खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"याद रहे" शब्द से संबंधित परिणाम

याद

स्मरण-शक्ति, याददाश्त, याद रखने की शक्ति

यादें

memories

यादा

(ف) صفت۔ بے ہودہ، لغو، نامعقول، بے معنی

यादी

memorial

याद है

remember?

याद-दह

याद दिलाने वाला, किसी बात या चीज़ को ध्यान या ख़याल में लाने वाला

याद-में

ध्यान में, ख़्याल में, तसव्वुर में

याद से

ذہن سے دل ، و دماغ سے قوت حافظہ سے نیز خیال سے خیال کرکے

याद सों

یاد سے خیال سے خیال کرکے

याद-मूँ

رک : یاد میں

याद रहे

، जता देता हूँ इस का बदला लेकर छोड़ोंगा, समझूंगा, समझ कर रहूँगा आज की बात को भूल ना जाना

याद कर

ज़ोर देकर भूल न जा, ध्यान में रख

याद-दार

याद रखने वाला, (लाक्षणिक) स्मरणीय, यादगार

याद करे

कभी न भूले, पछताए, हाथ मले, अफ़्सोस करे

याद करो

۔ ۲ ۔ (तसव्वुफ़) ज़िक्र लिसानी और कलबी को कहते हैं

याद-अल्लाह

ईश्वर के नाम जप, सलाम, जान-पहचान, सलाम अलैक, आज़ाद फ़क़ीरों का सलाम

याद-आवर

یاد دلانے والا ، خیال ، ذہن یا دل میں کوئی بھولی ہوئی بات پھر سے لانے والا ، (کوئی بات یا شے) جو کسی چیز کی یاد دلائے

याद आना

be remembered or recalled, be recollected, be missed

याद-दाश्त

स्मरण, स्मृति, यादगार, स्मृतिपत्र, ज्ञापन-पत्र, पत्रक, स्मारक

याद रहना

ध्यान रहना, ख़्याल रहना, दिल से न भूलना, न भूलना, समृति में रहना, बुद्धि में रहना, दिल से न मिटना एवं न भूलना, भूल में न पड़ना

याद आना

ख़याल आना, ज़ेहन में आना, भूली हुई चीज़ याद आना, किसी का ख़याल होना

याद होना

ज़बानी याद होना, कंठस्थ होना, मालूम होना, भूल न जाना

याद-दही

याद दिलाने का अमल, हालत या कैफ़ियत

याद-बूद

स्मृति-चिह्न, यादगार, वो चीज़ या निशानी जो किसी की याद दिलाए

याद-गीर

याद रहने वाला; याद रखने वाला

याद करना

، किसी की किसी ख़ूबी का ख़्याल करना

याद रख

उपदेश के अवसर पर कहते हैं अथवा धमकाने या जवाबी कार्रवाई के अवसर पर भी कहा जाता है

याद करोगे

۔ कभी ना भोलूगे

याद बदना

भुली हुई वस्तु के संबंध में शर्त लगाना, याद न करने वाले से संबंधित शर्त लगाना

याद-दिलबर

चाहने वाले की याद, प्रिय की याद

याद-नामा

स्मृति, यादगार, याददाश्त, यादों की कहानी

याद लावना

याद करना और बुलाना

याद-आवरी

याद दिलाने की क्रिया या दशा

याद-दाश्तें

स्मरण रखने के लिए लिखी हुई कोई बात, डायरी

याद रखो

भूल ना जाओ, फ़रामोश ना कौर, हाफ़िज़े में रखू

याद लगना

याद आना, किसी का हर समय ध्यान रहना, किसी के बारे में हर वक़्त बात चीत होना

याद-गीरी

رک : یاد گار

याद पड़ाना

याद आना, ध्यान में आना, ख़्याल में आना, याद गुज़रना

याद-ए-हक़

सत्य को याद करते हुए, ईश्वर का स्मरण

याद-दाश्ती

یاد داشت سے متعلق یا منسوب ؛ یاد میں محفوظ رہنے والا (اشیا یا مناظر و مظاہر) جن کو دیکھ کر کچھ یاد آئے

याद धरना

याद करना, याद रखना

याद करेगा

कभी ना भूले , हमेशा याद रखेगा

याद बाँधना

तसव्वुर करना, ख़्याल करना, ध्यान में आना

याद करके

किसी चीज़, घटना या व्यक्ति की कल्पना करके किसी का विचार मन में लाना, कोई पिछली घटना मन में लाना

याद-फ़रमाई

पत्र व्यवहार के द्वारा किसी की हालचाल पूछना, किसी को सोच में लाने की क्रिया, कल्पना में लाने की हालत

याद उठना

ख़याल न रहना, ध्यान न रखना, ध्यान चला जाना

याद दिलाना

भूली हुई बात को याद कराना, किसी बात के लिए दूसरी बार कहना या लिखना, ख़याल को ताज़ा रखना, सूचित करना, जताना

याद तड़पाना

किसी की बहुत याद आना, किसी जगह, चीज़, व्यक्ति या बात का बहुत ज़्यादा मन में आना

याद मारना

किसी चीज़ बात या व्यक्ति के ख़्याल का दिल को बेचैन करना, बहुत याद करना

याद-फ़रामोश

जिसे बात याद न रहती हो, जो किसी व्यक्ति को याद न रखता हो, स्मृति- विस्मारक

याद-दहानी

भूली हुई बात को स्मृति में लाना, याद दिलाना, स्मरण कराना

याद अछना

याद रखना

याद रखना

भूल न करना, भूल न जाना, स्मृति में रखना, दिल से भूल न करना

याद धुँदलाना

ख़्याल का हल्का हो जाना, तसव्वुर या ध्यान का मांद पड़ जाना

याद रखियो

याद रखना, भूल न जाना

याद-ए-माज़ी

गुज़रे हुए वक़्त और उस की बातों का ख़्याल, अतीत का ध्यान

याददाश्त खोना

हाफ़िज़ा जाता रहना, पिछली बातें भूल जाना, कुछ याद ना रहना

याद-ए-दोस्त

मित्र का स्मरण

याद फ़रमाओ

तलब करो, बलवाओ (किसी बड़ी हस्ती से मिलने की ख़ाहिश में बोला जाता है)

याद किया है

(he / she) has sent for (you)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में याद रहे के अर्थदेखिए

याद रहे

yaad raheیاد رہے

वाक्य

मूल शब्द: याद

याद रहे के हिंदी अर्थ

  • ، जता देता हूँ इस का बदला लेकर छोड़ोंगा, समझूंगा, समझ कर रहूँगा आज की बात को भूल ना जाना
  • ، बेशक ज़रूर, बिलयक़ीन, शर्तिया, दावे के साथ
  • ۔۱۔ भूल ना जाना२। आगाह किए देता हूँ।
  • ध्यान में रहे ख़्याल रहे ज़हन में रहे

English meaning of yaad rahe

  • I'm telling you! remember!
  • take note! take heed!
  • do not forget!

یاد رہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ، بے شک ضرور ، بالیقین ، شرطیہ ، دعوے کے ساتھ
  • ، جتا دیتا ہوں اس کا بدلہ لے کر چھوڑوں گا ، سمجھوں گا ، سمجھ کر رہوں گا آج کی بات کو بھول نہ جانا
  • ۔۱۔ بھول نہ جانا۲۔ آگاہ کئے دیتا ہوں۔؎
  • دھیان میں رہے خیال رہے ذہن میں رہے

Urdu meaning of yaad rahe

  • Roman
  • Urdu

  • ، beshak zaruur, bilayqiin, shartiyaa, daave ke saath
  • ، jataa detaa huu.n is ka badla lekar chho.Dongaa, samjhuungaa, samajh kar rahuu.ngaa aaj kii baat ko bhuul na jaana
  • ۔۱۔ bhuul na jaana२। aagaah ki.e detaa huu.n।
  • dhyaan me.n rahe Khyaal rahe zahan me.n rahe

खोजे गए शब्द से संबंधित

याद

स्मरण-शक्ति, याददाश्त, याद रखने की शक्ति

यादें

memories

यादा

(ف) صفت۔ بے ہودہ، لغو، نامعقول، بے معنی

यादी

memorial

याद है

remember?

याद-दह

याद दिलाने वाला, किसी बात या चीज़ को ध्यान या ख़याल में लाने वाला

याद-में

ध्यान में, ख़्याल में, तसव्वुर में

याद से

ذہن سے دل ، و دماغ سے قوت حافظہ سے نیز خیال سے خیال کرکے

याद सों

یاد سے خیال سے خیال کرکے

याद-मूँ

رک : یاد میں

याद रहे

، जता देता हूँ इस का बदला लेकर छोड़ोंगा, समझूंगा, समझ कर रहूँगा आज की बात को भूल ना जाना

याद कर

ज़ोर देकर भूल न जा, ध्यान में रख

याद-दार

याद रखने वाला, (लाक्षणिक) स्मरणीय, यादगार

याद करे

कभी न भूले, पछताए, हाथ मले, अफ़्सोस करे

याद करो

۔ ۲ ۔ (तसव्वुफ़) ज़िक्र लिसानी और कलबी को कहते हैं

याद-अल्लाह

ईश्वर के नाम जप, सलाम, जान-पहचान, सलाम अलैक, आज़ाद फ़क़ीरों का सलाम

याद-आवर

یاد دلانے والا ، خیال ، ذہن یا دل میں کوئی بھولی ہوئی بات پھر سے لانے والا ، (کوئی بات یا شے) جو کسی چیز کی یاد دلائے

याद आना

be remembered or recalled, be recollected, be missed

याद-दाश्त

स्मरण, स्मृति, यादगार, स्मृतिपत्र, ज्ञापन-पत्र, पत्रक, स्मारक

याद रहना

ध्यान रहना, ख़्याल रहना, दिल से न भूलना, न भूलना, समृति में रहना, बुद्धि में रहना, दिल से न मिटना एवं न भूलना, भूल में न पड़ना

याद आना

ख़याल आना, ज़ेहन में आना, भूली हुई चीज़ याद आना, किसी का ख़याल होना

याद होना

ज़बानी याद होना, कंठस्थ होना, मालूम होना, भूल न जाना

याद-दही

याद दिलाने का अमल, हालत या कैफ़ियत

याद-बूद

स्मृति-चिह्न, यादगार, वो चीज़ या निशानी जो किसी की याद दिलाए

याद-गीर

याद रहने वाला; याद रखने वाला

याद करना

، किसी की किसी ख़ूबी का ख़्याल करना

याद रख

उपदेश के अवसर पर कहते हैं अथवा धमकाने या जवाबी कार्रवाई के अवसर पर भी कहा जाता है

याद करोगे

۔ कभी ना भोलूगे

याद बदना

भुली हुई वस्तु के संबंध में शर्त लगाना, याद न करने वाले से संबंधित शर्त लगाना

याद-दिलबर

चाहने वाले की याद, प्रिय की याद

याद-नामा

स्मृति, यादगार, याददाश्त, यादों की कहानी

याद लावना

याद करना और बुलाना

याद-आवरी

याद दिलाने की क्रिया या दशा

याद-दाश्तें

स्मरण रखने के लिए लिखी हुई कोई बात, डायरी

याद रखो

भूल ना जाओ, फ़रामोश ना कौर, हाफ़िज़े में रखू

याद लगना

याद आना, किसी का हर समय ध्यान रहना, किसी के बारे में हर वक़्त बात चीत होना

याद-गीरी

رک : یاد گار

याद पड़ाना

याद आना, ध्यान में आना, ख़्याल में आना, याद गुज़रना

याद-ए-हक़

सत्य को याद करते हुए, ईश्वर का स्मरण

याद-दाश्ती

یاد داشت سے متعلق یا منسوب ؛ یاد میں محفوظ رہنے والا (اشیا یا مناظر و مظاہر) جن کو دیکھ کر کچھ یاد آئے

याद धरना

याद करना, याद रखना

याद करेगा

कभी ना भूले , हमेशा याद रखेगा

याद बाँधना

तसव्वुर करना, ख़्याल करना, ध्यान में आना

याद करके

किसी चीज़, घटना या व्यक्ति की कल्पना करके किसी का विचार मन में लाना, कोई पिछली घटना मन में लाना

याद-फ़रमाई

पत्र व्यवहार के द्वारा किसी की हालचाल पूछना, किसी को सोच में लाने की क्रिया, कल्पना में लाने की हालत

याद उठना

ख़याल न रहना, ध्यान न रखना, ध्यान चला जाना

याद दिलाना

भूली हुई बात को याद कराना, किसी बात के लिए दूसरी बार कहना या लिखना, ख़याल को ताज़ा रखना, सूचित करना, जताना

याद तड़पाना

किसी की बहुत याद आना, किसी जगह, चीज़, व्यक्ति या बात का बहुत ज़्यादा मन में आना

याद मारना

किसी चीज़ बात या व्यक्ति के ख़्याल का दिल को बेचैन करना, बहुत याद करना

याद-फ़रामोश

जिसे बात याद न रहती हो, जो किसी व्यक्ति को याद न रखता हो, स्मृति- विस्मारक

याद-दहानी

भूली हुई बात को स्मृति में लाना, याद दिलाना, स्मरण कराना

याद अछना

याद रखना

याद रखना

भूल न करना, भूल न जाना, स्मृति में रखना, दिल से भूल न करना

याद धुँदलाना

ख़्याल का हल्का हो जाना, तसव्वुर या ध्यान का मांद पड़ जाना

याद रखियो

याद रखना, भूल न जाना

याद-ए-माज़ी

गुज़रे हुए वक़्त और उस की बातों का ख़्याल, अतीत का ध्यान

याददाश्त खोना

हाफ़िज़ा जाता रहना, पिछली बातें भूल जाना, कुछ याद ना रहना

याद-ए-दोस्त

मित्र का स्मरण

याद फ़रमाओ

तलब करो, बलवाओ (किसी बड़ी हस्ती से मिलने की ख़ाहिश में बोला जाता है)

याद किया है

(he / she) has sent for (you)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (याद रहे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

याद रहे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone