Search results

Saved words

Showing results for "vaaqif"

nihaad

family, race, nature, form, disposition, habit, mind, heart, quality

nihaada

رکھا ہوا

nihaadgii

اُفتاد ، اُٹھان

neha.D

کٹھور ، سنگدل

naahiid

the planet Venus, the goddess of beauty and love

naahid

وہ لڑکی جس کی چھاتیاں نئی اٹھی ہوں

nahaadan

رکھنا

nahaa-dho

نہاکر ؛ غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کر ۔

zisht-nihaad

بد طینت ، بد خلقت.

havas-nihaad

رک: ہوس نژاد.

pesh-nihaad

what is present or placed before, intention, aim, objective

aatish-nihaad

تند خو، غصیلا

raushan-nihaad

दे. 'रौशनज़मीर'।

KHush-nihaad

happy by nature, true natured, good natured

'aalii-nihaad

عالی منش ، عالی سرشت.

'aadii-nihaad

ظالموں یا دشمنوں کی عادت یا سرشت رکھنے والا، دشمنی یا ظلم کا خُوگر

farruKH-nihaad

good nature

paak-nihaad

chaste, amiable

sifla-nihaad

کمینی طبیعت، مزاج یا طینت کا، کمینہ

saafii-nihaad

صاف دل ، نیک طبع ، نیک فطرت.

nau-nihaad

جس کی تازہ بنیاد پڑی ہو نیز نیا پیدا ہونے والا ۔

dil-nihaad

anything on which the heart is fixed, object of desire or affection

naam-nihaad

so-called, nominal, not real or essential, assumed

karam-nihaad

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

kaj-nihaad

cross gained, ill natured

nek-nihaad

good-natured, of good disposition

bad-nihaad

ill-disposed, ill-natured, ill-designed

malak-nihaad

having the nature like God, God-like nature

KHaak-nihaad

جو مٹی سے پیدا ہوا ہو، جسکی بنیاد مٹی پر ہو، مُنکسرالمزاج

KHaakii-nihaad

humble, polite, down to earth, anyone who grew up practical soft-hearted and gracious

mubaarak-nihaad

جس کی ذات اور ہستی مبارک اورمقدس ہو (شرافت ِ نسبی اور خوش خلقی کی طرف اشارہ) ۔

nekuu-nihaad

نیک نفس، نیک نہاد

duun-nihaad

رک : دون فِطری

KHujista-nihaad

نیک باطن.

hindii-nihaad

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

yazdaa.n-paak-nihaad

رک : یزداں ۔

nahad shaaKH pur meva sar bar zamii.n

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) پھلوں سے لدی ہوئی ٹہنی زمین پر سر رکھ دیتی ہے، ﷲ تعالیٰ جس کو دولت و عزت دے، اس کو فروتنی اختیار کرنی چاہئے

farzand-e-nek-nihaad

نیک بخت بیٹا

KHirman-e-nihaad

foundation, base

naahiid-zeb

(لفظاً) ناہید کو زینت بخشنے والا ؛ (مجازاً) سیارہ زہرہ سے زیادہ خوبصورت ؛ (کنا یۃ ً) حسین و جمیل ۔

naahiid-naGma

رک : ناہید گلو ۔

sar ba-muhr pesh nihaad

ٹھیکیدار کا تخمینہ جو مہر شدہ لفافے میں ہو.

niho.Daa.e

head bent on one side,dejected

nah.Daa

خس (رک) کا درخت۔

niho.Daa

خوشامد درآمد، منت سماجت

niho.Dii

خوشامد ، نخرہ

niiho.Daanaa

submit humbly

niho.Daanaa

bend downwards, bow down

niho.Dhaanaa

رک : نہوڑانا۔

nihuu.Dnaa

جھکانا ، خمیدہ کرنا ؛ مطیع بنانا ، فرماں بردار بنانا

nihu.Dnaa

condescend, submit, be subdued

nihu.Daanaa

سر کو جھکانا (تعظیم یا اطاعت کے لئے) نیہوڑانا، خمیدہ کرنا، کج کرنا، کسی چیز کو جھکانا

niho.Daa ke

جھکا کے ، خم کر کے۔

niho.Daa kar

جھکا کے ، خم کر کے۔

naahiid-guluu

خوش گلو ، خوش آواز (گانے والی کی صفت میں مستعمل) ۔

niho.Dii nahii.n bhaatii

نخرہ نہیں بھاتا

naahiid-e-aasmaan

(مجازاً) چاند

nuhdara

ایک قسم کا اناج جو کبوتروں کو بطور دانہ بھی کھلایا جاتا ہے۔

nau-ahdaas

نیا پیدا شدہ ، نئی باتیں یا چیزیں ، انوکھی باتیں ؛ (دینیات) دینی عقائد میں شامل کی گئیں جدید عقلی یا ابداعی باتیں ، بدعتیں ۔

nahaa dho lenaa

bath, bathe, wash

Meaning ofSee meaning vaaqif in English, Hindi & Urdu

vaaqif

वाक़िफ़•واقِف

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Sufism

Word Family: v-q-f

English meaning of vaaqif

Adjective

aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

Sher Examples

vāqif kahāñ zamāna hamārī uḌaan se

vo aur the jo haar ga.e āsmān se

waqif kahan zamana hamari uDan se

wo aur the jo haar gae aasman se

Faheem Jogapuri

ġhazālāñ tum to vāqif ho kaho majnūñ ke marne kī

divāna mar gayā āḳhir ko vīrāne pe kyā guzrī

ghazalan tum to waqif ho kaho majnun ke marne ki

diwana mar gaya aaKHir ko virane pe kya guzri

Ram Narayan Mauzun

dard se vāqif na the ġham se shanāsā.ī na thī

haa.e kyā din the tabī.at jab kahīñ aa.ī na thī

dard se waqif na the gham se shanasai na thi

hae kya din the tabiat jab kahin aai na thi

Jaleel Manikpuri

वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

واقِف کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

آگاہی رکھنے والا، جاننے والا، شناسا، آگاہ، ہوشیار، خبردار، باخبر، مطلع
ماہر، تجربہ کار، چابک دست، کتاب کے متعلق واقف فن اور بے تعصب نقادوں کی کوئی غلط فہمی میرے علم میں نہیں آئی
(تصوف) وہ سالک جو راہِ سلوک میں کہیں ٹھہرجائے، معرفت کی راہ میں کہیں ٹھہرنے والا، رکنے والا نیز راہِ سلوک سے واپس آنے والا، معرفت کے کسی درجے سے پلٹنے والا، پیچھے رہ جانے والا
عوام کی فلاح کے لیے کسی عمارت یا جائیداد (مثلاً مسجد، مدرسہ، پُل یا مسافر خانہ وغیرہ) کو وقف کرنے والا

Urdu meaning of vaaqif

Roman
Urdu

aagaahii rakhne vaala, jaanne vaala, shanaasaa, aagaah, hoshyaar, Khabardaar, baaKhbar, matlaa
maahir, tajarbaakaar, chaabukadsat, kitaab ke mutaalliq vaaqif fan aur betaassub naqqaado.n kii ko.ii Galatafahmii mere ilam me.n nahii.n aa.ii
(tasavvuf) vo saalik jo raah-e-suluuk me.n kahii.n Thahr jaaye, maarfat kii raah me.n kahii.n Thaharne vaala, rukne vaala niiz raah-e-suluuk se vaapis aane vaala, maarfat ke kisii darje se palaTne vaala, piichhe rah jaane vaala
avaam kii falaah ke li.e kisii imaarat ya jaayadaad (masalan masjid, mudarrisaa, pal ya musaafirkhaanaa vaGaira) ko vaqf karne vaala

Synonyms of vaaqif

ruu-shanaas shanaasaa shahiid 'aarif muta'aaraf 'aalim

Idioms of vaaqif

naam se vaaqif honaa

know (someone) by name

naam tak se vaaqif na honaa

بالکل نہ جاننا ، نام بھی نہ جاننا

vaaqif honaa

to have intercourse, to have relation, to have sex

Rhyming words of vaaqif

122 222

muvaaqif

naavaaqif

Compound words of vaaqif

vaaqif-e-fan vaaqif-e-haal vaaqif-e-haalaat vaaqif-e-ulfat vaaqif-kaar vaaqif-kaarii

Related searched words

nihaad

family, race, nature, form, disposition, habit, mind, heart, quality

nihaada

رکھا ہوا

nihaadgii

اُفتاد ، اُٹھان

neha.D

کٹھور ، سنگدل

naahiid

the planet Venus, the goddess of beauty and love

naahid

وہ لڑکی جس کی چھاتیاں نئی اٹھی ہوں

nahaadan

رکھنا

nahaa-dho

نہاکر ؛ غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کر ۔

zisht-nihaad

بد طینت ، بد خلقت.

havas-nihaad

رک: ہوس نژاد.

pesh-nihaad

what is present or placed before, intention, aim, objective

aatish-nihaad

تند خو، غصیلا

raushan-nihaad

दे. 'रौशनज़मीर'।

KHush-nihaad

happy by nature, true natured, good natured

'aalii-nihaad

عالی منش ، عالی سرشت.

'aadii-nihaad

ظالموں یا دشمنوں کی عادت یا سرشت رکھنے والا، دشمنی یا ظلم کا خُوگر

farruKH-nihaad

good nature

paak-nihaad

chaste, amiable

sifla-nihaad

کمینی طبیعت، مزاج یا طینت کا، کمینہ

saafii-nihaad

صاف دل ، نیک طبع ، نیک فطرت.

nau-nihaad

جس کی تازہ بنیاد پڑی ہو نیز نیا پیدا ہونے والا ۔

dil-nihaad

anything on which the heart is fixed, object of desire or affection

naam-nihaad

so-called, nominal, not real or essential, assumed

karam-nihaad

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

kaj-nihaad

cross gained, ill natured

nek-nihaad

good-natured, of good disposition

bad-nihaad

ill-disposed, ill-natured, ill-designed

malak-nihaad

having the nature like God, God-like nature

KHaak-nihaad

جو مٹی سے پیدا ہوا ہو، جسکی بنیاد مٹی پر ہو، مُنکسرالمزاج

KHaakii-nihaad

humble, polite, down to earth, anyone who grew up practical soft-hearted and gracious

mubaarak-nihaad

جس کی ذات اور ہستی مبارک اورمقدس ہو (شرافت ِ نسبی اور خوش خلقی کی طرف اشارہ) ۔

nekuu-nihaad

نیک نفس، نیک نہاد

duun-nihaad

رک : دون فِطری

KHujista-nihaad

نیک باطن.

hindii-nihaad

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

yazdaa.n-paak-nihaad

رک : یزداں ۔

nahad shaaKH pur meva sar bar zamii.n

farzand-e-nek-nihaad

نیک بخت بیٹا

KHirman-e-nihaad

foundation, base

naahiid-zeb

(لفظاً) ناہید کو زینت بخشنے والا ؛ (مجازاً) سیارہ زہرہ سے زیادہ خوبصورت ؛ (کنا یۃ ً) حسین و جمیل ۔

naahiid-naGma

رک : ناہید گلو ۔

sar ba-muhr pesh nihaad

ٹھیکیدار کا تخمینہ جو مہر شدہ لفافے میں ہو.

niho.Daa.e

head bent on one side,dejected

nah.Daa

خس (رک) کا درخت۔

niho.Daa

خوشامد درآمد، منت سماجت

niho.Dii

خوشامد ، نخرہ

niiho.Daanaa

submit humbly

niho.Daanaa

bend downwards, bow down

niho.Dhaanaa

رک : نہوڑانا۔

nihuu.Dnaa

جھکانا ، خمیدہ کرنا ؛ مطیع بنانا ، فرماں بردار بنانا

nihu.Dnaa

condescend, submit, be subdued

nihu.Daanaa

سر کو جھکانا (تعظیم یا اطاعت کے لئے) نیہوڑانا، خمیدہ کرنا، کج کرنا، کسی چیز کو جھکانا

niho.Daa ke

جھکا کے ، خم کر کے۔

niho.Daa kar

جھکا کے ، خم کر کے۔

naahiid-guluu

خوش گلو ، خوش آواز (گانے والی کی صفت میں مستعمل) ۔

niho.Dii nahii.n bhaatii

نخرہ نہیں بھاتا

naahiid-e-aasmaan

(مجازاً) چاند

nuhdara

ایک قسم کا اناج جو کبوتروں کو بطور دانہ بھی کھلایا جاتا ہے۔

nau-ahdaas

nahaa dho lenaa

Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for vaaqif

English meaning of vaaqif , vaaqif meaning in english, vaaqif translation and definition in English. vaaqif का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

vaaqif

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done