खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"विलायत" शब्द से संबंधित परिणाम

वाफ़िर

प्रचुर,अत्यधिक, बहुत, भरपूर, थोक में, पर्याप्त मात्रा में

वाफ़िर होना

अधिक होना, प्रचुर होना, बहुत होना (संख्या या मात्रा में), अत्यधिक होना

वाफ़िर मुसम्मन मा'सूब

(عروض) ایک عربی محذوف بحر وزن اس کا مفاعیلن مفاعلتن مفاعیلن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़र

excessive, abundant

वाफ़िर मुसम्मन सालिम

(عروض) ایک عربی محذوف بحر ، وزن اس کا مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़िद

प्रतिनिधि, मुमाइंदा, दूत, एलची, पत्रवाहक, क़ासिद।

वैफ़र

wafer

वफ़र

بھرا ہوا، پر

वुफ़ूर

आधिक्य, प्राचुर्य

वफ़्द

प्रतिनिधि जो किसी मुद्दे या मांग को लेकर शासन- प्रशासन तक आम जनता का संदेश ले जाएँ, किसी विशेष मामले में प्रतिनिधित्व करने के लिए नियुक्त दल, प्रतिनिधिमंडल, शिष्टमंडल

वुफ़ूद

वफ्द’ का बहु., गिरोह, प्रतिनिधि मंडल समूह, शिष्ट मंडलों का समूह, आने वाले लोग, प्रतीकात्मक: मेहमान

बहर-ए-वाफ़िर

इसकी शाखाएँ चालू हैं, स्वयं बहुत कम है (जलगु=|SI,1,5) आठ बार।।

बहरा-ए-वाफ़िर

बड़ा भाग, आधिकांश भाग, बड़ा हिस्सा, दूसरों से अधिक भाग

वुफ़ूर-ए-शौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-ज़ौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत, उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-अशग़ाल

कामों की अधिकता, काम की बहुतायत, अत्यधिक व्यवस्तता

वुफ़ूर-ए-शादी

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-दानिश

बहुत बुद्धिमानी

वुफ़ूर-ए-ग़म

शोक अथवा दुख का बाहुल्य, शोकाधिक्य

वुफ़ूर-ए-जोश

जोश-ओ-जज़बे की शिद्दत

वुफ़ूर-ए-मोहब्बत

प्रेम की अति

वफ़्द रवाना करना

किसी देश या संस्था की ओर से किसी सभा में भाग लेने के लिए अपने कुछ लोगों के समूह को भेजना, किसी मुल्क या इदारे वग़ैरा की तरफ़ से किसी इज्तिमा में शिरकत के लिए अपने कुछ लोगों की जमात बनाकर भेजना

वुफ़ूर-ए-इश्तियाक़

intensity of desire

वुफ़ूर-ए-जज़्बात

जुनून की तीव्रता, जुनून की प्रचुरता

वुफ़ूर-ए-आब

पानी की अधिकता, पानी का प्रचुर मात्रा में होना

वुफ़ूर-ए-गुल

excess of flowers, (met.) the springtime

वुफ़ूर-ए-तरब

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-बहजत

अत्यधिक प्रसन्नता, बहुत ज़्यादा ख़ुशी

वफ़ादार-कुश

वफादारों को मार डालने वाला

वफ़ादारी

स्वामिभक्ति, वफ़ादार होने की क्रिया या भाव, स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से साथ देना, नमक हलाली, निष्ठा

वफ़्दिय्यत

فرائض کی انجام دہی کے لیے قائم مقام یا نمائندہ مقرر کرنے کا عمل یا حالت ، کسی شخص کو خصوصی ماموریت یا اختیارات کے ساتھ کوئی کام سر انجام دینے کے لیے مقرر کرنے کا عمل ، تفویض ، نائبی ، قائم مقامی (انگ : Deputation) ۔

वुफ़ूर-ए-इज़्तिराब

घबराहट की अधिकता ।

वफ़ादार

(शाब्दिक) जो स्वामी या मित्र का तन, मन, धन से भक्त हो, वफ़ा अर्थात निष्ठा रखने वाला, स्वामिभक्त

वफ़ादारी करना

साथ देना, वचन निभाना, वफादारी करना, ईमानदारी और मित्रता से पेश आना

वफ़ीरा

افسر ، لیڈر ۔

वफ़्दी

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

विफ़ादत

coming, arriving as an ambassador

वफ़ा-दुश्मन

जो वफ़ा का बैरी हो अर्थात जिसे वफ़ा से चिढ़ हो

वफ़ा-दोस्त

जो वफ़ा को अपना सर्वस्व, समझता हो

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

वफ़ा-दुश्मनी

वफ़ा से चिढ़, वफ़ा से बैर

वुफ़ूर-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, रोने की अधिक्ता

वफ़ा-दोस्ती

वफ़ा को अपना सब कुछ जानना

नुमाइंदा-वफ़्द

منتخب نمائندوں کا وہ گروہ جسے ترجمانی کا اختیار دیا جائے ، جماعت مندوبین

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में विलायत के अर्थदेखिए

विलायत

vilaayat•وِلایَت

अथवा : वलायत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

विलायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश
पराया देश, दूसरों का देश। बहुत दूर का विशेषत, समुद्र पार का देश
भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड अमेरिका युरोप आदि देश या महादेश
एक बादशाह की हुकूमत, वो मुलक या ममालिक जिन पर एक हाकिम क़ाबिज़ हो, इक़लीम, मुलक, सूबा, रियासत हुकूमत, सलतनत
राज्य, हुकूमत, अंग्रेज़ों के समय में इंग्लैण्ड को विलायत कहते थे
परराष्ट्र, ऋषि होने का भाव, अथवा उनका पद
मालिक होना, क़ाबिज़ होना, हुकूमत होना
वली होने की हालत, ख़ुदा से क़ुरबत, बुजु़र्गी, ख़ुदा रसीदा होने की हालत

English meaning of vilaayat

Noun, Feminine

country, realm, province, mystic
foreign country, England, Europe
closeness to God, sanctity sainthood
guardianship sainthood
dominion, government, jurisdiction, state of being master of anything, sovereignty, control
tutelage
sovereignty

وِلایَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مدد کرنا ، خدمتِ خلق
(لفظاً) کسی ایک چیز کا دوسری چیز سے اس قدر قریب ہونا کہ بیچ میں تیسری چیز کی گنجائش نہ ہو ۔
خاص محبت جو شیخ کو مرید سے ہوتی ہے ؛ مرشد اور مرید کا تعلق
مالک ہونا، قابض ہونا، حکومت ہونا. ولی ہونا
ایک بادشاہ کی حکومت، وہ ملک یا ممالک جن پر ایک حاکم قابض ہو، اقلیم، ملک صوبہ ریاست، حکومت، سلطنت
ایک بادشاہ کی حکومت، ایک بادشاہ کا ملک۔ ویس، اقلیم پہلے ایران اور افغانستان سے مراد لیتے تھے
ولی ہونے کی حالت، خدا سے قربت، بزرگی، خدا رسیدہ ہونے کی حالت

Urdu meaning of vilaayat

Roman
Urdu

madad karnaa, Khidmat-e-Khalaq
(lafzan) kisii ek chiiz ka duusrii chiiz se is qadar qariib honaa ki biich me.n tiisrii chiiz kii gunjaa.ish na ho
Khaas muhabbat jo sheKh ko muriid se hotii hai ; murshid aur muriid ka taalluq
maalik honaa, qaabiz honaa, hukuumat honaa. valii honaa
ek baadashaah kii hukuumat, vo mulak ya mamaalik jin par ek haakim qaabiz ho, iqliim, mulak suuba riyaasat, hukuumat, salatnat
ek baadashaah kii hukuumat, ek baadashaah ka mulak। ves, iqliim pahle i.iraan aur afGaanistaan se muraad lete the
valii hone kii haalat, Khudaa se qurbat, bujurgii, Khudaa rsiida hone kii haalat

विलायत से संबंधित मुहावरे

विलायत पाना

वली हो जाना, संत के पद या दर्जे को पहुँच जाना

विलायत से संबंधित कहावतें

वो पानी मुल्तान गया, वो बूँद विलायत गई

वह बात अब नहीं रही और कोसों दूर हो गई, अब इस बात का समय निकल गया

विलायत के अंत्यानुप्रास शब्द

22122 212122 2222122

ताज़ा-विलायत

साहिब-ए-विलायत

मर्द-ए-ताज़ा-विलायत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

विलायत के यौगिक शब्द

ताज़ा-विलायत विलायत-ज़ा विलायत-पलट साहिब-ए-विलायत

खोजे गए शब्द से संबंधित

वाफ़िर

प्रचुर,अत्यधिक, बहुत, भरपूर, थोक में, पर्याप्त मात्रा में

वाफ़िर होना

अधिक होना, प्रचुर होना, बहुत होना (संख्या या मात्रा में), अत्यधिक होना

वाफ़िर मुसम्मन मा'सूब

(عروض) ایک عربی محذوف بحر وزن اس کا مفاعیلن مفاعلتن مفاعیلن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़र

excessive, abundant

वाफ़िर मुसम्मन सालिम

(عروض) ایک عربی محذوف بحر ، وزن اس کا مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن مفاعلتن ہے ۔

वाफ़िद

प्रतिनिधि, मुमाइंदा, दूत, एलची, पत्रवाहक, क़ासिद।

वैफ़र

wafer

वफ़र

بھرا ہوا، پر

वुफ़ूर

आधिक्य, प्राचुर्य

वफ़्द

वुफ़ूद

बहर-ए-वाफ़िर

इसकी शाखाएँ चालू हैं, स्वयं बहुत कम है (जलगु=|SI,1,5) आठ बार।।

बहरा-ए-वाफ़िर

बड़ा भाग, आधिकांश भाग, बड़ा हिस्सा, दूसरों से अधिक भाग

वुफ़ूर-ए-शौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-ज़ौक़

लालसा और अभिलाषा की बहुतायत, उत्कंठा

वुफ़ूर-ए-अशग़ाल

कामों की अधिकता, काम की बहुतायत, अत्यधिक व्यवस्तता

वुफ़ूर-ए-शादी

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-दानिश

बहुत बुद्धिमानी

वुफ़ूर-ए-ग़म

शोक अथवा दुख का बाहुल्य, शोकाधिक्य

वुफ़ूर-ए-जोश

जोश-ओ-जज़बे की शिद्दत

वुफ़ूर-ए-मोहब्बत

प्रेम की अति

वफ़्द रवाना करना

वुफ़ूर-ए-इश्तियाक़

intensity of desire

वुफ़ूर-ए-जज़्बात

जुनून की तीव्रता, जुनून की प्रचुरता

वुफ़ूर-ए-आब

पानी की अधिकता, पानी का प्रचुर मात्रा में होना

वुफ़ूर-ए-गुल

excess of flowers, (met.) the springtime

वुफ़ूर-ए-तरब

extreme happiness

वुफ़ूर-ए-बहजत

अत्यधिक प्रसन्नता, बहुत ज़्यादा ख़ुशी

वफ़ादार-कुश

वफादारों को मार डालने वाला

वफ़ादारी

वफ़्दिय्यत

वुफ़ूर-ए-इज़्तिराब

घबराहट की अधिकता ।

वफ़ादार

वफ़ादारी करना

साथ देना, वचन निभाना, वफादारी करना, ईमानदारी और मित्रता से पेश आना

वफ़ीरा

افسر ، لیڈر ۔

वफ़्दी

نمائندگی ، مستعارالخدمتی ۔

विफ़ादत

coming, arriving as an ambassador

वफ़ा-दुश्मन

जो वफ़ा का बैरी हो अर्थात जिसे वफ़ा से चिढ़ हो

वफ़ा-दोस्त

जो वफ़ा को अपना सर्वस्व, समझता हो

वफ़ा धरना

वफ़ा इख़तियार करना, वफा का पूरककर्ता होना

वफ़ा-दुश्मनी

वफ़ा से चिढ़, वफ़ा से बैर

वुफ़ूर-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, रोने की अधिक्ता

वफ़ा-दोस्ती

वफ़ा को अपना सब कुछ जानना

नुमाइंदा-वफ़्द

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

विलायत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done