو اپنی طرف کھین٘چتے ہیں، کُشتی شروع ہوا، ہاتھ سے ہاتھ مِلانا .

dastii khii.nchnaa

دستی کھین٘چْنا (رک) جس کا یہ لازم ہے .

dastii-kaariigarii

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

dastii kar denaa

رک : گُستاخ بنا دینا .

dastii-huruuf-chiinii

(چھپائی) حروف کو ہاتھ سے جمانے یا جوڑنے کا کام

ham-dastii

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

tahii-dastii

poverty, penury

tiira-dastii

تیرہ دست (رک) کا اسیم کیفیت، دنیوی زندگی.

chiira-dastii

control, power, superiority

kotaah-dastii

short of reach

chahaar-dastii

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

siyaah-dastii

miserliness

charba-dastii

काम में कुशलता, दस्तकार होना

kushaada-dastii

سخاوت ، فیاضی

araaba-e-dastii

ایک پہیے کی ہاتھ سے چلائی جانے والی گاڑی، ٹھیلا

top-KHaana-dastii

بندوقیں، رائفلیں، پستول

san'at-e-dastii

handicraft

aa.Daa dastii shikanja

گھاس كے گٹھے باندھنے كی لكڑی كی دو خانے والی مشین

taalii do dastii bajtii hai

رک : تالی دو کر باجے.

do-dastii

a variety of sword which is two hands long

tez-dastii

dexterity, cleverness, fast-handed

KHuunii-dastii

(بنوٹ) ایک دان٘و ۔

ta.ng-dastii

want, penury, poverty

baalaa-dastii

hegemony, predominance, superiority

pesh-dastii

anticipation, surpassing, obviate, initiative, preemptive action, transgression, paying beforehand

tar-dastii

dexterity, artfulness

jald-dastii

جلد دست (رک) کا اسم کیفیت ، تیزی ، تیزرفتاری ۔

daraaz-dastii

oppression, tyranny

subuk-dastii

light-handed, fast hands

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone