Search results

Saved words

Showing results for "yaar-e-Gaar"

phuuha.D

messy, untidy

phuuha.D-pan

फूहड़ होने की अवस्था या भाव

phuuha.D-panaa

۔مذکر۔ بے ہنری۔ بے وقوفی۔ بدسلیقگی۔

phuuha.D kii khiir

(مجازاً) کوئی کام جو بد سلیقگی سے کیا گیا ہو

phuuha.D darzii , lambaa Doraa

پھوہڑ انسان ہمیشہ کام خراب کرتا ہے۔

phuuha.D siine baiThe tab suu.ii to.De

بے ہنر عورت کام میں نقصان کرتی ہے

phuuha.D kare si.ngaar maa.ng ii.nTo.n se pho.De

بیوقوف عورت کے پاس بوقت ضرورت کوئی چیز نہیں نکلتی اس لیے اسے غیر موزوں چیزیں استعمال کرنی پڑتی ہیں

phuuha.D kaa maal ha.ns ha.ns khaa.o

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

phuuha.D kii chhaa.Duu sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

بد سلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D kii jhaa.Duu , sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

۔(عو) مثل۔ بدسلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D chaale nau ghar haale

پھوہڑ گھر سے نکلے تو لوگ گھبراتے ہیں کیوں کہ وہ ہر جگہ بیوقوفی کی بات کرتی ہے

phuuha.D chale to ghar hile

رک : پھوہڑ چالے نو گھر ہالے۔

phuuha.D ke ghar ugii cha.nberii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

phuuha.D ke ghar khi.Dkii lagii sab kutto.n ko chintaa pa.Dii, baa.nDaa kuttaa paa.nche saun lagii to hai par degaa kaun

بد سلیقہ عورت کے گھر میں دروازہ لگا تو کتوں کو فکرپڑی مگر ایک بے دم کتے نے کہا کہ دروازہ لگا تو ہے اسے بند کون کرے گا

fahd

the cheeta or hunting-panther, the ounce, the panther

mu.nh kaa phuuha.D

disrespectful, rude, abusive

mu.nh kaa phuuha.D

جسے بات کرنے کی تمیز نہ ہو ، بدلگام ، منھ پھٹ ۔

zabaan kaa phuuha.D

foul-mouthed (person)

fahd kii nii.nd

sleep of Cheetah

din diise na phuuha.D piise

پھویڑ اور بدسلیقہ عورت اور عورت کی کاہلی کی نسبت کہتے ہیں .

aa.e chait suhaavan phuuha.D mail chhu.Daavan

گندی عورت کے متعلق کہتے ہیں کہ پسینہ آئے تو اس کا بدن صاف ہو

sugha.D kii jhaa.Duu , phuuha.D kaa bachcha

رک : سُگھڑ کی جھاڑو پھوہڑ کا لِیپا جو اصل کہاوت ہے .

sugha.D kii jhaa.Duu phuuha.D kaa liipaa

سلیقہ مند کی صفائی اور بدسلیقہ کی لپائی چُھپی نہیں رہتی ، سگھڑ کا سگھڑ پن اور پھوہڑ کا پھوہڑ پن ظاہر ہوجاتا ہے .

phuuh.Daa

رک : پھوہڑ جس کی یہ تذکیر ہے۔

phuuh.Dii

رک : پھوہڑی معنی۲، ۳ ۔

karnii na kartuut phuuha.D la.Dne ko mazbuut

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

Dhaak tale kii phuuha.D mahve tale kii sugha.D

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

badlii me.n din na diise phuuha.D baiThii piise

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

jaisii phuuha.D aap chhinaal , taisii lagaave kal byohaar

برا شخص دوسروں کو بھی برا بنا دیتا ہے.

fii-hadde-zaatihii

رک : فی ذاتہ.

KHaaniq-ul-fahd

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

KHaaniq-ul-fahuud

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

Meaning ofSee meaning yaar-e-Gaar in English, Hindi & Urdu

yaar-e-Gaar

यार-ए-ग़ारیارِ غار

Origin: Arabic

Vazn : 2221

Tags: Islam

English meaning of yaar-e-Gaar

Adjective

  • intimate friend, fast friends, loyal friend, trustworthy

Noun, Masculine

  • a name of Abu-bakr (who continued the companion and friend of Muhammad when the latter fled for refuge to a cave)
  • the Seven Sleepers, otherwise known as the Sleepers of Ephesus and Companions of the Cave its described by Quran

Sher Examples

यार-ए-ग़ार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सच्चा मित्र, घनिष्ट मित्र, पक्का दोस्त, कठिनाई के समय का यार, ख़ैर ख़ाह, रफ़ीक़, वहमदम

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (अर्थात) यह बात अबूबक्र सिद्दीक़ की ओर संकेत है, जो पैग़म्बर मोहम्मद के ग़ार में छिपने के समय उनके साथ थे
  • कहफ़ के वो सात मित्र जो क्रूर राजा से डर एवं भय खा कर भाग कर एक गुफा में छुपे थे (पवित्र कुरआन में ये घटना कहफ़ अध्याय में वर्णित है)

یارِ غار کے اردو معانی

Roman

صفت

  • یار صادق، گہرا دوست، پکا دوست، مصیبت کے وقت کا یار، خیر خواہ، رفیق وہمدم

اسم، مذکر

  • (مرادً) حضرت ابو بکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مکے سے مدینے ہجرت کے اراد سے نکلے تو صرف ابوبکر صدیق ان کے ساتھ تھے راستے میں غار ثور میں تین دن رہے حضرت ابوبکر آپ کی خدمت میں حاضر رہے دل و جان سے خدمت میں مصرف رہے اور تکلیفیں سہتے گئے اسی وجہ سے یار غار بمعنی سچا دوست کہلائے، اصحاب کہف، وہ ساتوں یار جو دقیانوس بادشاہ ظالم و کافر کے خوف سے بھاگ کر ایک غار میں جا چپھے تھے (قرآن کریم میں یہ قصہ سورہ کہف میں درج ہے)
  • اصحاب کہف، وہ ساتوں یار جو دقیانوس بادشاہ ظالم و کافر کے خوف س بھاگ کر ایک غار میں جا چپھے تھے (قرآن کریم میں یہ قصہ سورہ کہف میں درج ہے)

Urdu meaning of yaar-e-Gaar

Roman

  • yaar saadiq, gahiraa dost, pakka dost, musiibat ke vaqt ka yaar, Khair Khaah, rafiiq vahamdam
  • (miraan) hazrat abuubkar siddiiq razii allaah taala anna jab rasuul allaah sillii allaah alaihi vasallam makke se madiine hijrat ke araad se nikle to sirf abuubkar siddiiq un ke saath the raaste me.n Gaar svar me.n tiin din rahe hazrat abuubkar aap kii Khidmat me.n haazir rahe dil-o-jaan se Khidmat me.n musarrif rahe aur takliiphe.n sahte ge isii vajah se yaar-e-Gaar bamaanii sachchaa dost kahilaay, ashaabe kahf, vo saato.n yaar jo dakiyaanuus baadashaah zaalim-o-kaafir ke Khauf se bhaag kar ek Gaar me.n ja chaphe the (quraan-e-kariim me.n ye qissa suura kahaf me.n darj hai
  • ashaabe kahf, vo saato.n yaar jo dakiyaanuus baadashaah zaalim-o-kaafir ke Khauf sa bhaag kar ek Gaar me.n ja chaphe the (quraan-e-kariim me.n ye qissa suura kahaf me.n darj hai

Related searched words

phuuha.D

messy, untidy

phuuha.D-pan

फूहड़ होने की अवस्था या भाव

phuuha.D-panaa

۔مذکر۔ بے ہنری۔ بے وقوفی۔ بدسلیقگی۔

phuuha.D kii khiir

(مجازاً) کوئی کام جو بد سلیقگی سے کیا گیا ہو

phuuha.D darzii , lambaa Doraa

پھوہڑ انسان ہمیشہ کام خراب کرتا ہے۔

phuuha.D siine baiThe tab suu.ii to.De

بے ہنر عورت کام میں نقصان کرتی ہے

phuuha.D kare si.ngaar maa.ng ii.nTo.n se pho.De

بیوقوف عورت کے پاس بوقت ضرورت کوئی چیز نہیں نکلتی اس لیے اسے غیر موزوں چیزیں استعمال کرنی پڑتی ہیں

phuuha.D kaa maal ha.ns ha.ns khaa.o

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

phuuha.D kii chhaa.Duu sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

بد سلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D kii jhaa.Duu , sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

۔(عو) مثل۔ بدسلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D chaale nau ghar haale

پھوہڑ گھر سے نکلے تو لوگ گھبراتے ہیں کیوں کہ وہ ہر جگہ بیوقوفی کی بات کرتی ہے

phuuha.D chale to ghar hile

رک : پھوہڑ چالے نو گھر ہالے۔

phuuha.D ke ghar ugii cha.nberii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

phuuha.D ke ghar khi.Dkii lagii sab kutto.n ko chintaa pa.Dii, baa.nDaa kuttaa paa.nche saun lagii to hai par degaa kaun

بد سلیقہ عورت کے گھر میں دروازہ لگا تو کتوں کو فکرپڑی مگر ایک بے دم کتے نے کہا کہ دروازہ لگا تو ہے اسے بند کون کرے گا

fahd

the cheeta or hunting-panther, the ounce, the panther

mu.nh kaa phuuha.D

disrespectful, rude, abusive

mu.nh kaa phuuha.D

جسے بات کرنے کی تمیز نہ ہو ، بدلگام ، منھ پھٹ ۔

zabaan kaa phuuha.D

foul-mouthed (person)

fahd kii nii.nd

sleep of Cheetah

din diise na phuuha.D piise

پھویڑ اور بدسلیقہ عورت اور عورت کی کاہلی کی نسبت کہتے ہیں .

aa.e chait suhaavan phuuha.D mail chhu.Daavan

گندی عورت کے متعلق کہتے ہیں کہ پسینہ آئے تو اس کا بدن صاف ہو

sugha.D kii jhaa.Duu , phuuha.D kaa bachcha

رک : سُگھڑ کی جھاڑو پھوہڑ کا لِیپا جو اصل کہاوت ہے .

sugha.D kii jhaa.Duu phuuha.D kaa liipaa

سلیقہ مند کی صفائی اور بدسلیقہ کی لپائی چُھپی نہیں رہتی ، سگھڑ کا سگھڑ پن اور پھوہڑ کا پھوہڑ پن ظاہر ہوجاتا ہے .

phuuh.Daa

رک : پھوہڑ جس کی یہ تذکیر ہے۔

phuuh.Dii

رک : پھوہڑی معنی۲، ۳ ۔

karnii na kartuut phuuha.D la.Dne ko mazbuut

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

Dhaak tale kii phuuha.D mahve tale kii sugha.D

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

badlii me.n din na diise phuuha.D baiThii piise

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

jaisii phuuha.D aap chhinaal , taisii lagaave kal byohaar

برا شخص دوسروں کو بھی برا بنا دیتا ہے.

fii-hadde-zaatihii

رک : فی ذاتہ.

KHaaniq-ul-fahd

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

KHaaniq-ul-fahuud

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

Showing search results for: English meaning of yaaregaar, English meaning of yaareghaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yaar-e-Gaar)

Name

Email

Comment

yaar-e-Gaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone