खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाक़िफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

आज़मूदा

परखा हुआ, जाँचा हुआ, परीक्षित

आज़मूदा लेना

'इंदिया लेना, अभिप्राय की खोज करना, टोह लेना, भेद निकालना

आज़्मूदा रा आज़्मूदन जहल अस्त

परखे हुए को परखना अज्ञानता है, किसी को एक बार परख कर फिर परखना मूर्खता है

आज़मूदा-कार

जो अपने काम का अनुभव रखता हो, कलावंत, अनुभवी, किसी काम को अच्छे प्रकार से जानने वाला

आज़मूदनी

परीक्षा के योग्य, परीक्षणीय, परखे जाने के क़ाबिल

आज़मूदगान

परखा हुआ, जाँचा हुआ, परीक्षित

अज़्मिदा

मरहम लेप की पट्टियाँ

ना-आज़मूदा

जिसकी जाँच न की गई हो, जिसे जाँचा न गया हो, जिसका परिक्षण न हुआ हो, अपरीक्षित, अनाड़ी

जंग-आज़मूदा

वह व्यक्ति जिसने किसी युद्ध में भाग लिया हो, वह शख़्स जो लड़ाई के मैदान में शरीक हो चुका हो, अनुभवी योद्धा, युद्ध-कुशल, तजरबाकार सिपाही, बहादुर

कार-आज़मूदा

कार्यक्षम, कार्य-कुशल, काम में माहिर, अभनुवी, तज्रिबःकार

नबर्द-आज़्मूदा

जिसे लड़ाई का काफी अनुभव हो, युद्धानुभवी ।

जंग-ए-आज़्मूदा

۔(ف) صفت۔ وہ شخص جو معرکہ کار زار میں شریک ہوچکا ہو۔

जंग-ना-आज़्मूदा

जिसे युद्ध | का अनुभव न हो।

ना-आज़मूदा-कार

۔ (ف) صفت۔ ناتجربہ کار۔ اناڑی۔

ना-आज़मूदा-कारी

नातज्रिबाकारी, अनुभवहीनता, अनाड़ीपन

ना-आज़मूदा-कार

जिसे कामों का अनुभव न हो, अनाड़ी, नासमझ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाक़िफ़ के अर्थदेखिए

वाक़िफ़

vaaqif•واقِف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

शे'र

वाक़िफ़ कहाँ ज़माना हमारी उड़ान से

वो और थे जो हार गए आसमान से

फ़हीम जोगापुरी

ग़ज़ालाँ तुम तो वाक़िफ़ हो कहो मजनूँ के मरने की

दिवाना मर गया आख़िर को वीराने पे क्या गुज़री

राम नरायण मौज़ूँ

दर्द से वाक़िफ़ न थे ग़म से शनासाई न थी

हाए क्या दिन थे तबीअत जब कहीं आई न थी

जलील मानिकपूरी

English meaning of vaaqif

Adjective

aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

واقِف کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

آگاہی رکھنے والا، جاننے والا، شناسا، آگاہ، ہوشیار، خبردار، باخبر، مطلع
ماہر، تجربہ کار، چابک دست، کتاب کے متعلق واقف فن اور بے تعصب نقادوں کی کوئی غلط فہمی میرے علم میں نہیں آئی
(تصوف) وہ سالک جو راہِ سلوک میں کہیں ٹھہرجائے، معرفت کی راہ میں کہیں ٹھہرنے والا، رکنے والا نیز راہِ سلوک سے واپس آنے والا، معرفت کے کسی درجے سے پلٹنے والا، پیچھے رہ جانے والا
عوام کی فلاح کے لیے کسی عمارت یا جائیداد (مثلاً مسجد، مدرسہ، پُل یا مسافر خانہ وغیرہ) کو وقف کرنے والا

Urdu meaning of vaaqif

Roman
Urdu

aagaahii rakhne vaala, jaanne vaala, shanaasaa, aagaah, hoshyaar, Khabardaar, baaKhbar, matlaa
maahir, tajarbaakaar, chaabukadsat, kitaab ke mutaalliq vaaqif fan aur betaassub naqqaado.n kii ko.ii Galatafahmii mere ilam me.n nahii.n aa.ii
(tasavvuf) vo saalik jo raah-e-suluuk me.n kahii.n Thahr jaaye, maarfat kii raah me.n kahii.n Thaharne vaala, rukne vaala niiz raah-e-suluuk se vaapis aane vaala, maarfat ke kisii darje se palaTne vaala, piichhe rah jaane vaala
avaam kii falaah ke li.e kisii imaarat ya jaayadaad (masalan masjid, mudarrisaa, pal ya musaafirkhaanaa vaGaira) ko vaqf karne vaala

वाक़िफ़ के पर्यायवाची शब्द

रू-शनास शनासा शहीद 'आरिफ़ मुत'आरफ़ 'आलिम

वाक़िफ़ से संबंधित मुहावरे

नाम तक से वाक़िफ़ न होना

बिलकुल ना जानना, नाम भी ना जानना

नाम से वाक़िफ़ होना

know (someone) by name

वाक़िफ़ होना

जानना, पहचानना, परिचित होना, समझना

वाक़िफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

122 222

मुवाक़िफ़

नावाक़िफ़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

वाक़िफ़ के यौगिक शब्द

वाक़िफ़‌‌‌‌-ए-उल्फ़त वाक़िफ़-ए-फ़न वाक़िफ़-ए-हाल वाक़िफ़-ए-हालात वाक़िफ़-कार वाक़िफ़-कारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

आज़मूदा

परखा हुआ, जाँचा हुआ, परीक्षित

आज़मूदा लेना

'इंदिया लेना, अभिप्राय की खोज करना, टोह लेना, भेद निकालना

आज़्मूदा रा आज़्मूदन जहल अस्त

परखे हुए को परखना अज्ञानता है, किसी को एक बार परख कर फिर परखना मूर्खता है

आज़मूदा-कार

आज़मूदनी

परीक्षा के योग्य, परीक्षणीय, परखे जाने के क़ाबिल

आज़मूदगान

परखा हुआ, जाँचा हुआ, परीक्षित

अज़्मिदा

मरहम लेप की पट्टियाँ

ना-आज़मूदा

जंग-आज़मूदा

कार-आज़मूदा

कार्यक्षम, कार्य-कुशल, काम में माहिर, अभनुवी, तज्रिबःकार

नबर्द-आज़्मूदा

जिसे लड़ाई का काफी अनुभव हो, युद्धानुभवी ।

जंग-ए-आज़्मूदा

۔(ف) صفت۔ وہ شخص جو معرکہ کار زار میں شریک ہوچکا ہو۔

जंग-ना-आज़्मूदा

जिसे युद्ध | का अनुभव न हो।

ना-आज़मूदा-कार

۔ (ف) صفت۔ ناتجربہ کار۔ اناڑی۔

ना-आज़मूदा-कारी

नातज्रिबाकारी, अनुभवहीनता, अनाड़ीपन

ना-आज़मूदा-कार

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for वाक़िफ़

English meaning of वाक़िफ़ , वाक़िफ़ meaning in english, वाक़िफ़ translation and definition in English. वाक़िफ़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi