Search results

Saved words

Showing results for "varta-e-halaakat"

pardesii

belonging to another country, foreigner, stranger, one who travels a lot, wanderer, Alien, absentee lover or beloved

pradesii kaa jii aadhaa hotaa hai

پردیس میں انسان کا حوصلہ نہیں رہتا

pradesii kii piit phuu.ns kaa taapnaa

اجنبی کی محبت کا اعتبار نہیں.

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

Meaning ofSee meaning varta-e-halaakat in English, Hindi & Urdu

varta-e-halaakat

वर्ता-ए-हलाकतوَرْطَۂ ہَلاکَت

Origin: Arabic

Vazn : 212122

Tags: Figurative

English meaning of varta-e-halaakat

Noun, Masculine

  • a whirlpool of destruction, a labyrinth culminating in death

वर्ता-ए-हलाकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भय का बवंडर, हलाकत का भंवर

    उदाहरण लाखों आदमी उनके फ़रेब से बच्चे गो बाज़े वर्ता-ए-हलाकत में गिरफ़्तार हों।

  • (लाक्षणिक) ऐसी दशा या सूरत जिसमें भयावह होने की संभावनाएँ, अंतिम कठिनाई एवं पीड़ा की स्थिति
  • (संकेतात्मक) मौत, मृत्यु

وَرْطَۂ ہَلاکَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ہلاکت کا بھنور
  • (مجازاً) ایسی حالت یا صورت جس میں ہلاک ہونے کا امکان ہو، انتہائی پریشانی اور تکلیف کا عالم
  • (کنایتہ) موت

Urdu meaning of varta-e-halaakat

Roman

  • halaakat ka bhanvar
  • (majaazan) a.isii haalat ya suurat jis me.n halaak hone ka imkaan ho, intihaa.ii pareshaanii aur takliif ka aalam
  • (kanaa.etaa) maut

Related searched words

pardesii

belonging to another country, foreigner, stranger, one who travels a lot, wanderer, Alien, absentee lover or beloved

pradesii kaa jii aadhaa hotaa hai

پردیس میں انسان کا حوصلہ نہیں رہتا

pradesii kii piit phuu.ns kaa taapnaa

اجنبی کی محبت کا اعتبار نہیں.

pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

Showing search results for: English meaning of vartaehalaakat, English meaning of vartaehalaaqat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (varta-e-halaakat)

Name

Email

Comment

varta-e-halaakat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone