खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वज्ह" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़द

] मुसलमान

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

ख़ुदी

अहंकार, अहंवाद, यह भाव कि बस हमीं हम हैं, गर्व, अभिमान, घमंड।

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

ख़द्शा

चिंता, आशंका, खटका

ख़दा'

मकर, फ़रेब, धोका

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

ख़द्दा'

बहुत अधिक छली, अधम, नीच, बड़ा मक्कार, निहायत दग़ाबाज़, हद दर्जा फ़रेबी

ख़ुदाया

ऐ ख़ुदा!, हे भगवान!, हे ईश्वर! हे प्रभु!

ख़द्दा'ई

خدّاع کا اسم کیفیت ، مکّاری ، فریب .

ख़द'आ

छल, कपट, कूट, दग़ा, फ़रेब

ख़दू'

مکر و فریب ، فریب آلوہ.

ख़दर

(चिकित्सा) अंग का सुन्न हो जाना, झुनझुनाहट

ख़दम

नौकर चाकर, सेवक लोग, खिदमतगार, मुलाज़िम

ख़दिर

सुन्न, बेहिस, मंद, सुस्त ।

ख़द्श

चोट का निशान जो छिलने से हो गया हो, चोट

ख़द्दा'आना

झूठे, धोखे वाले, दग़ाबाज़ी के

ख़दी'अ

छल, कपट, मक्र, एक खाद्य जिसमें गोश्त और ज़ीरा होता है।

ख़दोश

Scratches

ख़दैन

कपोल, गाल

खदिरी

लज्जावंती नामक लता। छुई-मुई।

ख़दा'-ए-नफ़्स

दिल का धोखा, मनोवैज्ञानिक छल-फ़रेब

ख़द-ओ-ख़ाल

शक्ल सूरत, चेहरा मोहरा, स्वरूप

ख़दा'-ए-हर्ब

जंगी चाल, युद्ध में दुश्मन को हराने की चाल

ख़दाद

गाल का दाग़।।

ख़दाज

दे. 'खिदाज', दो. शु. है।

ख़दीज

वह शिशु जो समय से पहले उत्पन्न हो, ऊँट या किसी भी दूसरे जानवर का वो बच्चा जो समय से पहले पैदा हुआ हो एवं वो ऊँटनी जिस ने समय से पहले बच्चा गिरा दिया हो

ख़दूक

गुदगुदी, भ्रम, मोह-माया

ख़दंग

तीर, बाण, छोटा बाण, नावक, एक प्रकार का छोटा तीर, एक प्रकार का पेड़ जिसकी लकड़ी के तीर बनाये जाते थे, चिनार का पेड़, बाज़ की एक क़िस्म, जंगली चूहा, केकड़ा

ख़दी'अत

मक्र-ओ-फ़रेब, धोका

ख़दशात

शंकाएँ, शुबहे, डर, भय

ख़दंग-ए-जस्ता

चलाया हुआ तीर, वो तीर जो बाण से निकल कर हवा में तैर रहा हो

ख़दम-हशम

(مجازاً) متعلقین ، لواحقین ، ماتحت.

ख़द-ए-तरीब

मिट्टी में लिथड़े गाल अर्थात् कपोल

ख़दम-ओ-हशम

retinue or equipage

ख़दंगा

एक प्रकार का छोटा तीर

ख़ुदा है

अल्लाह मुहाफ़िज़ है, अल्लाह मददगार है, ख़ुदा हाफ़िज़ है

ख़दंग-अंदाज़

तीर अंदाज़, तीर चलाने वाला

ख़दंग-अफ़्गनी

तीर चलाना, तीर मारना

ख़ुदाई हो

ईश्वर ही करे

ख़दंग-अंदाज़ी

رک :خدنگ افگنی.

ख़दशे में पड़ना

become worried, anxious or apprehensive

ख़दशे में डालना

ख़तरे में फँसाना

ख़ुदाए

ख़ुदा

ख़ुदा-ए-राह

in the path of God

ख़ुदमा

सेविकाएँ, दासियाँ, नौकरानियाँ

ख़ुदा-त'आला

Allah, the Most High

ख़दीजा

मुहम्मद साहब की पहली पत्नी, जिसने स्त्रियों में सबसे पहले इस्लाम धर्म ग्रहण किया था

ख़ुदा-गंज

परलोक, जहाँ मरकर जाते हैं

ख़ुदा का बिर्रा

رک : برۂ خدا ، انگ : Lamb of god.

ख़ुदा-ए-त'आला

رک : خداوند تعالیٰ.

ख़ुदाई-दा'वा

अहंकार जिसकी कोई सीमा न हो, अभिमान, बड़ा घमंड

ख़ुदा होना

सरकशी-ओ-सीना ज़ोरी दिखाना

ख़ुदा-राह

अल्लाह वास्ते, अल्लाह की राह में

ख़िदमतिया

पैदल फ़ौज का एक दस्ता जो महल शाही के आस पास और उसके चारों तरफ़ पहरा देता है, फ़ौज की एक टुकड़ी

ख़ुदा चाहे

अगर ईश्वर की मर्ज़ी हो, अगर ईश्वर चाहे, अगर भगवान की इच्छा हो

ख़ुदा वो दिन लाए

आरज़ू और तमन्ना ज़ाहिर करने को कहते हैं

ख़ुदा ही है

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

ख़िदा'

छल करना, धोखा देना, फ़रेब करना

ख़ुदा तो है

۔ख़ुदा तू मददगार है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वज्ह के अर्थदेखिए

वज्ह

vaj.h•وَجْہ

अथवा : वजह

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

वज्ह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चेहरा, शक्ल, सूरत
  • प्रकृति, तत्त्व
  • वजह, कारण,सबब, तरफ़, ओर, ढंग
  • हेतु, (पुं.) मुख, मुखाकृति, मुखमंडल
  • माध्यम, ज़रिया

शे'र

मिरे ख़ुलूस पे शक की तो कोई वज्ह नहीं

मिरे लिबास में ख़ंजर अगर छुपा निकला

अब्दुल हफ़ीज़ नईमी

वो क्या ख़ुशी थी जो दिल में बहाल रहती थी

मगर वज्ह नहीं बनती थी मुस्कुराने की

फ़ैज़ान हाशमी

English meaning of vaj.h

Noun, Feminine

  • allowance, pension
  • cause, reason, appearance, manner, source
  • face, visage, mode, way

وَجْہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • منھ، چہرہ، طریقہ، جانب، صورت، شکل، چہرہ، سبب، باعث، موجب

اسم، مذکر

  • ذریعہ
  • (تصوف) ذات، کسی چیز کی اصل یا حقیقت
  • جانب، طرف، رخ، پہلو
  • دلیل، برہان، دلائل
  • سبب، علت، باعث، موجب
  • طریقہ، طور، ڈھنگ، اسلوب، انداز، طرز
  • مراد: مدینہ شریف میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کے روضے کی جالی جہاں کھڑا آدمی حضورؐ کے روبرو ہو جاتا ہے، مواجہہ شریف
  • وہ چیز جس کے ذریعے معاش ہو (مثلاً زمین یا تنخواہ وغیرہ)، معاش، روزی، روپیہ پیسہ، رقم، زر و مال، نقدی

Urdu meaning of vaj.h

  • Roman
  • Urdu

  • mu.nh, chehra, tariiqa, jaanib, suurat, shakl, chehra, sabab, baa.is, muujib
  • zariiyaa
  • (tasavvuf) zaat, kisii chiiz kii asal ya haqiiqat
  • jaanib, taraf, ruKh, pahluu
  • daliil, burhaan, dalaayal
  • sabab, illat, baa.is, muujib
  • tariiqa, taur, Dhang, usluub, andaaz, tarz
  • muraadah madiina shariif me.n rasuul allaah sillii allaah alaihi vaalhii vasallam ke roze kii jaalii jahaa.n kha.Daa aadamii hazora.i ke ruubaruu ho jaataa hai, muvaajaha shariif
  • vo chiiz jis ke zariiye ma.aash ho (masalan zamiin ya tanaKhvaah vaGaira), ma.aash, rozii, rupyaa paisaa, raqam, zar-o-maal, naqdii

वज्ह के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
दिलील सुबूत मुहर्रिक दामन-गीर मुबल्लिग़ मुस्तग़ीस मुक़तज़ी शहादत दा'वे-दार दाद-ख़्वाह तालिब-ए-इंसाफ़ फ़रियादी

वज्ह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ख़फ़ीफ़-उल-वजह तलक़-उल-वजह ब-वज्ह बिला-वजह मिन-वज्ह वजह-ए-'अदावत वजह-ए-क़वी वजह-ए-काफ़ी वजह-ए-ख़ास वजह-ए-तस्मिया वजह-ए-तहरीक वजह-ए-निज़ा'
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़द

] मुसलमान

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

ख़ुदी

अहंकार, अहंवाद, यह भाव कि बस हमीं हम हैं, गर्व, अभिमान, घमंड।

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

ख़द्शा

चिंता, आशंका, खटका

ख़दा'

मकर, फ़रेब, धोका

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

ख़द्दा'

बहुत अधिक छली, अधम, नीच, बड़ा मक्कार, निहायत दग़ाबाज़, हद दर्जा फ़रेबी

ख़ुदाया

ऐ ख़ुदा!, हे भगवान!, हे ईश्वर! हे प्रभु!

ख़द्दा'ई

خدّاع کا اسم کیفیت ، مکّاری ، فریب .

ख़द'आ

छल, कपट, कूट, दग़ा, फ़रेब

ख़दू'

مکر و فریب ، فریب آلوہ.

ख़दर

(चिकित्सा) अंग का सुन्न हो जाना, झुनझुनाहट

ख़दम

नौकर चाकर, सेवक लोग, खिदमतगार, मुलाज़िम

ख़दिर

सुन्न, बेहिस, मंद, सुस्त ।

ख़द्श

चोट का निशान जो छिलने से हो गया हो, चोट

ख़द्दा'आना

झूठे, धोखे वाले, दग़ाबाज़ी के

ख़दी'अ

छल, कपट, मक्र, एक खाद्य जिसमें गोश्त और ज़ीरा होता है।

ख़दोश

Scratches

ख़दैन

कपोल, गाल

खदिरी

लज्जावंती नामक लता। छुई-मुई।

ख़दा'-ए-नफ़्स

दिल का धोखा, मनोवैज्ञानिक छल-फ़रेब

ख़द-ओ-ख़ाल

शक्ल सूरत, चेहरा मोहरा, स्वरूप

ख़दा'-ए-हर्ब

जंगी चाल, युद्ध में दुश्मन को हराने की चाल

ख़दाद

गाल का दाग़।।

ख़दाज

दे. 'खिदाज', दो. शु. है।

ख़दीज

वह शिशु जो समय से पहले उत्पन्न हो, ऊँट या किसी भी दूसरे जानवर का वो बच्चा जो समय से पहले पैदा हुआ हो एवं वो ऊँटनी जिस ने समय से पहले बच्चा गिरा दिया हो

ख़दूक

गुदगुदी, भ्रम, मोह-माया

ख़दंग

तीर, बाण, छोटा बाण, नावक, एक प्रकार का छोटा तीर, एक प्रकार का पेड़ जिसकी लकड़ी के तीर बनाये जाते थे, चिनार का पेड़, बाज़ की एक क़िस्म, जंगली चूहा, केकड़ा

ख़दी'अत

मक्र-ओ-फ़रेब, धोका

ख़दशात

शंकाएँ, शुबहे, डर, भय

ख़दंग-ए-जस्ता

चलाया हुआ तीर, वो तीर जो बाण से निकल कर हवा में तैर रहा हो

ख़दम-हशम

(مجازاً) متعلقین ، لواحقین ، ماتحت.

ख़द-ए-तरीब

मिट्टी में लिथड़े गाल अर्थात् कपोल

ख़दम-ओ-हशम

retinue or equipage

ख़दंगा

एक प्रकार का छोटा तीर

ख़ुदा है

अल्लाह मुहाफ़िज़ है, अल्लाह मददगार है, ख़ुदा हाफ़िज़ है

ख़दंग-अंदाज़

तीर अंदाज़, तीर चलाने वाला

ख़दंग-अफ़्गनी

तीर चलाना, तीर मारना

ख़ुदाई हो

ईश्वर ही करे

ख़दंग-अंदाज़ी

رک :خدنگ افگنی.

ख़दशे में पड़ना

become worried, anxious or apprehensive

ख़दशे में डालना

ख़तरे में फँसाना

ख़ुदाए

ख़ुदा

ख़ुदा-ए-राह

in the path of God

ख़ुदमा

सेविकाएँ, दासियाँ, नौकरानियाँ

ख़ुदा-त'आला

Allah, the Most High

ख़दीजा

मुहम्मद साहब की पहली पत्नी, जिसने स्त्रियों में सबसे पहले इस्लाम धर्म ग्रहण किया था

ख़ुदा-गंज

परलोक, जहाँ मरकर जाते हैं

ख़ुदा का बिर्रा

رک : برۂ خدا ، انگ : Lamb of god.

ख़ुदा-ए-त'आला

رک : خداوند تعالیٰ.

ख़ुदाई-दा'वा

अहंकार जिसकी कोई सीमा न हो, अभिमान, बड़ा घमंड

ख़ुदा होना

सरकशी-ओ-सीना ज़ोरी दिखाना

ख़ुदा-राह

अल्लाह वास्ते, अल्लाह की राह में

ख़िदमतिया

पैदल फ़ौज का एक दस्ता जो महल शाही के आस पास और उसके चारों तरफ़ पहरा देता है, फ़ौज की एक टुकड़ी

ख़ुदा चाहे

अगर ईश्वर की मर्ज़ी हो, अगर ईश्वर चाहे, अगर भगवान की इच्छा हो

ख़ुदा वो दिन लाए

आरज़ू और तमन्ना ज़ाहिर करने को कहते हैं

ख़ुदा ही है

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

ख़िदा'

छल करना, धोखा देना, फ़रेब करना

ख़ुदा तो है

۔ख़ुदा तू मददगार है।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuGyaanii

तुग़्यानी

.

طُغْیانی

Origin : Arabic
Noun

flood, overflowing

[ Shahbaz Khan ne Masum Khan ko shikast di nadi-nalon aur dariyaon ki tughyani par kuchh khayal na kia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darham-barham

दरहम-बरहम

.

دَرْہَم بَرْہَم

Origin : Persian
Adjective

disorganize, disarranged, confound, jumble

[ Musladhar barish ki wajah se mamul ki zindagi darham-barham ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanashiin

जानशीन

.

جانَشِین

Origin : Persian
Noun

heir, successor

[ Lenin ke marne ke baad Stalin uska janashin bana ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, monastery for Sufis

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauhar

जौहर

.

جوہر

Origin : Arabic
Noun

secret quality

[ Ladkiyon ka sabse bada jauhar sharm-o-haya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

.

اَبْر

Origin : Persian
Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahzaada

शहज़ादा

.

شَہْزادَہ

Origin : Persian
Noun

a son of a monarch, prince

[ Badshah ke baad shahzade hi uski takht ke haqdar hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaniha

सानिहा

.

سانِحَہ

Origin : Arabic
Noun

incident, event, occurrence

[ Bhopal gas saniha, Hindustan ka ab tak ka sabse bada san'ati almia (industrial incident) hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaandaar

शानदार

.

شاندار

Origin : Arabic, Persian
Adjective

grand, pompous, stately, dignified, splendid

[ Hamare school ki library bahut shandar hai, jahan har mauzu par kitabein milti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

.

لَوازِمات

Origin : Arabic
Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (वज्ह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

वज्ह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2