Search results

Saved words

Showing results for "yaa-'alii"

yaa-'alii

O Ali-allusion, :with due respect: called Ali for help, a slogan that shout in war by the Muslims

yaa 'alii yaa 'alii

رک : یا علی مدد ۔

yaa 'alii sher

(کلمہء دعائیہ) رک : یاعلی ؛ بطور استمداد حضرت علی رضی اﷲ تعالیٰ عنہ کو پکارنے کے لیے مستعمل ۔

yaa 'alii madad

help, oh God!

yaa 'alii haidar

رک : یاعلی شیر ؛ پرانے زمانے میں رئیسوں کے مکانوں پر پہرے داروں کی آواز ۔

yaa 'alii madade

رک : یاعلی مدد ۔

yaa 'alii mushkil kushaa

(کلمہء دعائیہ) کسی مشکل وقت کے ٹل جانے یا کسی مشکل میں حضرت علی کرم اللہ وجہہٗ کو مدد کے لیے پکارنے کا فقرہ ۔

yaa 'alii madade madad kun KHudaayaa

اے علی مدد کیجیے ، اے خدا مدد کر (بطور دعا و استمداد مستعمل) ۔

zamaana bar-sar-e-ja.ng ast yaa 'alii madad de

(دعا) تمام زمانہ مخالف ہے یا علی مدد کیجیے

ye lo

now see this, how strange

haath me.n qalam le kar yaa paka.D kar rah jaanaa

۔ لکھتے وقت حیرت سے سوچ میں پڑجانا۔

paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e

گنہگار کا مال یا تو معاف کرانے میں خرچ ہوتا ہے، یا جرمانہ دینے میں یا چوری جاتا ہے

chanaa chabaa lo yaa shahnaa.ii bajaa lo

دونوں کام ایک ساتھ نہیں ہوسکتے یہ اس موقع پر کہا کرتے ہیں جب کوئی دو کام ایک دوسرے کے مخالف ایک ہی وقت میں کرنا چاہتا ہے .

raa.nDaa gayaa lugaa.ii ko , aap laa.e yaa bhaa.ii ko

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

le de ke ye hai

بہمہ حال یہی ہے اور کچھ نہیں

kyaa naak le kar bolte yaa baat karte ho

کس مُن٘ھ سے بات کرتے ہو ، شرماؤ ، اپنے گریباں میں مُنھ ڈالو

ye tasviir kis ne lii

who took this picture?

jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

do in Rome as Romans do, one has to agree with others for a peaceful coexistence

ye bhii kahe.nge ki hame.n bakrii bandar le do

محض نادان اور بے وقوف ہیں ، کسی کی بے وقوفی ظاہر کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں

saarii zulaiKHaa sun lii aur ye na maa'luum hu.aa ki zulaiKHaa 'aurat thii ki mard

بُورا قِصّہ سُننے کے بعد جب کوئی اُسی قِصّے کے متعلق بے تُکا سوال کر بیٹھے تو اس سے کہتے ہیں

TanTaa mat kar jab talk bin TanTe ho.e kaam, TanTaa bis kii bel hai yaa kaa mat le naam

جب تک ہوسکے کسی کام میں جھگڑا نہیں کرنا چاہیے جھگڑے میں نقصان ہوتا ہے

Meaning ofSee meaning yaa-'alii in English, Hindi & Urdu

yaa-'alii

या-'अलीیا عَلی

Origin: Arabic

Vazn : 212

Phrase

English meaning of yaa-'alii

Masculine

  • O Ali-allusion, :with due respect: called Ali for help, a slogan that shout in war by the Muslims

Sher Examples

या-'अली के हिंदी अर्थ

पुल्लिंग

  • सम्मान से: कठिन के समय पर अली से सहायता माँगते हुए कहते हैं, एक नारा जो मसलमान युद्ध में लगाते हैं

یا عَلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

مذکر

  • مشکل کے وقت بہ غرض طلب امداد و خیر و برکت کے لیے حضرت علی کرم اﷲ وجہہ‘ کا نام لینے کے لیے مستعمل نیز ایک نعرہ جو مسلمان لڑائی کے موقع پر لگاتے ہیں
  • تعظیماً بغرض طلب، امداد، مشکل کے وقت کہتے ہیں

Urdu meaning of yaa-'alii

  • Roman
  • Urdu

  • mushkil ke vaqt bah Garaz talab imdaad-o-Khair-o-barkat ke li.e hazrat alii karam allaah vajhaa' ka naam lene ke li.e mustaamal niiz ek naara jo muslmaan la.Daa.ii ke mauqaa par lagaate hai.n
  • taaziiman baGraz talab, imdaad, mushkil ke vaqt kahte hai.n

Related searched words

yaa-'alii

O Ali-allusion, :with due respect: called Ali for help, a slogan that shout in war by the Muslims

yaa 'alii yaa 'alii

رک : یا علی مدد ۔

yaa 'alii sher

(کلمہء دعائیہ) رک : یاعلی ؛ بطور استمداد حضرت علی رضی اﷲ تعالیٰ عنہ کو پکارنے کے لیے مستعمل ۔

yaa 'alii madad

help, oh God!

yaa 'alii haidar

رک : یاعلی شیر ؛ پرانے زمانے میں رئیسوں کے مکانوں پر پہرے داروں کی آواز ۔

yaa 'alii madade

رک : یاعلی مدد ۔

yaa 'alii mushkil kushaa

(کلمہء دعائیہ) کسی مشکل وقت کے ٹل جانے یا کسی مشکل میں حضرت علی کرم اللہ وجہہٗ کو مدد کے لیے پکارنے کا فقرہ ۔

yaa 'alii madade madad kun KHudaayaa

اے علی مدد کیجیے ، اے خدا مدد کر (بطور دعا و استمداد مستعمل) ۔

zamaana bar-sar-e-ja.ng ast yaa 'alii madad de

(دعا) تمام زمانہ مخالف ہے یا علی مدد کیجیے

ye lo

now see this, how strange

haath me.n qalam le kar yaa paka.D kar rah jaanaa

۔ لکھتے وقت حیرت سے سوچ میں پڑجانا۔

paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e

گنہگار کا مال یا تو معاف کرانے میں خرچ ہوتا ہے، یا جرمانہ دینے میں یا چوری جاتا ہے

chanaa chabaa lo yaa shahnaa.ii bajaa lo

دونوں کام ایک ساتھ نہیں ہوسکتے یہ اس موقع پر کہا کرتے ہیں جب کوئی دو کام ایک دوسرے کے مخالف ایک ہی وقت میں کرنا چاہتا ہے .

raa.nDaa gayaa lugaa.ii ko , aap laa.e yaa bhaa.ii ko

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

le de ke ye hai

بہمہ حال یہی ہے اور کچھ نہیں

kyaa naak le kar bolte yaa baat karte ho

کس مُن٘ھ سے بات کرتے ہو ، شرماؤ ، اپنے گریباں میں مُنھ ڈالو

ye tasviir kis ne lii

who took this picture?

jaaT kahe sun jaaTnii yaa hii gaa.nv me.n rahnaa, uu.nT bilayyaa le ga.ii to haa.n jii haa.n jii kahnaa

do in Rome as Romans do, one has to agree with others for a peaceful coexistence

ye bhii kahe.nge ki hame.n bakrii bandar le do

محض نادان اور بے وقوف ہیں ، کسی کی بے وقوفی ظاہر کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں

saarii zulaiKHaa sun lii aur ye na maa'luum hu.aa ki zulaiKHaa 'aurat thii ki mard

بُورا قِصّہ سُننے کے بعد جب کوئی اُسی قِصّے کے متعلق بے تُکا سوال کر بیٹھے تو اس سے کہتے ہیں

TanTaa mat kar jab talk bin TanTe ho.e kaam, TanTaa bis kii bel hai yaa kaa mat le naam

جب تک ہوسکے کسی کام میں جھگڑا نہیں کرنا چاہیے جھگڑے میں نقصان ہوتا ہے

Showing search results for: English meaning of yaaalee, English meaning of yaaali

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yaa-'alii)

Name

Email

Comment

yaa-'alii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone