advice, sermon, preaching, admonition,homily

धर्मोपदेशक, वा'ज़ कहनेवाला।

وعظ کرنے کی جگہ، وہ مقام جہاں پندو نصیحت کی باتیں کی جائیں نیز تقریر کرنے کی جگہ

وعظ کرنے کا عمل ، پند و نصیحت ، مذہبی تقریر ۔

وعظ بیان کرنا، نصیحت کرنا، تلقین کرنا، نیز تقریرکرنا

दे. 'वाज़गो’। ।

deliver a sermon or religious address to an assembled group of people, to preach, religious teaching

to preach

preaching and advise

(شاعری) قصیدے کی ایک قسم جس میں نصیحت آمیز مضامین باندھے جاتے ہیں ۔

پند و نصیحت پر مائل کرنا ، پند و نصیحت کو اُبھارنے کا عمل ۔

وعظ پڑھنا ؛ مراد : نصیحت کرنا ، پند و نصائح کی باتیں کرنا ۔

وعظ بیان کرنا، نصیحت کرنا، مذہبی تقریر کرنا

to preach

ہدایتیں اور نصیحتیں ، تلقین کی باتیں ، مذہبی باتیں ۔

to hark at someone preaching

نیکی کی باتیں ، مذہبی تذکرہ ، اﷲ کا ذکر ؛ تبلیغ ۔

preaching and advice, wise counsel, sound advice, sermonizing

to counsel or advice

swift

to preach amendments, to counsel

باز، کھلا ہوا، وسیع، عیاں، آشکار، ظاہر

to be distressed, be fed up with, be utterly sick of, have one's patience exhausted

جائز و درست دعویٰ

that which is necessary to be cut

بیزار ہونا، عاجز آنا

जिससे धर्म-युद्ध करना | ज़रूरी हो।

necessary to be complied with, worthy of compliance, obligatory

گھوڑے کی بھینٹ

respectable, worthy of respect and attention, venerable

culpable, punishable, worthy of punishment

جس کی تصدیق لازمی ہو ، جس کا پرکھنا ضروری ہو ۔

تنگ کرنا ، عاجز کر دینا ، پریشان کرنا ۔

جس کا ختم ہو جانا ضروری ہو ۔

مناسب قیمت

author

رک : واژُوں ؛ اوندھا .

جس کا اتباع لازم ہو ، جس کی اطاعت اور فر مانبرداری واجب ہو ۔

due, payable, necessary to be discharged (duties)

جس پر شرعی حد کا اطلاق ہو ، شریعت کے مطابق قابل ِسزا ۔

necessary and requisite

جو خود اپنی ذات سے قائم ہو ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

fit to be represented, settlement, agreement, written representation or petition

creator, possessor, finder, prosperous, inventor, the rest

رک : واژگوں جو زیادہ مستعمل ہے ، اوندھا .

inverted, upturned, inauspicious, bad, sinister, evil, portentous

deserving death

مناسب قیمت جو بہت کم ہو نہ بہت زیادہ ، معقول قیمت ۔

right and proper

ادب کے لائق ، قابل ِاحترام ۔

(فقہ) بدلے کے طور پر لازم ، ایسا واجب جسے اگر کوئی ایک (شخص) بھی ادا کر دے تو دوسرے پر واجب نہیں رہتا (جیسے غسل میّت وغیرہ) ۔

जिसकी प्रशंसा करना अनिवार्य हो।

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

damned, accursed, which is must be damned and accursed

بہت ضروری ، انتہائی لازمی ، فرض ، فی نفسہٖ لازم نیز عبادت جس کا ترک کرنا سخت گناہ ہو ، واجب ِعین۔

necessary and fit to be disclosed

जिसकी सहायता ज़रूरी हो।

جس کی اصلاح اور جس کی درستی ضروری ہو، جس کو ٹھیک کرنا ضروری ہو

جو لازمی طور پر پیدا کیا گیا ہو ، جس کا حدوث ہوا ہو ، جو قدیم نہ ہو ، حادث ۔

واجب الا حترام ، واجب الادب ، واجب التکریم ۔