Search results
Saved words
Showing results for "vafaa"
Meaning ofSee meaning vafaa in English, Hindi & Urdu
Vazn : 12
Root word: vafii
English meaning of vafaa
Arabic - Noun, Feminine
- performing (or performance of) a promise, keeping an engagement, fulfilling a promise, keeping one's promise, fulfilment
- gratitude
- a completing or filling up
- fidelity, loyalty, sincerity, conscientiousness
- completion, conclusion, end
- (Metaphorically) observation of good faith, faithfulness
- sufficing; a sufficiency
- ( Astronomy) length, duration
- (Mysticism) eternal grace or mercy
Explanatory Video
Sher Examples
ulfat meñ barābar hai vafā ho ki jafā ho
har baat meñ lazzat hai agar dil meñ mazā ho
ulfat mein barabar hai wafa ho ki jafa ho
har baat mein lazzat hai agar dil mein maza ho
vafā kareñge nibāheñge baat māneñge
tumheñ bhī yaad hai kuchh ye kalām kis kā thā
wafa karenge nibahenge baat manenge
tumhein bhi yaad hai kuchh ye kalam kis ka tha
DhūñD ujḌe hue logoñ meñ vafā ke motī
ye ḳhazāne tujhe mumkin hai ḳharāboñ meñ mileñ
DhunD ujDe hue logon mein wafa ke moti
ye KHazane tujhe mumkin hai KHarabon mein milen
वफ़ा के हिंदी अर्थ
अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- प्रतिज्ञा पालन
- नमक-हलाली, कृतज्ञता
- सद्व्यवहार आदि का किया जाने वाला निर्वाह
-
दोस्ती निभाना, मेल-जोल, संग-साथ, निष्ठा, साथ देना
उदाहरण • मेरा भी एक ऐसा दोस्त है जिसने वतन से वफ़ा का अह्द पूरा कर दिखाया और आज़ादी की ख़ातिर अपनी ज़िंदगी के बेश्तर क़ीमती साल कड़ी आज़माइशों में गुज़ार दिए।
- आज्ञा, निर्णय आदि का निर्वहण या पालन, अनुपालन, निष्पादन
- ( लाक्षणिक) भक्ति, वफ़ादारी
- (खगोल) उस समय को कहते हैं जबकि जाड़े क भय दूर हो जाए, अवधि
- (लाक्षणिक) ठहराव, स्थिरता, दृढ़ता
- (तसव्वुफ़) अनादि-कालिक कृपा या दया को कहते हैं जो उसपर अगणित काल से असीम संख्या में प्रदान हुई हो
وَفا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
عربی - اسم، مؤنث
- ایفائے عہد، وعدے کا پورا کرنے کا عمل، پیمان نبھانے کا کام
- نمک حلالی، شکر گزاری، احسان مندی، خیرخواہی
- پورا پڑنا، کفایت کرنا (بالعموم نہ کے ساتھ مستعمل)
-
نباہ کرنا، ساتھ دینا، دوستی کا پورا کرنا، نباہ، نبھاؤ، ساتھ
مثال • میرا بھی ایک ایسا دوست ہےجس نے وطن سے وفا کا عہد پورا کر دکھایا اور آزادی کی خاطر اپنی زندگی کے بیشتر قیمتی سال کڑی آزمائشوں میں گزار دیے۔
- تعمیل، تکمیل
- (مجازاً) عقیدت مندی، دیانت
- کافی ہونا
- (ہیئت) اس وقت کو کہتے ہیں جب کہ جاڑے کا خوف دور ہو جاتا ہے، عرصہ
- (مجازاً) ثبات، قیام، ٹھہراؤ، قرار
- (تصوف) عنایت اَزلی کو کہتے ہیں جو بلا اکتساب عہد کے اس پر حق کی جانب سے مرحمت ہو
فارسی - اسم، مؤنث
- (فارسی لفظ 'بفا' سے بگڑا ہوا) وہ خشکی جو پیوست کی وجہ سے سر کے بالوں کی جڑوں میں پیدا ہو جاتی ہے، بفا
Urdu meaning of vafaa
- Roman
- Urdu
- i.ifaa-e-ahd, vaaade ka puura karne ka amal, paimaan nibhaane ka kaam
- namak halaalii, shukraguzaarii, ehsaanmandii, KhairKhaahii
- puura pa.Dnaa, kifaayat karnaa (bila.umuum na ke saath mustaamal
- nibaah karnaa, saath denaa, dostii ka puura karnaa, nibaah, nibhaa.o, saath
- taamiil, takmiil
- (majaazan) aqiidat mandii, diyaanat
- kaafii honaa
- (haiyat) us vaqt ko kahte hai.n jab ki jaa.De ka Khauf duur ho jaataa hai, arsaa
- (majaazan) sabaat, qiyaam, Thahraav, qaraar
- (tasavvuf) inaayat azalii ko kahte hai.n jo bala ikatisaab ahd ke is par haq kii jaanib se marhmat ho
- (faarsii lafz 'bafaa' se big.Daa hu.a) vo Khushkii jo paivast kii vajah se sar ke baalo.n kii ja.Do.n me.n paida ho jaatii hai, bafaa
Synonyms of vafaa
Rhyming words of vafaa
Related searched words
a.ngiiThii
a traditional brazier used for space-heating and cooking in the northern areas of South Asia, mainly in India, Pakistan and Nepal
a.ngiiThaa
(سفاری) سنارکی بھٹی جو مٹکے کی شکل کی ہوتی ہے جس کے سامنے کے رخ ایک منہ بنا ہوتا ہے، اولا، برسی، کورا، آگ کا برتن
a.nguuThii
ring, ring worn on the finger, a small circular band, typically of precious metal and often set with one or more gemstones, worn on a finger as an ornament
nishaanii-a.nguuThaa
دستخط کے بجائے لگایا جانے والا انگوٹھے کا نشان جو عموما ً ان پڑھ لوگ دستخط نہ کر سکنے کے سبب لگاتے ہیں ، رک : نشان انگوٹھا
a.nguuThe par maarnaa
regard as contemptible, totally disregard, not to give a damn, consider unworthy of attention
a.nguuTha chuusnaa
[of an infant] make this sound, make inarticulate sound [used sarcastically when a mature person talks nonsense]
paa.nv ke a.nguuThe ba.ndhnaa
۔ مسلمانوں میں قاعدہ ہے نزع کی حالت میں پاؤں کے انگوٹھے دھاگے سے باندھ دیتے ہیں۔ ؎
Showing search results for: English meaning of vafa, English meaning of vapha
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
basaarat
बसारत
.بَصارَت
sight, power of seeing, vision
[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadaarat
सदारत
.صَدارَت
chairman
[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadaa
सदा
.صَدا
sound, voice, echo
[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
israar
इसरार
.اِصْرار
insistence, persistence, obstinacy
[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sohbat
सोहबत
.صُحْبَت
companionship, society, company
[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sad
सद
.صَد
hundred, cent
[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sehat
सेहत
.صِحَت
health
[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuubsuurat
ख़ूबसूरत
.خُوبصُورَت
beautiful, pretty, handsome
[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasviir
तस्वीर
.تَصْوِیر
painting, picture, image, portrait
[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saabir
साबिर
.صابِر
patient, enduring, forbearing
[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (vafaa)
vafaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone