खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वर्ता-ए-हलाकत" शब्द से संबंधित परिणाम

वर्ता

(लाक्षणिक) भंवर गिर्दाब, पानी का चक्कर

वार्ता

ऐसा कथन या बात जो केवल औपचारिक रूप से कही गई हो, पर जिसका व्यावहारिक रूप में सदा उपयोग न होता हो, शब्द, बात-चीत, गुफ़्तगु, हालात, ख़बरें, सन्देश, अफ़्वाह, काम, पेशा , कारोबार, तिजारत, रोज़गार

वर्ती

वर्ता से संबंधित

वर्ती

व्रत धारण करने वाला, व्रतधारी

विर्ता

ताक़त, शक्ति, क्षमता, स्थिति

वर्ता-ए-बला

(शाब्दिक) मुसीबत का भंवर; (लाक्षणिक) क़त्ल, तबाही, बड़ी मुसीबत, अत्यंत परेशानी

वर्ता-ए-हैरानी

انتہائی حیرت کی حالت ۔

वर्ता-ए-हलाकत

भय का बवंडर, हलाकत का भंवर

वर्ता-ए-हैरत में पड़ना

बहुत आश्चर्य होना, बहुत हैरान होना

वर्ता-ए-हैरत में पड़ना

अत्यधिक आश्चर्यचकित होना

वर्ता-ए-हैरत में डूबना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अत्यधिक हैरान होना

वर्ता-ए-बला में डालना

(लाक्षणिक) कष्ट या दुशवारी में डालना, मुसीबत में डालना

वर्तावा

बरताव, व्यवहार, किसी चीज़ को उपयोग करने का तरीक़ा

वर्ता-ए-तहय्युर में डाल देना

बहुत आश्चर्य कर देना, बहुत हैरान कर देना

वर्ता-ए-हैरत में डाल देना

बहुत आश्चर्यजनक कर देना

वर्ता-ए-कुफ़्र

कुफ़्र की हालत जिससे निकलना कठिन हो

वर्ता-ए-हैरत में खो जाना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अत्यधिक आश्चर्य होना

वर्ता-ए-हैरत में ग़र्क़ हो जाना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अत्यधिक हैरान होना

वर्तमान

चलता हुआ, जो ज़ारी हो, जो चल रहा हो, जो इस समय अस्तित्व या सत्ता में है, सामयिक

वर्ता-ए-हैरत

बेहद आश्चर्य की हालत

वर्तमान-काल

व्याकरण: क्रिया के तीन कालों में से एक जिससे क्रिया के होते रहने की सूचना मिलती है

वर्तन

व्यवसाय, जोवनोपाय, वृत्ति, रोजी

वार्ता होना

بات چیت ہونا، گفتگو ہونا

वारता करना

बातचीत करना, गुफ़्तगु करना

वार्तालाप

लोगों में आपस में होनेवाली बात-चीत, कथोपकथन

virtu

ज़ौक़-ए-फ़ुनून

virtue

वस्फ़

वरती

براتی

वीरतो

वीरता, बहादुरी, बेबाकी, शौर्य

वैरिता

دشمنی ، عداوت ، بیر ، نزاع ، کینہ ، کپٹ ؛ نفرت ، بیزاری ، بغض

वैरितो

courage

वेराइटी

مختلف النوع چیزوں کی یکجائی ، گوناگوں ہونے کی حالت یا کیفیت ، تنوع (رک : ورائٹی)

variate

शुमारियात: मतग़ीरा, मिक़दार जो गिरोह के हर रुकन के लिए एक अददी क़ीमत की हामिल हो ।

vedette

पहरादार सवार, घुड़सवार जिसे दुश्मन की नक़ल-ओ-हरकत पर नज़र रखने के लिए फ़ौज की अगली चौकीयों के आगे ताय्युनात किया गया हो ।

वर्ती-रफ़्तार

(طبیعیات) فاضل رفتار جو چکر کی صورت میں ہو اور ہر چکر میں اس رفتار میں اضافہ ہوتا رہے (انگ : Whirling Speed) ۔

vertical take-off

अमूदी उठान, तय्यारे वग़ैरा का ज़मीन से फ़िज़ा में अमूदन बुलंद होने का अमल।

verticillate

हलक़ेदार

verticillaster

फूओलों का एक गुछा जो दो मुतक़ाबिल पत्तों के बाअज़ गोशों से उभरने वाले दो तक़रीबन बे साक कुली ख़ोशों से बिन जाता है

vertiginousness

दौरान सर

vertigo

दौरान-ए-सर

वर्टिब्रा

(حیوانیات) ریڑھ کی ہڈی کا مہرہ ؛ فقرہ یا منکا ۔

vertebra

फ़िक़रा

वर्टिब्रेट

ریڑھ کی ہڈی رکھنے والا کوئی جان دار جن میں پستانیے ، پرندے ، جل تھلیے اور مچھلیاں شامل ہیں ۔

vertebrate

वर्टिकल

عمودی ، کھڑا ، انتصابی ؛ اوپر سے نیچے (افقی کا نقیض) ۔

वर्तियत

vorticism, a British artistic movement of 1914–15 influenced by cubism and futurism and favoring harsh, angular, machine-like forms

vertical

सीधा खड़ा

verticil

नबातीयात-ओ-हैव इनयात: हलज़ोना, दायरा वार एक महवर के गर्द तर्तीब दिए हुए अजज़ा।

vertebral

फ़क़ेरी

verticity

क़ुव्वत गर्दिश

vertebrata

रीढ़ वाला जानवर

vertiginous

चक्कर-दार

वर्तीज

बटेर, वार्तक, वाना।।

vertebration

فقرہ بندی، ریڑھ کے مہروں یا کسی قسم کے قطعوں میں تقسیم۔.

vertical fin

हैव इनयात: अमूदी पर, कोई ज़ुहरी, मबर ज़ी या ज़नबी पंख।

vertical plane

अमूदी सतह, जो उफु़क़ी सतह से ज़ावी-ए-क़ाइमा-ए-पर वाक़्य हो।

vertical angles

रियाज़ी: रासी मुक़ाबिल के ज़ावीए, दो ख़ुतूत मुस्तक़ीम को बाहम क़ता करने से बनने वालीमतक़ाबल ज़ावियों के जोड़ों में से कोई।

vertical thinking

अमूदी फ़िक्र, ईस्तिख़राजी इस्तिदलाल (ज़िद: LATERAL THINKING )

पति-व्रता

पति की आज्ञाकारी पत्नी

कथा-वार्ता

पौराणिक और धार्मिक कथाओं की चर्चा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वर्ता-ए-हलाकत के अर्थदेखिए

वर्ता-ए-हलाकत

varta-e-halaakatوَرْطَۂ ہَلاکَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212122

टैग्ज़: संकेतात्मक

वर्ता-ए-हलाकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भय का बवंडर, हलाकत का भंवर

    उदाहरण लाखों आदमी उनके फ़रेब से बच्चे गो बाज़े वर्ता-ए-हलाकत में गिरफ़्तार हों।

  • (लाक्षणिक) ऐसी दशा या सूरत जिसमें भयावह होने की संभावनाएँ, अंतिम कठिनाई एवं पीड़ा की स्थिति
  • (संकेतात्मक) मौत, मृत्यु

English meaning of varta-e-halaakat

Noun, Masculine

  • a whirlpool of destruction, a labyrinth culminating in death

وَرْطَۂ ہَلاکَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ہلاکت کا بھنور
  • (مجازاً) ایسی حالت یا صورت جس میں ہلاک ہونے کا امکان ہو، انتہائی پریشانی اور تکلیف کا عالم
  • (کنایتہ) موت

Urdu meaning of varta-e-halaakat

  • Roman
  • Urdu

  • halaakat ka bhanvar
  • (majaazan) a.isii haalat ya suurat jis me.n halaak hone ka imkaan ho, intihaa.ii pareshaanii aur takliif ka aalam
  • (kanaa.etaa) maut

खोजे गए शब्द से संबंधित

वर्ता

(लाक्षणिक) भंवर गिर्दाब, पानी का चक्कर

वार्ता

ऐसा कथन या बात जो केवल औपचारिक रूप से कही गई हो, पर जिसका व्यावहारिक रूप में सदा उपयोग न होता हो, शब्द, बात-चीत, गुफ़्तगु, हालात, ख़बरें, सन्देश, अफ़्वाह, काम, पेशा , कारोबार, तिजारत, रोज़गार

वर्ती

वर्ता से संबंधित

वर्ती

व्रत धारण करने वाला, व्रतधारी

विर्ता

ताक़त, शक्ति, क्षमता, स्थिति

वर्ता-ए-बला

(शाब्दिक) मुसीबत का भंवर; (लाक्षणिक) क़त्ल, तबाही, बड़ी मुसीबत, अत्यंत परेशानी

वर्ता-ए-हैरानी

انتہائی حیرت کی حالت ۔

वर्ता-ए-हलाकत

भय का बवंडर, हलाकत का भंवर

वर्ता-ए-हैरत में पड़ना

बहुत आश्चर्य होना, बहुत हैरान होना

वर्ता-ए-हैरत में पड़ना

अत्यधिक आश्चर्यचकित होना

वर्ता-ए-हैरत में डूबना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अत्यधिक हैरान होना

वर्ता-ए-बला में डालना

(लाक्षणिक) कष्ट या दुशवारी में डालना, मुसीबत में डालना

वर्तावा

बरताव, व्यवहार, किसी चीज़ को उपयोग करने का तरीक़ा

वर्ता-ए-तहय्युर में डाल देना

बहुत आश्चर्य कर देना, बहुत हैरान कर देना

वर्ता-ए-हैरत में डाल देना

बहुत आश्चर्यजनक कर देना

वर्ता-ए-कुफ़्र

कुफ़्र की हालत जिससे निकलना कठिन हो

वर्ता-ए-हैरत में खो जाना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अत्यधिक आश्चर्य होना

वर्ता-ए-हैरत में ग़र्क़ हो जाना

बहुत आश्चर्यचकित होना, अत्यधिक हैरान होना

वर्तमान

चलता हुआ, जो ज़ारी हो, जो चल रहा हो, जो इस समय अस्तित्व या सत्ता में है, सामयिक

वर्ता-ए-हैरत

बेहद आश्चर्य की हालत

वर्तमान-काल

व्याकरण: क्रिया के तीन कालों में से एक जिससे क्रिया के होते रहने की सूचना मिलती है

वर्तन

व्यवसाय, जोवनोपाय, वृत्ति, रोजी

वार्ता होना

بات چیت ہونا، گفتگو ہونا

वारता करना

बातचीत करना, गुफ़्तगु करना

वार्तालाप

लोगों में आपस में होनेवाली बात-चीत, कथोपकथन

virtu

ज़ौक़-ए-फ़ुनून

virtue

वस्फ़

वरती

براتی

वीरतो

वीरता, बहादुरी, बेबाकी, शौर्य

वैरिता

دشمنی ، عداوت ، بیر ، نزاع ، کینہ ، کپٹ ؛ نفرت ، بیزاری ، بغض

वैरितो

courage

वेराइटी

مختلف النوع چیزوں کی یکجائی ، گوناگوں ہونے کی حالت یا کیفیت ، تنوع (رک : ورائٹی)

variate

शुमारियात: मतग़ीरा, मिक़दार जो गिरोह के हर रुकन के लिए एक अददी क़ीमत की हामिल हो ।

vedette

पहरादार सवार, घुड़सवार जिसे दुश्मन की नक़ल-ओ-हरकत पर नज़र रखने के लिए फ़ौज की अगली चौकीयों के आगे ताय्युनात किया गया हो ।

वर्ती-रफ़्तार

(طبیعیات) فاضل رفتار جو چکر کی صورت میں ہو اور ہر چکر میں اس رفتار میں اضافہ ہوتا رہے (انگ : Whirling Speed) ۔

vertical take-off

अमूदी उठान, तय्यारे वग़ैरा का ज़मीन से फ़िज़ा में अमूदन बुलंद होने का अमल।

verticillate

हलक़ेदार

verticillaster

फूओलों का एक गुछा जो दो मुतक़ाबिल पत्तों के बाअज़ गोशों से उभरने वाले दो तक़रीबन बे साक कुली ख़ोशों से बिन जाता है

vertiginousness

दौरान सर

vertigo

दौरान-ए-सर

वर्टिब्रा

(حیوانیات) ریڑھ کی ہڈی کا مہرہ ؛ فقرہ یا منکا ۔

vertebra

फ़िक़रा

वर्टिब्रेट

ریڑھ کی ہڈی رکھنے والا کوئی جان دار جن میں پستانیے ، پرندے ، جل تھلیے اور مچھلیاں شامل ہیں ۔

vertebrate

वर्टिकल

عمودی ، کھڑا ، انتصابی ؛ اوپر سے نیچے (افقی کا نقیض) ۔

वर्तियत

vorticism, a British artistic movement of 1914–15 influenced by cubism and futurism and favoring harsh, angular, machine-like forms

vertical

सीधा खड़ा

verticil

नबातीयात-ओ-हैव इनयात: हलज़ोना, दायरा वार एक महवर के गर्द तर्तीब दिए हुए अजज़ा।

vertebral

फ़क़ेरी

verticity

क़ुव्वत गर्दिश

vertebrata

रीढ़ वाला जानवर

vertiginous

चक्कर-दार

वर्तीज

बटेर, वार्तक, वाना।।

vertebration

فقرہ بندی، ریڑھ کے مہروں یا کسی قسم کے قطعوں میں تقسیم۔.

vertical fin

हैव इनयात: अमूदी पर, कोई ज़ुहरी, मबर ज़ी या ज़नबी पंख।

vertical plane

अमूदी सतह, जो उफु़क़ी सतह से ज़ावी-ए-क़ाइमा-ए-पर वाक़्य हो।

vertical angles

रियाज़ी: रासी मुक़ाबिल के ज़ावीए, दो ख़ुतूत मुस्तक़ीम को बाहम क़ता करने से बनने वालीमतक़ाबल ज़ावियों के जोड़ों में से कोई।

vertical thinking

अमूदी फ़िक्र, ईस्तिख़राजी इस्तिदलाल (ज़िद: LATERAL THINKING )

पति-व्रता

पति की आज्ञाकारी पत्नी

कथा-वार्ता

पौराणिक और धार्मिक कथाओं की चर्चा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वर्ता-ए-हलाकत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वर्ता-ए-हलाकत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone