Search results

Saved words

Showing results for "vafaa"

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaamnii

beautiful and slim woman, loving or affectionate woman

kaam-juu

seeker of work

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaaminii

loving or affectionate woman

kaam-e-dil

desire of heart

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaamodii

रात के दूसरे पहर में गाई जाने वाली संपूर्ण जाति की एक रागिनी जो कामोद की स्त्री मानी गई है

kaamuunii

a digestive sweet mixture/medicine in which cumin seed is mixed

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaamyaabii

success, prosperity, achievement, victory, win

kaamraanii

happiness, success, achievement

kaam-khel

foreplay

kaamikaa

श्रावण कृष्ण एकादशी

kaamila

thorough, experienced, accomplished

kaamina

کامن (رک) کی تانیث ، چھبپی ہوئی ؛ مخفی .

kaamp

(آب پاشی) زمین کی سطح پر پانی کی گاد کیجمی ہوئی پیڑی جو بیج کے پھٹاؤ کو روک دے ، یہ صورت پانی کی رَو سے ہو جاتی ہے اور بوئے ہوئے کھیت کو نقصان پہنچاتی ہے کیونکہ بیج کا پھٹاؤ اس کی تہہ کے نیچے رُک جاتا ہے .

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaamin

چھپا ہوا، چھپنے والا

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaamaarthii

one with some interest or desire

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaama-naa-kaam

willy-nilly

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamruupii

prurient or lascivious woman

kaamgaarii

success

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaamiliin

experts

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam me.n aanaa

۔لازم۔ استعمال میں آنا۔ صرف ہونا۔ خرچ ہونا۔

kaamruup

A district of Assam where Kamaksha Devi is situated, It is among the 52 Peeths of the Gods, this is famous for the magic and witchcraft, a tool to destroy the enemies weapons and arms in ancient time, a large evergreen tree of the banyan species, divinity

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam khi.nchnaa

کسی چیز کا برقرار رہنا، سانس کی آمد و رفت کا سلسلہ برقرار رہنا، زندگی باقی رہنا

kaam me.n lenaa

استعمال کرنا ، مصرف میں لانا.

kaam kaa din

working-day

kaam me.n honaa

۔مصروف ہونا۔ استعمال میں ہونا۔ ؎ ۱۔مطلب پوٗرا ہونا۔ ؎ ۲۔ کسی کے واسطے کوئی کام تجویز کرنا۔ ۳۔ عہدے یا خدمت کا موقوف کردینا۔ اس معنی میں کام نکال لینا ہی مستعمل ہے۔

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam kii baat

۔مطلب کی بات۔ کارآمد بات۔ ؎

kaam me.n laanaa

to use, utilize

kaamilan

perfectly, completely, totally, entirely

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaam sikhaanaa

train one about work

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam me.n jutnaa

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا .

Meaning ofSee meaning vafaa in English, Hindi & Urdu

vafaa

वफ़ाوَفا

Vazn : 12

Root word: vafii

English meaning of vafaa

Arabic - Noun, Feminine

  • performing (or performance of) a promise, keeping an engagement, fulfilling a promise, keeping one's promise, fulfilment
  • gratitude
  • a completing or filling up
  • fidelity, loyalty, sincerity, conscientiousness
  • completion, conclusion, end
  • (Metaphorically) observation of good faith, faithfulness
  • sufficing; a sufficiency
  • ( Astronomy) length, duration
  • (Mysticism) eternal grace or mercy

Persian - Noun, Feminine

Explanatory Video

Sher Examples

वफ़ा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रतिज्ञा पालन
  • नमक-हलाली, कृतज्ञता
  • सद्व्यवहार आदि का किया जाने वाला निर्वाह
  • दोस्ती निभाना, मेल-जोल, संग-साथ, निष्ठा, साथ देना

    उदाहरण मेरा भी एक ऐसा दोस्त है जिसने वतन से वफ़ा का अह्द पूरा कर दिखाया और आज़ादी की ख़ातिर अपनी ज़िंदगी के बेश्तर क़ीमती साल कड़ी आज़माइशों में गुज़ार दिए।

  • आज्ञा, निर्णय आदि का निर्वहण या पालन, अनुपालन, निष्पादन
  • ( लाक्षणिक) भक्ति, वफ़ादारी
  • (खगोल) उस समय को कहते हैं जबकि जाड़े क भय दूर हो जाए, अवधि
  • (लाक्षणिक) ठहराव, स्थिरता, दृढ़ता
  • (तसव्वुफ़) अनादि-कालिक कृपा या दया को कहते हैं जो उसपर अगणित काल से असीम संख्या में प्रदान हुई हो

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ( फ़रसी शब्द 'बफ़ा' से बिगड़ा हुआ) सिर के चमड़े पर जमा हुआ भूमी के समान छिलका जो सिर न मीलने से जम जाता है, बालों की रूसी, रूसी

وَفا کے اردو معانی

Roman

عربی - اسم، مؤنث

  • ایفائے عہد، وعدے کا پورا کرنے کا عمل، پیمان نبھانے کا کام
  • نمک حلالی، شکر گزاری، احسان مندی، خیرخواہی
  • پورا پڑنا، کفایت کرنا (بالعموم نہ کے ساتھ مستعمل)
  • نباہ کرنا، ساتھ دینا، دوستی کا پورا کرنا، نباہ، نبھاؤ، ساتھ

    مثال میرا بھی ایک ایسا دوست ہےجس نے وطن سے وفا کا عہد پورا کر دکھایا اور آزادی کی خاطر اپنی زندگی کے بیشتر قیمتی سال کڑی آزمائشوں میں گزار دیے۔

  • تعمیل، تکمیل
  • (مجازاً) عقیدت مندی، دیانت
  • کافی ہونا
  • (ہیئت) اس وقت کو کہتے ہیں جب کہ جاڑے کا خوف دور ہو جاتا ہے، عرصہ
  • (مجازاً) ثبات، قیام، ٹھہراؤ، قرار
  • (تصوف) عنایت اَزلی کو کہتے ہیں جو بلا اکتساب عہد کے اس پر حق کی جانب سے مرحمت ہو

فارسی - اسم، مؤنث

  • (فارسی لفظ 'بفا' سے بگڑا ہوا) وہ خشکی جو پیوست کی وجہ سے سر کے بالوں کی جڑوں میں پیدا ہو جاتی ہے، بفا

Urdu meaning of vafaa

Roman

  • i.ifaa-e-ahd, vaaade ka puura karne ka amal, paimaan nibhaane ka kaam
  • namak halaalii, shukraguzaarii, ehsaanmandii, KhairKhaahii
  • puura pa.Dnaa, kifaayat karnaa (bila.umuum na ke saath mustaamal
  • nibaah karnaa, saath denaa, dostii ka puura karnaa, nibaah, nibhaa.o, saath
  • taamiil, takmiil
  • (majaazan) aqiidat mandii, diyaanat
  • kaafii honaa
  • (haiyat) us vaqt ko kahte hai.n jab ki jaa.De ka Khauf duur ho jaataa hai, arsaa
  • (majaazan) sabaat, qiyaam, Thahraav, qaraar
  • (tasavvuf) inaayat azalii ko kahte hai.n jo bala ikatisaab ahd ke is par haq kii jaanib se marhmat ho
  • (faarsii lafz 'bafaa' se big.Daa hu.a) vo Khushkii jo paivast kii vajah se sar ke baalo.n kii ja.Do.n me.n paida ho jaatii hai, bafaa

Synonyms of vafaa

Related searched words

kaam

affair, concern, busyness, desire, wish, intention, purpose, pursuit, feat, achievement, love, sex, passion, the palate, mouth, chewing well, uvula, use, work, task, occupation, service, duty, business, workmanship, embroidery, artistic carving or paint-works

kaam kii

useful

kaam me.n

۔استعمال میں۔ برتاؤں میں۔ برتنے مےں۔

kaamii

industrious, active, worker, working man, menial servant

kaamnii

beautiful and slim woman, loving or affectionate woman

kaam-juu

seeker of work

kaamil

full, entire, complete, plenary

kaaminii

loving or affectionate woman

kaam-e-dil

desire of heart

qaam

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

kaamodii

रात के दूसरे पहर में गाई जाने वाली संपूर्ण जाति की एक रागिनी जो कामोद की स्त्री मानी गई है

kaamuunii

a digestive sweet mixture/medicine in which cumin seed is mixed

kaam-kaajii

active, laborious, one who is often employed in business or who has many works and duties in his hands, busy in works

kaam-daanii

a kind of cloth with golden or silver embroidery work over it, a kind of embroidery work on net or muslin (small flowers worked in gold or silver thread)

kaam-kaaj

general work, means of livelihood, occupation, activity

kaam-chor

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

kaam-chorii

محنت سے دور بھاگنا ، محنت سے جی چُرانا ، کام سے جان بچانا .

kaam nahii.n

۔غرض نہیں۔ واسطہ نہیں۔ ؎

kaamyaabii

success, prosperity, achievement, victory, win

kaamraanii

happiness, success, achievement

kaam-khel

foreplay

kaamikaa

श्रावण कृष्ण एकादशी

kaamila

thorough, experienced, accomplished

kaamina

کامن (رک) کی تانیث ، چھبپی ہوئی ؛ مخفی .

kaamp

(آب پاشی) زمین کی سطح پر پانی کی گاد کیجمی ہوئی پیڑی جو بیج کے پھٹاؤ کو روک دے ، یہ صورت پانی کی رَو سے ہو جاتی ہے اور بوئے ہوئے کھیت کو نقصان پہنچاتی ہے کیونکہ بیج کا پھٹاؤ اس کی تہہ کے نیچے رُک جاتا ہے .

kaam-dhaam

employment, works, various kinds of work

kaam-dekhaa

experienced, seasoned, versed

kaam-juu.ii

attainment of one's object

kaamin

چھپا ہوا، چھپنے والا

kaam-baKHsh

giving the enjoyment of one's desire

kaamaarthii

one with some interest or desire

kaam kaa

کار آمد، مفید مطلب

kaam-ravaa

obtaining desire, enjoying, gratified

kaamraa.n

successful, prosperous, victor, conqueror

kaama-naa-kaam

willy-nilly

kaam-dhandaa

general work, business, trade, affair, matter

kaamruupii

prurient or lascivious woman

kaamgaarii

success

kaam-baKHshii

کام بخش (رک) کا کام یا منصب ، کام روائی ، مرادیں پوری کرنا .

kaam-kirodh

جذبے کی شدّت، بغض وعداوت، نفسانی خواہش اور غصّہ

kaamiliin

experts

kaam-pesha

worker, employee, laborer, hired hand

kaam me.n aanaa

۔لازم۔ استعمال میں آنا۔ صرف ہونا۔ خرچ ہونا۔

kaamruup

A district of Assam where Kamaksha Devi is situated, It is among the 52 Peeths of the Gods, this is famous for the magic and witchcraft, a tool to destroy the enemies weapons and arms in ancient time, a large evergreen tree of the banyan species, divinity

kaamadhe.n

(ہندو) اندر کی گائےئ جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ اس سے جو کچھ طلب کرتے مہیا کرتی ؛ (مجازاً) دودھیل گائے .

kaam milnaa

۔عہدہ یا خدمت ملنا۔ ٹھیکہ ملنا۔ کسی قسم کا کام حاصل ہونا۔ ؎

kaam-chalaa.uu

sufficient to go on with, enough for the purpose make shift temporary, serviceable

kaam khi.nchnaa

کسی چیز کا برقرار رہنا، سانس کی آمد و رفت کا سلسلہ برقرار رہنا، زندگی باقی رہنا

kaam me.n lenaa

استعمال کرنا ، مصرف میں لانا.

kaam kaa din

working-day

kaam me.n honaa

۔مصروف ہونا۔ استعمال میں ہونا۔ ؎ ۱۔مطلب پوٗرا ہونا۔ ؎ ۲۔ کسی کے واسطے کوئی کام تجویز کرنا۔ ۳۔ عہدے یا خدمت کا موقوف کردینا۔ اس معنی میں کام نکال لینا ہی مستعمل ہے۔

kaam-ravaa.ii

fulfilling requirements, fulfilling desire

kaam kii baat

۔مطلب کی بات۔ کارآمد بات۔ ؎

kaam me.n laanaa

to use, utilize

kaamilan

perfectly, completely, totally, entirely

kaam-o-dahan

the palate and the mouth, mouth

kaam sikhaanaa

train one about work

kaam biga.Dnaa

come to nought, be bankrupt, venture or business to fail, be spoilt

kaam pa.Dnaa

to have business with, come or be of use, have to do (with)

kaam me.n jutnaa

مشغول ہونا ، کام میں لگا ہونا .

Showing search results for: English meaning of vafa, English meaning of vapha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vafaa)

Name

Email

Comment

vafaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone