blame, censure, reproach, criticism, animadversion, stigma

literal, relating to letters

talking, speaking, vocal

blame of sin, crime

इज़ाफ़त देनेवाला अव्यय।

literally

word of truth

(علَم قافیہ) وہ حرف جو روی کے بعد بلا فاصلہ آئے

word of kindness

(علم قفیہ) ردف (حروف مدّہ) کے سوا اور کوئی حرفِ ساکن جو روی سے پہلے بلا فاصلہ واقع ہو جیسے ابر کی ب تخت کی خ.

the erroneous word in writing which is erased

conditional particle, the word idhā (اِذا/اگر، مگر) is frequently used as a conditional particle and is usually translated as 'when'

word connecting clauses, conjunction

(قواعد) رک : حرف تخصیصی ہی : یہ حرف حصر بہت سے کلمات کا جزو بھی بن کر آتا ہے ، مثلا کبھی ، جبھی ... جونہی ، یونہی.

(علم قافیہ) وہ ساکن حرف جو حرف روی کے قبل بلا فاصلہ واقع ہو اور کے اور روی کے درمیان کوئی اور حرف واسطہ نہ ہو اور وہ حرف ساکن حروف مذہ میں سے ہوتا ہے ، جیس ے یار ، نور ، تیر ، میں ا ، و ، ی (اسے ردف مطلق کہتے ہیں) ۲ وہ ساکن حرف جو ردف مطلق اور روی کے درمیان واقع ہو ، جیسے دوست کا سین (اسے ردف زائد کہتے ہیں)

conjunction

letter by letter, word for word, verbatim, literatim, exact (in every detail)

blame of ego

حَرفی ، حروف سے متعلق.

desire, purpose, proposal

وہ حرف جو نسبت ظاہر کرنے کے لیے استعمال کرتےہیں مثلاً شام سے شامی میں ی حرفِ نسبت ہے اسی طرح بن ، انہ ، زہ ، ہ ، ین وغیرہ بھی حروف نسبت ہیں.

incur reproach, obloquy or disgrace, be disgraced

cavilling, captious, censorious, censurer, caviller, critic

word and speech, talk, discourse

a dotted letter

(قواعد) منفرد آواز کی شکل جیسے ؛ ا ، ب ، ج ، د ، وغیرہ.

to be a stigma, stain, spot, or disgrace (upon), to be derogatory (to)

to talk

caviller, critic, captious

a letter without a dot, e.g. ح، م, etc.

حرف ساقط ہونا ، شعر میں کسی حرف کا وزن سے گِرنا.

be obliterated or effaced

defame, stain, blame, blemish, carp, cavil

censoriousness, cavil, criticism

word of eloquence

حَرفی (رک) کا اسم کیفیّت ، حرف ہونے کی حالت.

(عروض) کسی مصرعے کی تقطیع میں کسی حرف کا خارج ہو جانا جیسے ”عجب عالم میں مریضِ شب تنہائی ہے“ اس مصرع میں ”ع“ وزن سے ساقط ہو گیا ہے .

just able to read, one who has just begun to learn, beginner

(طباعت) چھاپے کے پتّھر یا پلیٹ پر حرف کا اُتر آنا یا پکّا ہو جانا.

words which are at the tip of the tongue but are left unspoken, a whispered word

words of constancy

(تجوید) وہ حرف جو ہونْٹوں کی خشکی سے نکلے.

(grammar) word introducing a consequent, e.g. therefore

word expressing negation

vocative particle, an interjection

رک : حرف معنی نمبر ۱.

پڑھا جانا، پڑھنے میں آنا، شناخت میں آنا

(خوش نوینسی) حرف کے جوڑ کا کھلا رہنا جو عیب سمجھا جاتا ہے.

چرب زبانی ، میٹھی میٹھی باتیں کرنا.

(طباعت) نائب کے حروف چھاپنے کے لیے ترتیب دینا ، کمپوز کرنا.

(طباعت) حرف جوڑنا (رک) کا لازم.

رک : حرف پہچاننا.

وہ نہرنی جس سے حرف پتھر یا پلیٹ سے چھیلا جاتا ہے.

talkers, speaker

able to read, knowing the letters, beginner

final or definite, last word, clincher, epilogue, final decision

introduction, prologue, initiating step

(قواعد) وہ حرف جو کسی لفظ کے مادّے کا جزو ہو اور جمل.ہ تغیّرات مین باقی رہے.

stigmatize, accuse one of a shortcoming or fault

to alter or tamper with (a writing or document)