खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वज़ीफ़ा-ख़्वार" शब्द से संबंधित परिणाम

तस्बीह

बार बार याद करना, याद करना

तस्बीह-गुज़ार

تسبیح پڑھنے والا، پاکیزگی بیان کرنے والا ، وظیفہ پڑھنے والا .

तस्बीह-ख़ाना

पूजास्थल, राजभवन आदि का वो भाग जहाँ जाप, जप, मन्त्र आदि पढ़े जाते थे, प्रतीकात्मक: वो स्थान जहाँ राजा धर्म विद्वानों से शिष्टाचार भेट किया करे

तस्बीह-ए-साल

وہ ڈوری یا دھاگا جس میں عمر کا سال ختم ہونے پر گرہ لگائی جاتی ہے سال گرہ کا رشتہ ، سالگرہ کا ناڑہ

तस्बीह-ख़्वाँ

तस्बीह पढ़नेवाला, ‘सुब्हानल्लाह' का जप करनेवाला, वज़ीफ़ा या तस्बीह पढ़ने वाला, वो व्यक्ति जो वेतन पर किसी के वास्ते तस्बीह पढ़े

तस्बीह-ख़्वानी

तस्बीह (माला) पढ़ने का प्रक्रिया, तस्बीह पढ़ना

तस्बीह-ए-फ़ातिमी

جناب فاطمہ زہرا کا ورد : سبحان اللہ ۳۳ بار الحمدللہ ۳۳ بار اور اللہ اکبر ۳۴ بار اسے ہر نماز فرض کے بعد پڑھتے ہیں

तस्बीह-ए-फ़ातिमा

جناب فاطمہ زہرا کا ورد : سبحان اللہ ۳۳ بار الحمدللہ ۳۳ بار اور اللہ اکبر ۳۴ بار اسے ہر نماز فرض کے بعد پڑھتے ہیں

तस्बीह-ए-अर्ब'अ

سُبحاَنَاللہِ وَالحَمدُِللہ وَلاَ الہٰ الاَّاللہُ واللہُ اکبر مذکورہ چار مخصوص فقروں میں خدا کا ذکر کرنے کہ کہتے ہیں .

तस्बीह हिलाना

दिखावे के लिए तस्बीह पढ़ना वास्तव में उद्देश्य तस्बीह पढ़ना न हो बल्कि दूसरों को दिखाने के लिए तस्बीह के दाने गिनते रहना है

तस्बीह-ए-सुलैमानी

सुलेमान की एक काले रंग की माला

तस्बीह-ओ-तक़दीस

ख़ुदा को पाकी से याद करना ख़ुदा की पाकीज़गी बयान करना

तस्बीह पढ़ना

tell the beads

तस्बीह पढ़ी जाना

बार बार नाम लिया जाना

तस्बीह फेरूँ, किस को घेरूँ

'इबादत-ए-रियाई, ऐसी 'इबादत करना जिस में मकर-ओ-फ़रेब हो

तस्बीह फेरूँ सत्तर को घेरूँ

'इबादत-ए-रियाई, ऐसी 'इबादत करना जिस में मकर-ओ-फ़रेब हो

तस्बीह फेरना

۔مالا جَپنا۔ ؎

तस्बीह उठाना

सौगंध खाते समय सच्चाई सिद्ध करने के लिए माला हाथ में लेना

तस्बीह का इमाम

تسبیح کا وہ پیش دانہ جسے تسبیح کے ڈورے میں دونوں سرے ملا کر پرو دیا جاتا ہے

तस्बीह खटखटाना

इस तरह ज़ोर ज़ोर से तस्बीह फेरना कि इस का दाना दूसरे दाने पर गिर कर टकराए और आवाज़ पीद अक्रिय

हज़ारा-तस्बीह

درویشوں اور صوفیوں کی ہزار دانوں کی ایک تسبیح ۔

गुल-ए-तस्बीह

a self planted plat with half yards height, it has colorful flowers and its seeds resembling corals used to making rosary

नमाज़-ए-तस्बीह

رک : صلوٰۃ التسبیح جو فصیح اور زیادہ مستعمل ہے

तार-ए-तस्बीह

تسبیح کا ڈورا .

उल्टी तस्बीह फेरना

लाभ के बजाये हानि पहुँचाना

मोहर हाए-तस्बीह

तस्बीह के दाने

नाम की तस्बीह

ज़बान से किसी के नाम को दोहराना, किसी की लगातार याद

हज़ार दाना तस्बीह

ایک ہزار دانوں کی تسبیح ۔

हज़ार दाने तस्बीह

ایک ہزار دانوں کی تسبیح ۔

नाम की तस्बीह करना

نام رٹے جانا، ہر وقت نام لینا

मैं तेरी तस्बीह पढ़ता हूँ

मैं तुझे हर वक़्त याद करता हूँ

गर्दन में तस्बीह डालना

तप और शील का वस्त्र धारण करना, स्वयं को पवित्र दिखाना

ख़ाक शिफ़ा की तस्बीह

سمرن ، سبحہ ، مدینہ شرف کی مٹی یا خاک کر بلا سے بنے ہوئے گول دانوں کی تسبیح .

नाम की तस्बीह पढ़ना

۔(कनाएन)नाम रटे जाना।

गर्दूं की तस्बीह बिल्ली हज को चली

अत्याचारी की धर्मपरायणता से भी क्रूरता का पता चलता है

रात-दिन उस की तस्बीह है

हर वक़्त उसको याद करता है

जवानी में तस्बीह, बुढ़ापे में कस्बी

उल्टा काम करना

गुर्दों का तस्बीह पहन बिल्ली हज को चली

ज़ालिम की पार्साई से भी ज़ुलम ज़ाहिर होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वज़ीफ़ा-ख़्वार के अर्थदेखिए

वज़ीफ़ा-ख़्वार

vaziifa-KHvaar•وَظِیفَہ خوار

वज़्न : 12221

टैग्ज़: व्यंगात्मक

वज़ीफ़ा-ख़्वार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • वृत्तिभोक्ता, पेंशन पाने वाला, माली सहायता पाने वाला

    उदाहरण • उन्होंने बग़दाद फ़तह कर लिया और ख़लीफ़ा के सारे इख़्तियारात सल्ब करके उसे अपना वज़ीफ़ा-ख़्वार बना लिया।

  • (लाक्षणिक) अनुकरण करने वाला, अनुयायी
  • हाँ में हाँ मिलाने वाला
  • लाभार्थी, लाभ उठाने वाला
  • (व्यंगात्मक) टुकड़ों पर पलने वाला

शे'र

वज़ीफ़ा पढ़ के मैं चंदे वसूल करता हूँ

पुकारते हैं सभी अब वज़ीफ़ा-ख़्वार मुझे

रऊफ़ रहीम

'ग़ालिब' वज़ीफ़ा-ख़्वार हो दो शाह को दुआ

वो दिन गए कि कहते थे नौकर नहीं हूँ मैं

मिर्ज़ा ग़ालिब

वज़ीफ़ा-ख़्वार है ये बारगाह का उस की

ख़ुदा के घर से कभी 'सब्र' का सिला न गया

अबुल बक़ा सब्र सहारनपुरी

English meaning of vaziifa-KHvaar

Persian, Arabic - Adjective

وَظِیفَہ خوار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • وظیفہ پانے والا، وظیفہ لینے والا، پینشن پانے والا، مالی مدد لینے والا

    مثال • انہوں نے بغداد فتح کر لیا اور خلیفہ کے سارے اختیارات سلب کرکے اسے اپنا وظیفہ خوار بنا لیا۔

  • (مجازاً) پیروی کرنے والا، مقلد
  • ہاں میں ہاں ملانے والا
  • مستفید ہونے والا
  • (طنزاً) ٹکڑوں پہ پلنے والا

Urdu meaning of vaziifa-KHvaar

  • Roman
  • Urdu

  • vaziifa paane vaala, vaziifa lene vaala, penshan paane vaala, maalii madad lene vaala
  • (majaazan) pairavii karne vaala, muqallid
  • haa.n me.n haa.n milaane vaala
  • mustafiid hone vaala
  • (tanzan) Tuk.Do.n pe palne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

तस्बीह

बार बार याद करना, याद करना

तस्बीह-गुज़ार

تسبیح پڑھنے والا، پاکیزگی بیان کرنے والا ، وظیفہ پڑھنے والا .

तस्बीह-ख़ाना

पूजास्थल, राजभवन आदि का वो भाग जहाँ जाप, जप, मन्त्र आदि पढ़े जाते थे, प्रतीकात्मक: वो स्थान जहाँ राजा धर्म विद्वानों से शिष्टाचार भेट किया करे

तस्बीह-ए-साल

وہ ڈوری یا دھاگا جس میں عمر کا سال ختم ہونے پر گرہ لگائی جاتی ہے سال گرہ کا رشتہ ، سالگرہ کا ناڑہ

तस्बीह-ख़्वाँ

तस्बीह पढ़नेवाला, ‘सुब्हानल्लाह' का जप करनेवाला, वज़ीफ़ा या तस्बीह पढ़ने वाला, वो व्यक्ति जो वेतन पर किसी के वास्ते तस्बीह पढ़े

तस्बीह-ख़्वानी

तस्बीह (माला) पढ़ने का प्रक्रिया, तस्बीह पढ़ना

तस्बीह-ए-फ़ातिमी

جناب فاطمہ زہرا کا ورد : سبحان اللہ ۳۳ بار الحمدللہ ۳۳ بار اور اللہ اکبر ۳۴ بار اسے ہر نماز فرض کے بعد پڑھتے ہیں

तस्बीह-ए-फ़ातिमा

جناب فاطمہ زہرا کا ورد : سبحان اللہ ۳۳ بار الحمدللہ ۳۳ بار اور اللہ اکبر ۳۴ بار اسے ہر نماز فرض کے بعد پڑھتے ہیں

तस्बीह-ए-अर्ब'अ

سُبحاَنَاللہِ وَالحَمدُِللہ وَلاَ الہٰ الاَّاللہُ واللہُ اکبر مذکورہ چار مخصوص فقروں میں خدا کا ذکر کرنے کہ کہتے ہیں .

तस्बीह हिलाना

दिखावे के लिए तस्बीह पढ़ना वास्तव में उद्देश्य तस्बीह पढ़ना न हो बल्कि दूसरों को दिखाने के लिए तस्बीह के दाने गिनते रहना है

तस्बीह-ए-सुलैमानी

सुलेमान की एक काले रंग की माला

तस्बीह-ओ-तक़दीस

ख़ुदा को पाकी से याद करना ख़ुदा की पाकीज़गी बयान करना

तस्बीह पढ़ना

tell the beads

तस्बीह पढ़ी जाना

बार बार नाम लिया जाना

तस्बीह फेरूँ, किस को घेरूँ

'इबादत-ए-रियाई, ऐसी 'इबादत करना जिस में मकर-ओ-फ़रेब हो

तस्बीह फेरूँ सत्तर को घेरूँ

'इबादत-ए-रियाई, ऐसी 'इबादत करना जिस में मकर-ओ-फ़रेब हो

तस्बीह फेरना

۔مالا جَپنا۔ ؎

तस्बीह उठाना

सौगंध खाते समय सच्चाई सिद्ध करने के लिए माला हाथ में लेना

तस्बीह का इमाम

تسبیح کا وہ پیش دانہ جسے تسبیح کے ڈورے میں دونوں سرے ملا کر پرو دیا جاتا ہے

तस्बीह खटखटाना

इस तरह ज़ोर ज़ोर से तस्बीह फेरना कि इस का दाना दूसरे दाने पर गिर कर टकराए और आवाज़ पीद अक्रिय

हज़ारा-तस्बीह

درویشوں اور صوفیوں کی ہزار دانوں کی ایک تسبیح ۔

गुल-ए-तस्बीह

a self planted plat with half yards height, it has colorful flowers and its seeds resembling corals used to making rosary

नमाज़-ए-तस्बीह

رک : صلوٰۃ التسبیح جو فصیح اور زیادہ مستعمل ہے

तार-ए-तस्बीह

تسبیح کا ڈورا .

उल्टी तस्बीह फेरना

लाभ के बजाये हानि पहुँचाना

मोहर हाए-तस्बीह

तस्बीह के दाने

नाम की तस्बीह

ज़बान से किसी के नाम को दोहराना, किसी की लगातार याद

हज़ार दाना तस्बीह

ایک ہزار دانوں کی تسبیح ۔

हज़ार दाने तस्बीह

ایک ہزار دانوں کی تسبیح ۔

नाम की तस्बीह करना

نام رٹے جانا، ہر وقت نام لینا

मैं तेरी तस्बीह पढ़ता हूँ

मैं तुझे हर वक़्त याद करता हूँ

गर्दन में तस्बीह डालना

तप और शील का वस्त्र धारण करना, स्वयं को पवित्र दिखाना

ख़ाक शिफ़ा की तस्बीह

سمرن ، سبحہ ، مدینہ شرف کی مٹی یا خاک کر بلا سے بنے ہوئے گول دانوں کی تسبیح .

नाम की तस्बीह पढ़ना

۔(कनाएन)नाम रटे जाना।

गर्दूं की तस्बीह बिल्ली हज को चली

अत्याचारी की धर्मपरायणता से भी क्रूरता का पता चलता है

रात-दिन उस की तस्बीह है

हर वक़्त उसको याद करता है

जवानी में तस्बीह, बुढ़ापे में कस्बी

उल्टा काम करना

गुर्दों का तस्बीह पहन बिल्ली हज को चली

ज़ालिम की पार्साई से भी ज़ुलम ज़ाहिर होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

.

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic
Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

.

دَر

Origin : Persian
Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

.

زِیْب

Origin : Persian
Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

.

تیزاب

Origin : Persian
Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

.

دَرْد

Origin : Persian
Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

.

بیزار

Origin : Persian
Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

.

بیزاری

Origin : Persian
Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

.

دَر بَدَر

Origin : Persian
Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

.

دَراز

Origin : Persian, English
Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

.

زیبا

Origin : Persian
Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (वज़ीफ़ा-ख़्वार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

वज़ीफ़ा-ख़्वार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2