Search results

Saved words

Showing results for "vaasil ba-haq honaa"

vaasil

arrived, joined, connected, attached, coupled, one who meets, connected together

vaasilii

واصل ہونے کی حالت ، وصل ، ملاپ ، وصال نیز خدا تک پہنچنے کی حالت ۔

vaasil-e-haq

(تصوف) سالک جس نے ماسوا اﷲ سے منقطع ہو

vaasil-baaqii

collections and balances, account of payments, schedule of collections and balances

vaasil-baafii

(حیوانیات) واصل بافت (رک) سے متعلق یا منسوب ، واصل بافت کا ، دوسری بافوں کو جوڑنے یا سہارا دینے والا ۔

vaasil-maal

دفتر خزانہ ، محکمہء مال ۔

vaasil-baaft

(حیوانیات) ڈھانچے کی وہ بافت جس کے خلیوں کے درمیان بین خلوی یا زمینی مادہ کثرت سے ہوتا ہے اور جس کی وجہ سے وہ دوسری بافتوں کو جوڑتی اور سہارا دیتی ہے واصل بافت کو ابالنے سے زمینی مادہ سے جیلاٹن نکلتا ہے

vaasil-e-jannat

رک : واصل ِبہشت ؛ مرحوم ۔

vaasil ba-haq

enlightened

vaasil-o-baaqii

collections and balances, account of payments, schedule of collections and balances

vaasil-billaah

(تصوف) رک : واصل معنی

vaasiliin

enlightened ones

vaasil-e-bihisht

جنت میں جانے والا ؛ (مجازاً) مرحوم و مغفور (کسی نیک شخص کے لیے مستعمل) ۔

vaasil-bil-haq

رک : واصل بحق معنی نمبر ۱ جو زیادہ مستعمل ہے ۔ سچل سرمست ۔۔۔۔۔۔ ۱۸۲۶ کو واصل بالحق ہوئے ۔

vaasil-ba-KHudaa

رک : واصل بحق ۔

vaasil-ba-haq

خدا سے مل جانا، خدا کے پاس پہنچ جانا، رحلت فرمانا، مر جانا، فوت ہونا

vaasil-e-jahannam

جہنم واصل ؛ ہلاک (کسی بد کردار یا ناپسندیدہ فرد کے مرنے پر کہا جاتا ہے) ۔

vaasil-e-kibriyaa

رک : واصل ِحق ؛ اللہ سے واصل ؛ مراد : عارف کامل ۔

vaasil-e-mulk-e-'adam

dead, deceased

vaasil-baaqii-naviis

account keeper for collections and payments

vaasil-e-jahannam karnaa

kill (an infidel, etc.)

vaasil-e-mulk-e-'adam honaa

die, enter the kingdom of heaven

vaasil ba-KHudaa honaa

die, enter the kingdom of heaven

vaasil baaqii karnaa

state or balance account

vaasil ba-haq honaa

to die

vaasilaan-e-haq

God, Allah

vaasila

(طب) وہ اسباب جو بغیر کسی واسطے کے مرض کو اکساتے ہیں

vaasilaan-e-qur.aan

مفسرین ِقرآن ۔

vaasilush-shafatain

(لفظا ً)دونوں ہونٹوں کو ملانے والا ؛ (بیان) وہ صنعت جس میں عبارت یا شعر میں ایسے لفظ لائے جاتے ہیں جن کے پڑھنے سے دونوں ہونٹ مل جاتے ہیں ۔

vaasilaat

proceeds, account of collected money, income, saving and balance

vaasilaan

واصل (رک)کی جمع ۔

vaasilaat-jaa.idaad

(قانون) واصلاتِ جائداد سے وہ منافع مراد ہے جو جائداد کے ناجائز قابض نے فی الحقیقت جائداد سے وصول کیا ہو

vaasil honaa

ملنا ، ملاقات ہونا نیز وصل کرنا ، ملاپ ہونا

vaasil karnaa

(تصوف) خدا سے ملانا ، اﷲ تک پہنچانا ۔

'vaasil'-e-jaanaa.n

one who meets beloved

tabattull-vaasil

(تصوف) اس سے مراد ماسواے حق سے منقطع ہو جانا ہے .

daamii-vaasil

gross revenue of a village

jahannam-vaasil

رک : جہنم میں جائے.

KHat-e-vaasil

ملانے والا خط ، متَصل کرنے والا لکیر.

jam' vaasil-baaqii

payments and arrears, demands, collections, and balances, revenue receipts and balances, an account stating payments periodically due

Daul-vaasil-baaqii

(قانون) وہ نقشہ جس میں مجموعہ اور بقایا معاملہ درج ہو ، مراد نقشہ ، گوشوارہ

jahannam vaasil honaa

رک : جہنم ریسد ہونا.

jahannam vaasil karnaa

send (an enemy or an evil person or an infidel) to hell, i.e. kill

Meaning ofSee meaning vaasil ba-haq honaa in English, Hindi & Urdu

vaasil ba-haq honaa

वासिल ब-हक़ होना•واصِل بَحَق ہونا

Idiom

Tags: Figurative Sufism

English meaning of vaasil ba-haq honaa

  • to die
  • to become one with God

वासिल ब-हक़ होना के हिंदी अर्थ

  • ۔(कनाएৃ) मर जाना। फ़ौत होना
  • ۱۔ ख़ुदा से मिल जाना, ख़ुदा के पास पहुंच जाना, रहलत फ़रमाना, मर जाना, फ़ौत होना । उर्दू ज़बान-ओ-अदब की ख़िदमत करते करते वासिल बहक हो गए
  • ۲۔ (तसव्वुफ़) अल्लाह ताला तक पहुंच जाना , अपनी ज़ात को फ़ना कर के ज़ात इअलाही में महव हो जाना, सालिक का राह-ए-सुलूक में कामिल हो जाना

واصِل بَحَق ہونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خدا سے مل جانا ، خدا کے پاس پہنچ جانا ، رحلت فرمانا ، مر جانا ، فوت ہونا اردو زبان و ادب کی خدمت کرتے کرتے واصل بحق ہوگئے
  • (تصوف) اﷲ تعالیٰ تک پہنچ جانا ؛ اپنی ذات کو فنا کر کے ذات ِالٰہی میں محو ہو جانا ، سالک کا راہِ سلوک میں کامل ہو جانا ۔
  • ۔(کنایۃ) مرجانا۔ فوت ہونا۔

Urdu meaning of vaasil ba-haq honaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa se mil jaana, Khudaa ke paas pahunch jaana, rahlat farmaanaa, mar jaana, faut honaa urduu zabaan-o-adab kii Khidmat karte karte vaasil bahak hoge
  • (tasavvuf) allaah taala tak pahunch jaana ; apnii zaat ko fan kar ke zaat ialaahii me.n mahv ho jaana, saalik ka raah-e-suluuk me.n kaamil ho jaana
  • ۔(kanaa.eৃ) mar jaana। faut honaa

Related searched words

vaasil

arrived, joined, connected, attached, coupled, one who meets, connected together

vaasilii

واصل ہونے کی حالت ، وصل ، ملاپ ، وصال نیز خدا تک پہنچنے کی حالت ۔

vaasil-e-haq

(تصوف) سالک جس نے ماسوا اﷲ سے منقطع ہو

vaasil-baaqii

collections and balances, account of payments, schedule of collections and balances

vaasil-baafii

(حیوانیات) واصل بافت (رک) سے متعلق یا منسوب ، واصل بافت کا ، دوسری بافوں کو جوڑنے یا سہارا دینے والا ۔

vaasil-maal

دفتر خزانہ ، محکمہء مال ۔

vaasil-baaft

(حیوانیات) ڈھانچے کی وہ بافت جس کے خلیوں کے درمیان بین خلوی یا زمینی مادہ کثرت سے ہوتا ہے اور جس کی وجہ سے وہ دوسری بافتوں کو جوڑتی اور سہارا دیتی ہے واصل بافت کو ابالنے سے زمینی مادہ سے جیلاٹن نکلتا ہے

vaasil-e-jannat

رک : واصل ِبہشت ؛ مرحوم ۔

vaasil ba-haq

enlightened

vaasil-o-baaqii

collections and balances, account of payments, schedule of collections and balances

vaasil-billaah

(تصوف) رک : واصل معنی

vaasiliin

enlightened ones

vaasil-e-bihisht

جنت میں جانے والا ؛ (مجازاً) مرحوم و مغفور (کسی نیک شخص کے لیے مستعمل) ۔

vaasil-bil-haq

رک : واصل بحق معنی نمبر ۱ جو زیادہ مستعمل ہے ۔ سچل سرمست ۔۔۔۔۔۔ ۱۸۲۶ کو واصل بالحق ہوئے ۔

vaasil-ba-KHudaa

رک : واصل بحق ۔

vaasil-ba-haq

خدا سے مل جانا، خدا کے پاس پہنچ جانا، رحلت فرمانا، مر جانا، فوت ہونا

vaasil-e-jahannam

جہنم واصل ؛ ہلاک (کسی بد کردار یا ناپسندیدہ فرد کے مرنے پر کہا جاتا ہے) ۔

vaasil-e-kibriyaa

رک : واصل ِحق ؛ اللہ سے واصل ؛ مراد : عارف کامل ۔

vaasil-e-mulk-e-'adam

dead, deceased

vaasil-baaqii-naviis

account keeper for collections and payments

vaasil-e-jahannam karnaa

kill (an infidel, etc.)

vaasil-e-mulk-e-'adam honaa

die, enter the kingdom of heaven

vaasil ba-KHudaa honaa

die, enter the kingdom of heaven

vaasil baaqii karnaa

state or balance account

vaasil ba-haq honaa

to die

vaasilaan-e-haq

God, Allah

vaasila

(طب) وہ اسباب جو بغیر کسی واسطے کے مرض کو اکساتے ہیں

vaasilaan-e-qur.aan

مفسرین ِقرآن ۔

vaasilush-shafatain

(لفظا ً)دونوں ہونٹوں کو ملانے والا ؛ (بیان) وہ صنعت جس میں عبارت یا شعر میں ایسے لفظ لائے جاتے ہیں جن کے پڑھنے سے دونوں ہونٹ مل جاتے ہیں ۔

vaasilaat

proceeds, account of collected money, income, saving and balance

vaasilaan

واصل (رک)کی جمع ۔

vaasilaat-jaa.idaad

(قانون) واصلاتِ جائداد سے وہ منافع مراد ہے جو جائداد کے ناجائز قابض نے فی الحقیقت جائداد سے وصول کیا ہو

vaasil honaa

ملنا ، ملاقات ہونا نیز وصل کرنا ، ملاپ ہونا

vaasil karnaa

(تصوف) خدا سے ملانا ، اﷲ تک پہنچانا ۔

'vaasil'-e-jaanaa.n

one who meets beloved

tabattull-vaasil

(تصوف) اس سے مراد ماسواے حق سے منقطع ہو جانا ہے .

daamii-vaasil

gross revenue of a village

jahannam-vaasil

رک : جہنم میں جائے.

KHat-e-vaasil

ملانے والا خط ، متَصل کرنے والا لکیر.

jam' vaasil-baaqii

payments and arrears, demands, collections, and balances, revenue receipts and balances, an account stating payments periodically due

Daul-vaasil-baaqii

(قانون) وہ نقشہ جس میں مجموعہ اور بقایا معاملہ درج ہو ، مراد نقشہ ، گوشوارہ

jahannam vaasil honaa

رک : جہنم ریسد ہونا.

jahannam vaasil karnaa

send (an enemy or an evil person or an infidel) to hell, i.e. kill

Showing search results for: English meaning of vaasil bahak honaa, English meaning of vaasil bahaq honaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (vaasil ba-haq honaa)

Name

Email

Comment

Submit

vaasil ba-haq honaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2