खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यात्रा" शब्द से संबंधित परिणाम

डगर

मार्ग, राह, रस्ता, सड़क

डगर से हट कर

away from the beaten path, in a new and innovative way

डगर-मगर होना

भंवर में फंसना, डगमगाना, हिलना जुलना

डगर-डगर

रास्ता रास्ता, हर तरफ़, हर जगह

डगर-जड़

(نباتیات) خود راہ بناتی ہوئی نباتات کے پھیلنے کا عمل ایستادہ جڑ جو تنے کو خیمے کی رسیوں کی طرح سہارا دیتی ہے.

डगरना

सड़क पर चलना, यात्रा करना, घूमना, घर से विदा हो जाना, (डगर रस्ता से) लुढ़कना, हिलते डुलते, बल खाते चलना, किसी काम आदि का किसी तरह चालू रहना

डगरया

छोटा और तंग रास्ता, राह, डगर

डगर बताना

रास्ता दिखाना, राह बताना

डगर-डगर करना

आँखों की कमज़ोरी या अक्षमता से काँपने लगना, आँखों में घेरे पड़ जाना

डगर पर चलना

किसी रास्ते पर चलना जो पहले देखा हो, अनुकरण करना, पीछे चलना

डगर पर पड़ना

डगर पर चलना, मार्ग या रास्ता चलना

आँखें डगर-डगर होना

आँखें डगर डगर करना का अकर्मक

'आम डगर

समस्त जनों का रास्ता

आँखें डगर-डगर करना

बुढ़ापे और शारीरिक दुर्बलता से आँखों में नीले निशान पड़ जाना, आँखों का इस तरह गति करना कि दुर्बलता प्रकट हो

पुरानी-डगर

old ways

प्रीत डगर जब पग रखा होनी होय सो हो, नेह नगर की रीत है तन मन दीनो खो

प्रेम में भू-लोक एवं परलोक कहीं का होश नहीं रहता, मनुष्य बे-परवाह हो जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यात्रा के अर्थदेखिए

यात्रा

yaatraaیاترا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

टैग्ज़: संकेतात्मक

यात्रा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया। सफर
  • कहीं जाने के लिए चलना या निकलना। प्रयाण। प्रस्थान
  • (मजाज़न) किसी चीज़ को अक़ीदत की निगाह से देखने का अमल, ज़यारत
  • उत्सव
  • (लफ़ज़न) जाना, आमद-ओ-रफ़त , (कनाएता) देवताओं की यादगारों और तीर्थों के मुक़ामात वग़ैरा पर ज़यारत के लिए जाने का अमल, मुक़द्दस मुक़ाम का फेरा, मज़हबी मुक़ाम का दौरा
  • व्यवहार
  • दावत , तयोहार
  • बंगाल में प्रचलित एक नाटक।
  • सड़क , मेल जोल , चलन, रस्म-ओ-रिवाज , लम्हा, लहनता , अच्छा वक़्त , जात्रीयों का गर्दा , जलूस , बुतों का जलूस
  • सैरो सफ़र, सयाहत
  • हिंदूओं की मज़हबी रवायात की तमशीली पेशकश, मज़हबी ड्रामे, एक किस्म का टाटक (ख़ुसूसन मशरिक़ी बंगाल में

शे'र

English meaning of yaatraa

Noun, Feminine

یاترا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (لفظاً) جانا، آمد و رفت، (کنایتہ) دیوتاؤں کی یادگاروں اور تیرتھوں کے مقامات وغیرہ پر زیارت کے لیے جانے کا عمل ، مقدس مقام کا پھیرا، مذہبی مقام کا دورہ
  • (مجازاً) کسی چیز کو عقیدت کی نگاہ سے دیکھنے کا عمل، زیارت
  • دعوت، تیوہار
  • سڑک، میل جول، چلن، رسم و رواج، لمحہ، لحنطہ، اچھا وقت، جاتریوں کا گردہ، جلوس، بتوں کا جلوس
  • سیرو سفر، سیاحت
  • ہندوؤں کی مذہبی روایات کی تمثیلی پیش کش، مذہبی ڈرامے، ایک قسم کا ٹاٹک (خصوصاً مشرقی بنگال میں)

Urdu meaning of yaatraa

Roman

  • (lafzan) jaana, aamad-o-rafat, (kanaa.etaa) devtaa.o.n kii yaadgaaro.n aur tiirtho.n ke muqaamaat vaGaira par zayaarat ke li.e jaane ka amal, muqaddas muqaam ka pheraa, mazahbii muqaam ka dauraa
  • (majaazan) kisii chiiz ko aqiidat kii nigaah se dekhne ka amal, zayaarat
  • daavat, tayohaar
  • sa.Dak, mel jol, chalan, rasm-o-rivaaj, lamha, lahantaa, achchhaa vaqt, jaatriiyo.n ka garda, jaluus, buto.n ka jaluus
  • sairo safar, sayaahat
  • hinduu.o.n kii mazahbii ravaayaat kii tamsiilii peshkash, mazahbii Draame, ek kism ka TaaTak (Khusuusan mashriqii bangaal me.n

यात्रा के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

डगर

मार्ग, राह, रस्ता, सड़क

डगर से हट कर

away from the beaten path, in a new and innovative way

डगर-मगर होना

भंवर में फंसना, डगमगाना, हिलना जुलना

डगर-डगर

रास्ता रास्ता, हर तरफ़, हर जगह

डगर-जड़

(نباتیات) خود راہ بناتی ہوئی نباتات کے پھیلنے کا عمل ایستادہ جڑ جو تنے کو خیمے کی رسیوں کی طرح سہارا دیتی ہے.

डगरना

सड़क पर चलना, यात्रा करना, घूमना, घर से विदा हो जाना, (डगर रस्ता से) लुढ़कना, हिलते डुलते, बल खाते चलना, किसी काम आदि का किसी तरह चालू रहना

डगरया

छोटा और तंग रास्ता, राह, डगर

डगर बताना

रास्ता दिखाना, राह बताना

डगर-डगर करना

आँखों की कमज़ोरी या अक्षमता से काँपने लगना, आँखों में घेरे पड़ जाना

डगर पर चलना

किसी रास्ते पर चलना जो पहले देखा हो, अनुकरण करना, पीछे चलना

डगर पर पड़ना

डगर पर चलना, मार्ग या रास्ता चलना

आँखें डगर-डगर होना

आँखें डगर डगर करना का अकर्मक

'आम डगर

समस्त जनों का रास्ता

आँखें डगर-डगर करना

बुढ़ापे और शारीरिक दुर्बलता से आँखों में नीले निशान पड़ जाना, आँखों का इस तरह गति करना कि दुर्बलता प्रकट हो

पुरानी-डगर

old ways

प्रीत डगर जब पग रखा होनी होय सो हो, नेह नगर की रीत है तन मन दीनो खो

प्रेम में भू-लोक एवं परलोक कहीं का होश नहीं रहता, मनुष्य बे-परवाह हो जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (यात्रा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

यात्रा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone