Search results

Saved words

Showing results for "vo-kaaTaa"

kaaTaa

cut, bite

kaaTaa-kaaT

کاٹنے کا تسلسل ، لگاتار کاٹے جانے کا عمل ، قتل و غارت ۔

kaaTaa-kuuTii

کاٹ پیٹ ، ترمیم تنسیخ.

kaaTaa-chhaa.nTii

رک : کاٹ چھان٘ٹ ۔

kaaTaa mu.nh se bole na sar se khele

ایسے شخص کے بارے میں بولتے ہیں جس کے مکر و فریب سے نجات ممکن نہ ہو ، مرض کا لاعلاج ہونا

kaa.nTaa

thorn, fishing hook, fork, fish-bone, hand (of watch or clock), weighing scale, pointer (of balance)

kaaTaa aur ulaT gayaa

ڈس کر پلٹی کھانا ، سان٘پ کا قاعدہ ہے کہ کاٹنے کے بعد پلٹ جاتا ہے جس سے اس کا زہر زخم میں بھر جاتا ہے اسی وجہ سے اس کا اطلاق ایسے موذی شخص پر ہوتا ہے جو نقصان پہنچا کرنا آشنا بن جاتا ہے ۔

kaa.nTaa-kushtii

ایسی کُشتْی جس میں پہلوانواں کے درمیان سان٘ٹھ گان٘ٹھ نہ ہو ؛ نورا کشتی کی ضد

kaa.nTaa saa aa.nkho.n me.n khaTaknaa

ناگوار گزرنا، برا لگنا

kaa.nTaa ban kar rag-rag me.n khaTaknaa

تکلیف دہ ہونا ، خلش پیدا کرنا ، بہت بے چین کرنا .

kaa.nTaa-saa

meek like a thorn

kaa.nTaa dil me.n khaTaknaa

ناگوار گزرنا ، بُرا لگنا .

kaa.nTaa-tol

کان٘ٹے میں تُلی ہوئی ، معیاری ، غلطی سے پاک ، لاجواب ، بے مثال .

kaa.nTaa khulnaa

پن٘جرے کے کان٘ٹے کا سیدھا ہو جانا تاکہ پن٘جرہ گرِ پڑے

kaa.nTaa phirnaa

گِرے ہوئے ڈول وغیرہ کے نکالنے کے لیے کن٘ویں میں کان٘ٹا پھان٘سنا

kaa.nTaa nikalnaa

الجھن سے نجات ہونا، خلش دور ہونا، تکلیف رفع ہونا

kaa.nTaa chubhnaa

کانٹا لگنا، پھانس لگنا، خار لگنا

kaa.nTaa nikaalnaa

to extricate (one's) thorn (from), to afford relief (to one in pain)

kaa.nTaa chubhonaa

خلش دینا ، تکلیف دینا .

kaa.nTaa-jo.D

ایسے دو پہلوانوں کی کُشتی جن میں ایک کو ایک پر تجیح دینا مشکل ہو ، برابر کی جوڑ

kaa.nTaa nikal aanaa

پرندے کو کانٹے کا مرض ہونا .

kaa.nTaa gaa.nThnaa

کُشتی کے دوران پہلوان کا دوسرے پہلوان کے قینچی لگانا .

kaa.nTaa nikal jaanaa

الجھن سے نجات پانا ، تکلیف دور ہونا .

kaa.nTaa saa chubhnaa

پھان٘س لگنا ، خلش ہونا ، تکلیف دینا .

kaa.nTaa chubh jaanaa

پھان٘س لگنا ، خار بدن میں گُھسنا ، تکلیف ہونا ، خلش ہونا .

kaa.nTaa saa nikal jaanaa

get rid of any pain easily

vo-kaaTaa

an expression used when someone's kite is cut by another one

muunDii-kaaTaa

(an expletive) beheaded, deserving beheading, accursed

munDii-kaaTaa

(an expletive) beheaded, deserving beheading, accursed

muuDii-kaaTaa

سرکٹا ، سربریدہ ؛ (تحقیراً) موا ، مرنے جوگا.

kaa.nTaa karnaa

to prove (a sum) by means of a cross

kaa.nTaa lagnaa

کاںٹا چبھنا

kaa.nTaa khaanaa

مچھلی پھنسانے کے کانٹے میں لگا ہوا چارہ، کھانا، طعمہ

kaa.nTaa Daalnaa

to let down a hook or a hooked instrument (into a well in order to fish up anything)

kaa.nTaa maarnaa

(of a fish) strike with the fins

kaa.nTaa lagaanaa

آزاد کردینا، دکھ پہنچانا، دل کو دکھانا

kaa.nTaa aTaknaa

خلش ہونا ، چبھن ہونا ؛ رہ رہ کے یاد آنا .

kaa.nTaa honaa

to become like a thorn,' to become lean, become as thin as a broom-stick

kaa.nTaa phernaa

نگاہیں پھیر لینا ، بے اعتنائی برتنا .

kaa.nTaa khaTaknaa

ناگوار گزرنا، برا لگنا، تکلیف دینا

kaa.nTaa uulajhnaa

کان٘ٹا اٹکنا ، الجھن پیدا ہونا .

kaa.nTaa kar lenaa

کانٹا یا تقسیم کا عمل صحت کرنا

kaa.nTaa saa lagnaa

خراش پڑنا ، تکلیف ہونا ، بے چینی ہونا .

kosam-kaaTaa

ایک دوسرے کو کوسنا، آپس میں تکّا فضیحتی ہونا ، ایک دوسرے کو بُرا بھلا کہنا.

kaa.nTaa saa khaTaknaa

rankle in the breast, feel uneasy

kaa.nTaa ho jaanaa

be very lean, meek, skinny, weak

kaa.nTaa dekhnaa

چاشنی کا قوام دیکھنا

kuTTii-kaaTaa

one who chops up straw or fodder

kaa.nTaa badalnaa

دوسرا پہلو اختیار کرنا

kaa.nTaa saa honaa

نہایت لاغر اور دُبلا ہونا .

kaa.nTaa ban ke khaTaknaa

ناگوار گزرنا ، بُرا لگنا .

kaa.nTaa na lage

کوئی تکلیف نہ پہنچے

kaa.nTaa kar denaa

(مرغ بازی) مرغ کا اپنے سر کو دم کی طرف کھین٘چنا .

saa.np kaa kaaTaa

سان٘پ کا ڈسا ہوا ، مارگَزیدہ.

kaa.nTaa daaGnaa

لوہا گرم کر کے گوشت کے اس ٹکڑے کو جلانا جو طیور کے ہو جاتا ہے

kaa.nTaa pa.Dnaa

پرن٘دوں کر کان٘ٹے کی بیماری ہونا ؛ زبان کا پیاس کی وجہ سے کٌھردرا ہونا ؛ کن٘ویں سے ڈول وغیرہ نکالنے کے لیے کانٹا ڈالا جانا .

kaa.nTaa la.Dnaa

مقابلہ کرنا.

kaa.nTaa ga.Dnaa

prickle

kaa.nTaa cha.Dhaanaa

(مرغ بازی) مرغ کی انی پر حفاظت کو لوہے کا خول چڑھانا .

kutte kaa kaaTaa

bite of dog

Meaning ofSee meaning vo-kaaTaa in English, Hindi & Urdu

vo-kaaTaa

वो-काटाوہ کاٹا

Vazn : 222

Phrase

Tags: Figurative

English meaning of vo-kaaTaa

  • an expression used when someone's kite is cut by another one

वो-काटा के हिंदी अर्थ

  • कामयाबी और फ़तह के मौके़ पर वो मारा की बजाय बोलते हैं
  • पतंग बाज़ों का मख़सूस फ़िक़रा जब एक पतंग बाज़ दूसरे की पतंग को काट देता है
  • ۔एक कलिमा है जो पतंग काटने पर बाआवाज़ बुलंद कहते हैं२।(कनाएन)किसी किस्म की कामयाबी और फ़तह हासिल करने के लिए मुस्तामल है

وہ کاٹا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پتنگ بازوں کا مخصوص فقرہ جب ایک پتنگ باز دوسرے کی پتنگ کو کاٹ دیتا ہے
  • کامیابی اور فتح کے موقعے پر وہ مارا کی بجائے بولتے ہیں
  • ۔ایک کلمہ ہے جو پتنگ کاٹنے پر بآواز بلند کہتے ہیں۲۔(کنایۃً)کسی قسم کی کامیابی اور فتح حاصل کرنے کے لئے مستعمل ہے۔

Urdu meaning of vo-kaaTaa

  • Roman
  • Urdu

  • patang baazo.n ka maKhsuus fiqra jab ek patang baaz duusre kii patang ko kaaT detaa hai
  • kaamyaabii aur fatah ke mauke par vo maaraa kii bajaay bolte hai.n
  • ۔ek kalima hai jo patang kaaTne par baa.aavaaz buland kahte hain२।(kanaa.en)kisii kism kii kaamyaabii aur fatah haasil karne ke li.e mustaamal hai

Related searched words

kaaTaa

cut, bite

kaaTaa-kaaT

کاٹنے کا تسلسل ، لگاتار کاٹے جانے کا عمل ، قتل و غارت ۔

kaaTaa-kuuTii

کاٹ پیٹ ، ترمیم تنسیخ.

kaaTaa-chhaa.nTii

رک : کاٹ چھان٘ٹ ۔

kaaTaa mu.nh se bole na sar se khele

ایسے شخص کے بارے میں بولتے ہیں جس کے مکر و فریب سے نجات ممکن نہ ہو ، مرض کا لاعلاج ہونا

kaa.nTaa

thorn, fishing hook, fork, fish-bone, hand (of watch or clock), weighing scale, pointer (of balance)

kaaTaa aur ulaT gayaa

ڈس کر پلٹی کھانا ، سان٘پ کا قاعدہ ہے کہ کاٹنے کے بعد پلٹ جاتا ہے جس سے اس کا زہر زخم میں بھر جاتا ہے اسی وجہ سے اس کا اطلاق ایسے موذی شخص پر ہوتا ہے جو نقصان پہنچا کرنا آشنا بن جاتا ہے ۔

kaa.nTaa-kushtii

ایسی کُشتْی جس میں پہلوانواں کے درمیان سان٘ٹھ گان٘ٹھ نہ ہو ؛ نورا کشتی کی ضد

kaa.nTaa saa aa.nkho.n me.n khaTaknaa

ناگوار گزرنا، برا لگنا

kaa.nTaa ban kar rag-rag me.n khaTaknaa

تکلیف دہ ہونا ، خلش پیدا کرنا ، بہت بے چین کرنا .

kaa.nTaa-saa

meek like a thorn

kaa.nTaa dil me.n khaTaknaa

ناگوار گزرنا ، بُرا لگنا .

kaa.nTaa-tol

کان٘ٹے میں تُلی ہوئی ، معیاری ، غلطی سے پاک ، لاجواب ، بے مثال .

kaa.nTaa khulnaa

پن٘جرے کے کان٘ٹے کا سیدھا ہو جانا تاکہ پن٘جرہ گرِ پڑے

kaa.nTaa phirnaa

گِرے ہوئے ڈول وغیرہ کے نکالنے کے لیے کن٘ویں میں کان٘ٹا پھان٘سنا

kaa.nTaa nikalnaa

الجھن سے نجات ہونا، خلش دور ہونا، تکلیف رفع ہونا

kaa.nTaa chubhnaa

کانٹا لگنا، پھانس لگنا، خار لگنا

kaa.nTaa nikaalnaa

to extricate (one's) thorn (from), to afford relief (to one in pain)

kaa.nTaa chubhonaa

خلش دینا ، تکلیف دینا .

kaa.nTaa-jo.D

ایسے دو پہلوانوں کی کُشتی جن میں ایک کو ایک پر تجیح دینا مشکل ہو ، برابر کی جوڑ

kaa.nTaa nikal aanaa

پرندے کو کانٹے کا مرض ہونا .

kaa.nTaa gaa.nThnaa

کُشتی کے دوران پہلوان کا دوسرے پہلوان کے قینچی لگانا .

kaa.nTaa nikal jaanaa

الجھن سے نجات پانا ، تکلیف دور ہونا .

kaa.nTaa saa chubhnaa

پھان٘س لگنا ، خلش ہونا ، تکلیف دینا .

kaa.nTaa chubh jaanaa

پھان٘س لگنا ، خار بدن میں گُھسنا ، تکلیف ہونا ، خلش ہونا .

kaa.nTaa saa nikal jaanaa

get rid of any pain easily

vo-kaaTaa

an expression used when someone's kite is cut by another one

muunDii-kaaTaa

(an expletive) beheaded, deserving beheading, accursed

munDii-kaaTaa

(an expletive) beheaded, deserving beheading, accursed

muuDii-kaaTaa

سرکٹا ، سربریدہ ؛ (تحقیراً) موا ، مرنے جوگا.

kaa.nTaa karnaa

to prove (a sum) by means of a cross

kaa.nTaa lagnaa

کاںٹا چبھنا

kaa.nTaa khaanaa

مچھلی پھنسانے کے کانٹے میں لگا ہوا چارہ، کھانا، طعمہ

kaa.nTaa Daalnaa

to let down a hook or a hooked instrument (into a well in order to fish up anything)

kaa.nTaa maarnaa

(of a fish) strike with the fins

kaa.nTaa lagaanaa

آزاد کردینا، دکھ پہنچانا، دل کو دکھانا

kaa.nTaa aTaknaa

خلش ہونا ، چبھن ہونا ؛ رہ رہ کے یاد آنا .

kaa.nTaa honaa

to become like a thorn,' to become lean, become as thin as a broom-stick

kaa.nTaa phernaa

نگاہیں پھیر لینا ، بے اعتنائی برتنا .

kaa.nTaa khaTaknaa

ناگوار گزرنا، برا لگنا، تکلیف دینا

kaa.nTaa uulajhnaa

کان٘ٹا اٹکنا ، الجھن پیدا ہونا .

kaa.nTaa kar lenaa

کانٹا یا تقسیم کا عمل صحت کرنا

kaa.nTaa saa lagnaa

خراش پڑنا ، تکلیف ہونا ، بے چینی ہونا .

kosam-kaaTaa

ایک دوسرے کو کوسنا، آپس میں تکّا فضیحتی ہونا ، ایک دوسرے کو بُرا بھلا کہنا.

kaa.nTaa saa khaTaknaa

rankle in the breast, feel uneasy

kaa.nTaa ho jaanaa

be very lean, meek, skinny, weak

kaa.nTaa dekhnaa

چاشنی کا قوام دیکھنا

kuTTii-kaaTaa

one who chops up straw or fodder

kaa.nTaa badalnaa

دوسرا پہلو اختیار کرنا

kaa.nTaa saa honaa

نہایت لاغر اور دُبلا ہونا .

kaa.nTaa ban ke khaTaknaa

ناگوار گزرنا ، بُرا لگنا .

kaa.nTaa na lage

کوئی تکلیف نہ پہنچے

kaa.nTaa kar denaa

(مرغ بازی) مرغ کا اپنے سر کو دم کی طرف کھین٘چنا .

saa.np kaa kaaTaa

سان٘پ کا ڈسا ہوا ، مارگَزیدہ.

kaa.nTaa daaGnaa

لوہا گرم کر کے گوشت کے اس ٹکڑے کو جلانا جو طیور کے ہو جاتا ہے

kaa.nTaa pa.Dnaa

پرن٘دوں کر کان٘ٹے کی بیماری ہونا ؛ زبان کا پیاس کی وجہ سے کٌھردرا ہونا ؛ کن٘ویں سے ڈول وغیرہ نکالنے کے لیے کانٹا ڈالا جانا .

kaa.nTaa la.Dnaa

مقابلہ کرنا.

kaa.nTaa ga.Dnaa

prickle

kaa.nTaa cha.Dhaanaa

(مرغ بازی) مرغ کی انی پر حفاظت کو لوہے کا خول چڑھانا .

kutte kaa kaaTaa

bite of dog

Showing search results for: English meaning of vokaataa, English meaning of vokata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vo-kaaTaa)

Name

Email

Comment

vo-kaaTaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone