खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वक़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

दहर

संसार, दुनिया, समय

डहरा

लोहे का वह तसला, जिससे मल्लाह नाव के अंदर आया हुआ पानी बाहर फेंकते हैं

डहरी

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

दहरी

अनीश्वरवादी, खुदा को न मानने- वाला, नास्तिक, लामज़हब।।

दहर-ना-पाएदार

the impermanent universe

दहरिया

ख़ुदा को ना मानने वाला, नास्तिक, अधर्मी

दहरियात

अधार्मिकता की बातें, नास्तिक विचार

दहरिया

ख़ुदा को ना मानने वाला, नास्तिक, अधर्मी

दहरिय्यत

नास्तिकता, बेदीनी

दहरिया-पन

धर्म निरपेक्षता

दह-रोज़ा

थोड़े दिन का, अस्थायी, चंद-रोज़, दस दिन, जिसमें दस दिन शामिल हैं

दह-रगा

بہادر ، صاحب غیرت ؛ حرامزادہ

दह-रवाँ , दह-दवाँ , दह-परान

 माह रमज़ान के दिन जल्द जलद गुज़र जाने का ज़िक्र इन अलफ़ाज़ में किया जाता है, यानी इबतिदाई दस दिन नसबन रवां (मामूली चाल) के होते हैं, दूसरे दस दिन दवां (यानी दौड़ते हुए) और तीसरा अशरा प्राण (उड़ते हुए) यानी बड़ी तेज़ी से गुज़र जिऐता है

धरीं

ढेर

flat, collapse, heap

ढर

جِسم ، بے ہسر کا جِسم

देहरा

जैनियों या हिंदूओं का, मंदिर, देवालय, देवावास

दिहरा

a Hindu or Jain temple

धेर

क्रोध और आक्रोश पर नियंत्रण रखने वाली महिला

धर

ज़मीन

दिहराना

धमकाना, डराना

दिहरानी

ڈرانے دھمکانے کی کیفیّت یا عمل.

ढार

दहाड़।

धार

चाकू,छुरी,ख़ंजर और तलवार या किसी तेज़ और काटने वाले औज़ार का किनारा,तेज, पैनापन

दाह रखना

दुर्भावना रखना, दुश्मनी रखना, ईर्ष्या करना, जलन या हसद करना

ढेरों

प्रचुरता, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

दिहरा

رک : دہرا

ढोर

(लाक्षणिक) ढेर

धौर

पंडुक की तरह का एक पक्षी जिसका गला लाल और सारा शरीर सफेद होता है

धुर

ऊँचा और श्रेष्ठ स्थान।

धिर

طرف ، سمت ، جانب .

धूर

जमीन की एक नाप जो एक बिस्वांसी के बराबर होती है

डहर

बरसाती पानी का तालाब, जोहड़

दोहार

قانونی احکام

देहर

नदी के किनारे की वह नीची भूमि जो बाढ़ के समय जलमग्न रहती है

दोहर

पुराना नदी का तल, साल में दो फसलें, दो फसल वाली जमीन, रेतीली जमीन

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

ढेड़

gummy excretion from the eye

ढोड़

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

दिहीर

صاحبِ ہمّت ، عاقل ، دانا.

दुहूर

‘दह' का बहु, ज़माने

ढुड़

कूला, पुट्ठा, चूतड़ के ऊपर का हिस्सा जिस पर अक्सर पहलवान प्रतिद्वंद्वी को चढ़ा कर दे मारते हैं

धड़

रीढ़धारी प्राणियों के शरीर में गरदन के नीचे कमर तक का भाग

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धोड़

a species of water-snake

धेड़

دراوڑی نسل کی ایک قوم جو دکن کے علاقے تلنگانہ میں آباد ہے اور اچھوتوں میں شمار ہوتی ہے ؛ کالا کلوٹا سیاہ.

धूड़

خاک ، مٹی ، گرد .

दहाड़

शोर, पुकार, गरजदार आवाज़, डाँट, चीत्कार, आर्तनाद, गर्जना, रोते समय ज़ोर से चिल्लाने का शब्द, दहाड़ने की क्रिया या भाव, शेर या बाघ का गरजन

दहेड़

पहाड़ी कौवा, काग, काक, लात : Coracia (कोरासिया)

दोहड़

(مجازاً) دو طرح کی ، دوغلی

मुरक़्क़ा'-दहर

زمانے کا مرقع ، دینا کی شکلیں

वाहिदुद्दहर

اپنے زمانے کا یگانہ ، بے مثل ، یکتا ، منفرد

सायमुद्दहर

ہمیشہ روزہ رکھنے والا.

यूसुफ़-दहर

(संकेतात्मक) अपने समय का सुंदरतम व्यक्ति, अपने समय का यूसुफ़

'अजूज़ा-ए-दहर

مراد : دنیا جس کی عمر ہزاروں لاکھوں سال ہے .

'अल्लामा-ए-दहर

अपने समय के एक महान विद्वान और ज्ञानी, अपने समय के एकमात्र विद्वान, अपने साथियों के बीच चुने हुए विद्वान

आशोब-ए-दहर

सांसारिक उथल- पुथल, इन्किलाबात ज़माना

वहीद-ए-दहर

संसार का अद्वितीय, एक समय का अपूर्व व्यक्ति

मिज़ाज-ए-दहर

ज़माने का मिज़ाज या तबीयत

निज़ाम-ए-दहर

संसार का विधान

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वक़्त के अर्थदेखिए

वक़्त

vaqt•وَقْت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: व्यंगात्मक

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-त

वक़्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी काम या बात के लिए उपयुक्त समय। अवसर। मौका। जैसे-आप भी ठीक वक्त पर आये।
  • समय। काल। क्रि० प्र०-काटना।-वाना।-बिताना। मुहा०-किसी पर वक्त पड़ना कष्ट या विपत्ति के दिन, आना।
  • समय; काल
  • अवसर; मौका
  • समय, युग, घड़ी, पल, अवधि, बारी, आयु, मौत, मुसीबत
  • फ़ुरसत; अवकाश
  • नियत काल
  • मुश्किल; मुसीबत की घड़ी
  • मृत्यु का समय
  • ऋतु; वर्तमानकाल।
  • समय, काम, ज़माना, अवसर, मौक़ा, ऋतु, मौसिम, बिलंब, देर।।

शे'र

वो ज़हर देता तो सब की निगह में आ जाता

सो ये किया कि मुझे वक़्त पे दवाएँ न दीं

अख़्तर नज़्मी

रात तो वक़्त की पाबंद है ढल जाएगी

देखना ये है चराग़ों का सफ़र कितना है

वसीम बरेलवी

वक़्त रहता नहीं कहीं टिक कर

आदत इस की भी आदमी सी है

गुलज़ार

English meaning of vaqt

Noun, Masculine

  • time, hour, period, respite, term, season, opportunity, hard times, adversity, occasion

وَقْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۔(ع۔ہنگام)مذکر ۱۔ زمانہ۔ عرصہ۔ہنگام۔ ۲۔موسم ۔فصل ۳۔ فرصت۔ مہلت۔ موقع ۔گھات۔؎
  • صاحب یا والا کے معنوں میں بطور لاحقہ فاعلی اور صفی مستمل .
  • عین ضرورت کے وقت، ٹھیک موقعے پر
  • ماضی و حال و مستقبل کے واقعات کا بحیثیت مجموعی تسلسل، عہد، زمانہ، قرن، عصر، دور، زمان، ایام، جگ
  • ہنگام، موقع
  • (طنزیہ) محل اور موقعے یا ضرورت کے خلاف، بے موقع
  • نیک اور مسعود ساعت میں ۔

صفت

  • ہر وقت کا، جو ہر وقت موجود ہو

Urdu meaning of vaqt

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(e।hangaam)muzakkar १। zamaana। arsaa।hangaam। २।mausam ।fasal ३। fursat। mohlat। mauqaa ।ghaat।
  • saahib ya vaala ke maaano.n me.n bataur laahiqa faaalii aur safii mustmil
  • a.in zaruurat ke vaqt, Thiik mauke par
  • maazii-o-haal-o-mustaqbil ke vaaqiyaat ka bahaisiiyat majmuu.ii tasalsul, ahd, zamaana, kiraN, asr, duur, zamaan, ayyaam, jag
  • hangaam, mauqaa
  • (tanziya) mahl aur mauke ya zaruurat ke Khilaaf, be mauqaa
  • nek aur masu.ud saaat me.n
  • haravqat ka, jo haravqat maujuud ho

वक़्त के पर्यायवाची शब्द

गाह रोज़गार ज़मान रोज़ अय्याम मुद्दत 'अस्र 'अहद सा'अत अजल

वक़्त से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

अड़े वक़्त का गहना

वह चीज़ जो सख़्त ज़रूरत के वक़्त काम आए

दोनों वक़्त मिलना

रात और दिन का मिलना , सूरज डूबना, शाम होना

बुरे वक़्त आड़े आना

मुसीबत या दुर्दिन में मदद करना

मज़े में वक़्त कटना

ऐश में बसर होना, ख़ुशहाली से बसर होना

वक़्त क़ज़ा होना

समय का गुज़रना, (विशेषतः किसी कर्तव्य की अदाई का) प्रार्थना आदि का समय गुज़र जाना, वक़्त बीतना

वक़्त कटना

समय काटना का अकर्मक

और देखिए

वक़्त से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल जाऊँ बल जाऊँ जल्वे के वक़्त टल जाऊँ

(लफ़ज़न) सदक़े हो जाऊं क़ुर्बान हो जाऊं लेकिन रूनुमाई के वक़्त (जब कि कुछ देना पड़ता है) मौक़ा से हिट जाऊं, (मुरादन) ज़बानी मुहब्बत जताते हैं मगर वक़्त पर काम नहीं आते

आरती के वक़्त सो गए माल भोग के वक़्त जाग उठे

उस व्यक्ति के बारे में बोलते हैं जो अपने मतलब के समय उपस्थित हो जाए और परिश्रम या कार्य के समय कन्नी काट जाए, काम चोर नवाले हाज़िर

कर ले जो करना है अभी वक़्त है

अभी समय है फिर कुछ न हो सकेगा जीवन में जो कुछ हो सकता है कर लेना चाहिए

खोटा पैसा खोटा बेटा बुरे वक़्त पर काम आता है

अपनी निकम्मी चीज़ भी कभी आवश्यकता के समय काम आ जाती है

खोटा पैसा खोटा बेटा वक़्त पर काम आता है

रुक : खोटा पैसा बुरे वक़्त के काम आता है

खोटा बेटा खोटा पैसा बा'ज़ वक़्त काम आ जाता है

ज़रूरत के वक़्त नाकारा और निकम्मी चीज़ भी काम आ जाती है, किसी वस्तु को निकम्मी समझकर मत फेंको, किसी समय वह भी काम आ सकती है

और देखिए

वक़्त के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221 1221 2221 12221
अक़्त
इस-वक़्त ख़ुश-वक़्त ना-वक़्त बर-वक़्त बे-वक़्त हर-वक़्त
कड़ा-वक़्त हमा-वक़्त
नाज़ुक-वक़्त
मक़ामी-वक़्त
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

वक़्त के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अबुल-वक़्त आख़िर-ए-वक़्त आड़ा-वक़्त 'इंदल-वक़्त इब्न-उल-वक़्त इस-वक़्त 'उर्यानियत-ए-वक़्त कड़ा-वक़्त क़ब्ल-अज़-वक़्त कातिब-ए-वक़्त ख़िज़्र-ए-वक़्त ख़ुश-वक़्त
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दहर

संसार, दुनिया, समय

डहरा

लोहे का वह तसला, जिससे मल्लाह नाव के अंदर आया हुआ पानी बाहर फेंकते हैं

डहरी

بنجر زمین ، پانی کے اثر سے خراب ہوئی زمین

दहरी

अनीश्वरवादी, खुदा को न मानने- वाला, नास्तिक, लामज़हब।।

दहर-ना-पाएदार

the impermanent universe

दहरिया

ख़ुदा को ना मानने वाला, नास्तिक, अधर्मी

दहरियात

अधार्मिकता की बातें, नास्तिक विचार

दहरिया

ख़ुदा को ना मानने वाला, नास्तिक, अधर्मी

दहरिय्यत

नास्तिकता, बेदीनी

दहरिया-पन

धर्म निरपेक्षता

दह-रोज़ा

थोड़े दिन का, अस्थायी, चंद-रोज़, दस दिन, जिसमें दस दिन शामिल हैं

दह-रगा

بہادر ، صاحب غیرت ؛ حرامزادہ

दह-रवाँ , दह-दवाँ , दह-परान

 माह रमज़ान के दिन जल्द जलद गुज़र जाने का ज़िक्र इन अलफ़ाज़ में किया जाता है, यानी इबतिदाई दस दिन नसबन रवां (मामूली चाल) के होते हैं, दूसरे दस दिन दवां (यानी दौड़ते हुए) और तीसरा अशरा प्राण (उड़ते हुए) यानी बड़ी तेज़ी से गुज़र जिऐता है

धरीं

ढेर

flat, collapse, heap

ढर

جِسم ، بے ہسر کا جِسم

देहरा

जैनियों या हिंदूओं का, मंदिर, देवालय, देवावास

दिहरा

a Hindu or Jain temple

धेर

क्रोध और आक्रोश पर नियंत्रण रखने वाली महिला

धर

ज़मीन

दिहराना

धमकाना, डराना

दिहरानी

ڈرانے دھمکانے کی کیفیّت یا عمل.

ढार

दहाड़।

धार

चाकू,छुरी,ख़ंजर और तलवार या किसी तेज़ और काटने वाले औज़ार का किनारा,तेज, पैनापन

दाह रखना

दुर्भावना रखना, दुश्मनी रखना, ईर्ष्या करना, जलन या हसद करना

ढेरों

प्रचुरता, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

दिहरा

رک : دہرا

ढोर

(लाक्षणिक) ढेर

धौर

पंडुक की तरह का एक पक्षी जिसका गला लाल और सारा शरीर सफेद होता है

धुर

ऊँचा और श्रेष्ठ स्थान।

धिर

طرف ، سمت ، جانب .

धूर

जमीन की एक नाप जो एक बिस्वांसी के बराबर होती है

डहर

बरसाती पानी का तालाब, जोहड़

दोहार

قانونی احکام

देहर

नदी के किनारे की वह नीची भूमि जो बाढ़ के समय जलमग्न रहती है

दोहर

पुराना नदी का तल, साल में दो फसलें, दो फसल वाली जमीन, रेतीली जमीन

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

ढेड़

gummy excretion from the eye

ढोड़

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

दिहीर

صاحبِ ہمّت ، عاقل ، دانا.

दुहूर

‘दह' का बहु, ज़माने

ढुड़

कूला, पुट्ठा, चूतड़ के ऊपर का हिस्सा जिस पर अक्सर पहलवान प्रतिद्वंद्वी को चढ़ा कर दे मारते हैं

धड़

रीढ़धारी प्राणियों के शरीर में गरदन के नीचे कमर तक का भाग

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धोड़

a species of water-snake

धेड़

دراوڑی نسل کی ایک قوم جو دکن کے علاقے تلنگانہ میں آباد ہے اور اچھوتوں میں شمار ہوتی ہے ؛ کالا کلوٹا سیاہ.

धूड़

خاک ، مٹی ، گرد .

दहाड़

शोर, पुकार, गरजदार आवाज़, डाँट, चीत्कार, आर्तनाद, गर्जना, रोते समय ज़ोर से चिल्लाने का शब्द, दहाड़ने की क्रिया या भाव, शेर या बाघ का गरजन

दहेड़

पहाड़ी कौवा, काग, काक, लात : Coracia (कोरासिया)

दोहड़

(مجازاً) دو طرح کی ، دوغلی

मुरक़्क़ा'-दहर

زمانے کا مرقع ، دینا کی شکلیں

वाहिदुद्दहर

اپنے زمانے کا یگانہ ، بے مثل ، یکتا ، منفرد

सायमुद्दहर

ہمیشہ روزہ رکھنے والا.

यूसुफ़-दहर

(संकेतात्मक) अपने समय का सुंदरतम व्यक्ति, अपने समय का यूसुफ़

'अजूज़ा-ए-दहर

مراد : دنیا جس کی عمر ہزاروں لاکھوں سال ہے .

'अल्लामा-ए-दहर

अपने समय के एक महान विद्वान और ज्ञानी, अपने समय के एकमात्र विद्वान, अपने साथियों के बीच चुने हुए विद्वान

आशोब-ए-दहर

सांसारिक उथल- पुथल, इन्किलाबात ज़माना

वहीद-ए-दहर

संसार का अद्वितीय, एक समय का अपूर्व व्यक्ति

मिज़ाज-ए-दहर

ज़माने का मिज़ाज या तबीयत

निज़ाम-ए-दहर

संसार का विधान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (वक़्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

वक़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2