खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाक़िफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

जिहाद

प्रयत्न

जिहाद-ख़ेज़

जिहाद के लिए उभारने वाला, जिहाद पर आमादा करने वाला

जिहाद-बिस्सैफ़

armed fight in the way of God

जिहाद बिस्सेफ

शस्त्र संघर्ष

जिहाद पर चढ़ना

काफ़िरों या मुनाफ़िक़ों से युद्ध पर उतारू होना

जिहाद-बिल-क़लम

सत्य के समर्थन में कलम का उपयोग करना अर्थात् लेख लिखना आदि, भगवान के रास्ते में लेखन प्रयास

जिहाद-बिल-'अमल

अपने कर्मो से जिहाद करना

जिहाद-ए-नफ़्स

इन्दियरों को मारना, अपनी इन्द्रियों पर क़ाबू पाना, आत्म-संयम

जिहाद-बिल-माल

जिहाद के लिए माल ख़र्च करना, जिहाद करने वालों की आर्थिक रूप से सहायता करना

जिहाद-ए-असग़र

छोटा जिहाद, धर्मयुद्ध, काफ़िरों के साथ लड़ना, काफ़िरों से जंग करना

जिहाद-बिल-लिसान

ज़बान से जिहाद करना, हक़ और सच्चाई के समर्थन में और असत्य और अन्याय के खि़लाफ़ आवाज़ उठाना

जिहादी

जिहाद संबंधी, जिहाद करने वाला, मुजाहिद, धर्म युद्ध करने वाला

जिहाद-ए-अकबर

बड़ा जिहाद, इंद्रियों का दमन, तपस्या, संन्यास लेना, वैराग्य

जिहाद फ़ी सबीले अल्लह

अल्लाह के रास्ते में युद्ध

जिहाद ए हुरिय्यत

आज़ादी के लिए जंग

झड़ाँ

رک : جھڑا (۱) .

ज़ाहिद

ऐसा व्यक्ति जो सांसारिक प्रपंचों, बखेड़ों, बुराइयों आदि से दूर रहकर ईश्वर का ध्यान करता हो

झाड़

ऐसे छोटे पेड़ों या पौधों का वर्ग जिनकी पतली-पतली शाखाएँ आपस में उलझी हुई और जमीन से थोड़ी ही ऊँचाई पर छितरी या फैली हुई रहती हैं

झड़

= झड़ी

झोड़

सुपारी का पेड़

झौड़

प्रहार, चोट मारने की क्रिया

झूड़

झाड़ी, झाड़ झंकाड़, सरकंडों का झुंड

जेहड़

एक के ऊपर एक करके रखे हुए जल से भरे घड़े

जोहड़

वो तालाब जिसमें चारों दिशा से बरसाती पानी इकट्ठा हो जाए और उसका किसी तरफ़ से निकास न हो, कच्चा तालाब, बरसाती तालाब, जूहड़, झील, पोखर, डबरा

झँड़

رک : جَھنَک.

झौंड़

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, झगड़ा

झाड

رک: جھاڑ ، جھاڑی ، درخت.

झोद

आग़ोश, दामन

जाहिद

one who knows something yet denies it

जेहद

शक्ति, बल, ताक़त, पराक्रम, जोर, प्रयत्न, प्रयास, कोशिश, मेहनत, दौड़ धूप, कठिन परिश्रम

जुहूद

जानबूझ कर हक़ से इनकार करना, जिद्दी बनकर सत्य का इनकार करना

ज़ोहद

संसारिक सुखों का त्याग, इंद्रियनिग्रह, संयम, मनोगुप्ति, मुनिवृत्ति, पारसाई, परहेज़गारी, विरक्ति

ज़द

गोंद

जहूद

यहूदी।

जाहिद

a Sufi

झूँड

رک : جھنڈ

झंद

رنج ، الم .

झाँद

(گاڑی بانی) رک: بھون٘را (۴).

झूँद

ڈھیر ، انْبار ؛ تودہ ؛ بھیڑ ، مجمع ہجوم ؛ مجلس ، جماعت ، انجمن ؛ جھنڈ

झोंद

جھوجھ

ज़ुह्हाद

पवित्र व्यक्ति, परहेज़गार, पार्सा, तपस्वी

जहाँ-दार

शासक, राजा

जहाँ-दीदा

दृढ़

जहाँ-दारी

शासन, राज-पाट, प्रभुत्व, अधिराज्य

जहाँ-दीदगी

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

जहाँ-दर-जहाँ

प्रचूर मात्रा में, हर जगह, हर एक स्थान पर

अल-जिहाद

धर्म के मार्ग में लड़ने के लिए तैय्यार हो जाओ, धर्म के लिए जंग करो

दा'वत-ए-जिहाद

सत्य के समर्थन में युद्ध करने का आह्वान, सत्य की रक्षा के लिए लड़ने का आह्वान

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

आला-ए-जिहाद

तलवार या घोड़ा

बाब-उल-जिहाद

जन्नत का दरवाज़ा जिसमें मुजाहिदीन प्रवेश करेंगे

दार-उल-जिहाद

जिस जगह के लिए जिहाद यानी लड़ाई किया जाए

झाड़ पड़ना

बुरा भला कहा जाना, तंबेहा का निशाना बनना, ग़ुस्सा उतरना

झाड़ पकड़ना

घनावर होना, बहुत ज़्यादा फैलना या फूलना फलना

झाड़-पोंछ

wiping, dusting, cleaning

झाड़ बाँध देना

बारिश लगातार होना

झड़ कर पड़ना

झड़ी बरसाना, झड़ी लगाना

झाड़ बाँधना

तार बाँधना, (बारिश, आँसू, बात आदि की) झड़ी लगाना, मेघ का लगातार बरसना, लगातार अपशब्द बोलना या कहे जाना

झड़ बाँधना

तसलसुल क़ायम करदेना, तार बांध देना, लगातार जारी रखना

झड़ बँधना

निरंतर होना, सिलसिला क़ायम होना, मुसलसल होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाक़िफ़ के अर्थदेखिए

वाक़िफ़

vaaqif•واقِف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

शे'र

वाक़िफ़ कहाँ ज़माना हमारी उड़ान से

वो और थे जो हार गए आसमान से

फ़हीम जोगापुरी

ग़ज़ालाँ तुम तो वाक़िफ़ हो कहो मजनूँ के मरने की

दिवाना मर गया आख़िर को वीराने पे क्या गुज़री

राम नरायण मौज़ूँ

दर्द से वाक़िफ़ न थे ग़म से शनासाई न थी

हाए क्या दिन थे तबीअत जब कहीं आई न थी

जलील मानिकपूरी

English meaning of vaaqif

Adjective

  • aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

واقِف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • آگاہی رکھنے والا، جاننے والا، شناسا، آگاہ، ہوشیار، خبردار، باخبر، مطلع
  • ماہر، تجربہ کار، چابک دست، کتاب کے متعلق واقف فن اور بے تعصب نقادوں کی کوئی غلط فہمی میرے علم میں نہیں آئی
  • (تصوف) وہ سالک جو راہِ سلوک میں کہیں ٹھہرجائے، معرفت کی راہ میں کہیں ٹھہرنے والا، رکنے والا نیز راہِ سلوک سے واپس آنے والا، معرفت کے کسی درجے سے پلٹنے والا، پیچھے رہ جانے والا
  • عوام کی فلاح کے لیے کسی عمارت یا جائیداد (مثلاً مسجد، مدرسہ، پُل یا مسافر خانہ وغیرہ) کو وقف کرنے والا

Urdu meaning of vaaqif

  • Roman
  • Urdu

  • aagaahii rakhne vaala, jaanne vaala, shanaasaa, aagaah, hoshyaar, Khabardaar, baaKhbar, matlaa
  • maahir, tajarbaakaar, chaabukadsat, kitaab ke mutaalliq vaaqif fan aur betaassub naqqaado.n kii ko.ii Galatafahmii mere ilam me.n nahii.n aa.ii
  • (tasavvuf) vo saalik jo raah-e-suluuk me.n kahii.n Thahr jaaye, maarfat kii raah me.n kahii.n Thaharne vaala, rukne vaala niiz raah-e-suluuk se vaapis aane vaala, maarfat ke kisii darje se palaTne vaala, piichhe rah jaane vaala
  • avaam kii falaah ke li.e kisii imaarat ya jaayadaad (masalan masjid, mudarrisaa, pal ya musaafirkhaanaa vaGaira) ko vaqf karne vaala

वाक़िफ़ के पर्यायवाची शब्द

रू-शनास शनासा शहीद 'आरिफ़ मुत'आरफ़ 'आलिम

वाक़िफ़ से संबंधित मुहावरे

नाम तक से वाक़िफ़ न होना

बिलकुल ना जानना, नाम भी ना जानना

नाम से वाक़िफ़ होना

know (someone) by name

वाक़िफ़ होना

जानना, पहचानना, परिचित होना, समझना

वाक़िफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

122 222
मुवाक़िफ़
नावाक़िफ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

वाक़िफ़ के यौगिक शब्द

वाक़िफ़‌‌‌‌-ए-उल्फ़त वाक़िफ़-ए-फ़न वाक़िफ़-ए-हाल वाक़िफ़-ए-हालात वाक़िफ़-कार वाक़िफ़-कारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिहाद

प्रयत्न

जिहाद-ख़ेज़

जिहाद के लिए उभारने वाला, जिहाद पर आमादा करने वाला

जिहाद-बिस्सैफ़

armed fight in the way of God

जिहाद बिस्सेफ

शस्त्र संघर्ष

जिहाद पर चढ़ना

काफ़िरों या मुनाफ़िक़ों से युद्ध पर उतारू होना

जिहाद-बिल-क़लम

सत्य के समर्थन में कलम का उपयोग करना अर्थात् लेख लिखना आदि, भगवान के रास्ते में लेखन प्रयास

जिहाद-बिल-'अमल

अपने कर्मो से जिहाद करना

जिहाद-ए-नफ़्स

इन्दियरों को मारना, अपनी इन्द्रियों पर क़ाबू पाना, आत्म-संयम

जिहाद-बिल-माल

जिहाद के लिए माल ख़र्च करना, जिहाद करने वालों की आर्थिक रूप से सहायता करना

जिहाद-ए-असग़र

छोटा जिहाद, धर्मयुद्ध, काफ़िरों के साथ लड़ना, काफ़िरों से जंग करना

जिहाद-बिल-लिसान

ज़बान से जिहाद करना, हक़ और सच्चाई के समर्थन में और असत्य और अन्याय के खि़लाफ़ आवाज़ उठाना

जिहादी

जिहाद संबंधी, जिहाद करने वाला, मुजाहिद, धर्म युद्ध करने वाला

जिहाद-ए-अकबर

बड़ा जिहाद, इंद्रियों का दमन, तपस्या, संन्यास लेना, वैराग्य

जिहाद फ़ी सबीले अल्लह

अल्लाह के रास्ते में युद्ध

जिहाद ए हुरिय्यत

आज़ादी के लिए जंग

झड़ाँ

رک : جھڑا (۱) .

ज़ाहिद

ऐसा व्यक्ति जो सांसारिक प्रपंचों, बखेड़ों, बुराइयों आदि से दूर रहकर ईश्वर का ध्यान करता हो

झाड़

ऐसे छोटे पेड़ों या पौधों का वर्ग जिनकी पतली-पतली शाखाएँ आपस में उलझी हुई और जमीन से थोड़ी ही ऊँचाई पर छितरी या फैली हुई रहती हैं

झड़

= झड़ी

झोड़

सुपारी का पेड़

झौड़

प्रहार, चोट मारने की क्रिया

झूड़

झाड़ी, झाड़ झंकाड़, सरकंडों का झुंड

जेहड़

एक के ऊपर एक करके रखे हुए जल से भरे घड़े

जोहड़

वो तालाब जिसमें चारों दिशा से बरसाती पानी इकट्ठा हो जाए और उसका किसी तरफ़ से निकास न हो, कच्चा तालाब, बरसाती तालाब, जूहड़, झील, पोखर, डबरा

झँड़

رک : جَھنَک.

झौंड़

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, झगड़ा

झाड

رک: جھاڑ ، جھاڑی ، درخت.

झोद

आग़ोश, दामन

जाहिद

one who knows something yet denies it

जेहद

शक्ति, बल, ताक़त, पराक्रम, जोर, प्रयत्न, प्रयास, कोशिश, मेहनत, दौड़ धूप, कठिन परिश्रम

जुहूद

जानबूझ कर हक़ से इनकार करना, जिद्दी बनकर सत्य का इनकार करना

ज़ोहद

संसारिक सुखों का त्याग, इंद्रियनिग्रह, संयम, मनोगुप्ति, मुनिवृत्ति, पारसाई, परहेज़गारी, विरक्ति

ज़द

गोंद

जहूद

यहूदी।

जाहिद

a Sufi

झूँड

رک : جھنڈ

झंद

رنج ، الم .

झाँद

(گاڑی بانی) رک: بھون٘را (۴).

झूँद

ڈھیر ، انْبار ؛ تودہ ؛ بھیڑ ، مجمع ہجوم ؛ مجلس ، جماعت ، انجمن ؛ جھنڈ

झोंद

جھوجھ

ज़ुह्हाद

पवित्र व्यक्ति, परहेज़गार, पार्सा, तपस्वी

जहाँ-दार

शासक, राजा

जहाँ-दीदा

दृढ़

जहाँ-दारी

शासन, राज-पाट, प्रभुत्व, अधिराज्य

जहाँ-दीदगी

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

जहाँ-दर-जहाँ

प्रचूर मात्रा में, हर जगह, हर एक स्थान पर

अल-जिहाद

धर्म के मार्ग में लड़ने के लिए तैय्यार हो जाओ, धर्म के लिए जंग करो

दा'वत-ए-जिहाद

सत्य के समर्थन में युद्ध करने का आह्वान, सत्य की रक्षा के लिए लड़ने का आह्वान

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

आला-ए-जिहाद

तलवार या घोड़ा

बाब-उल-जिहाद

जन्नत का दरवाज़ा जिसमें मुजाहिदीन प्रवेश करेंगे

दार-उल-जिहाद

जिस जगह के लिए जिहाद यानी लड़ाई किया जाए

झाड़ पड़ना

बुरा भला कहा जाना, तंबेहा का निशाना बनना, ग़ुस्सा उतरना

झाड़ पकड़ना

घनावर होना, बहुत ज़्यादा फैलना या फूलना फलना

झाड़-पोंछ

wiping, dusting, cleaning

झाड़ बाँध देना

बारिश लगातार होना

झड़ कर पड़ना

झड़ी बरसाना, झड़ी लगाना

झाड़ बाँधना

तार बाँधना, (बारिश, आँसू, बात आदि की) झड़ी लगाना, मेघ का लगातार बरसना, लगातार अपशब्द बोलना या कहे जाना

झड़ बाँधना

तसलसुल क़ायम करदेना, तार बांध देना, लगातार जारी रखना

झड़ बँधना

निरंतर होना, सिलसिला क़ायम होना, मुसलसल होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (वाक़िफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

वाक़िफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2